1736663572
2025-01-12 04:01:00
マエストロお誕生日おめでとう！新年の最初の数日間、私はレイモンド・ポールに電話しました。彼の孫娘が電話に出ました – 私は彼女の声を知っていました。彼女がアヘン剤を見知らぬ人から守っているのだと私は理解しました。私が自分に電話すると、彼女は大声で大好きな祖父に電話をかけました。 「おお、ヴァイデマン同志！」マエストロは伝統的にうなり声を上げ、私に気づいた。彼はいつものように口を閉ざしていた。しかし、彼の無口さは同時にとても包容力もあった。
誰もがまさにポーラを必要としていた
「またコンサートに行くように言われています。行きたくないのですが、どうすればいいでしょうか」と彼は悲痛なスピーチを始めた。 「あのね、コンサートの録画を見たんですけど、その棒を持ってピアノに向かって歩いていた姿がすごく醜くて、気に入らなかったんです」と彼は謝ったかのように謝った。 「でも、とにかく私たちはあなたを愛しています」私はマエストロを慰めるために急いで言いました。 「愛はどこへ行ったんだ」と彼は悲しそうに言いましたが、愛を失わないように私に噛みついてきました。もちろん負けませんよ。それでは、心の奥底にあるものを失うことはありますか？
昨年、ジンタリコンサートホールのオープニングコンサートでは、ライモンズ・ポールもスティックを持ってステージに上がり、ピアノの右側、一番上のド付近にスティックを置き、鍵盤に触れた。それはまさに彼のサインであり、とても馴染みのあるタッチでした。それは――いつものように――呪文だった。常にそれを感じたかったのです。
コンサートが終わり、音楽に満ちた雰囲気の中、私たちは出口へと向かいました。突然、聞き覚えのある声が聞こえました：アスネイト。アスネイト製錬所！彼女は私の後ろに座っていたことがわかりました。彼女も私と同じように、まつげに涙が詰まっていました。なぜ？とても感動的で、とても温かいコンサートだったので…
私はファッションアーティストのアスナティ・スメルテリとマエストロについて長く長い会話をしています。アスネイトは、彼女が革命的と呼んだ60年代を思い出した。そのとき、音楽、インテリア、あらゆる場所で新しい波が始まったとき、彼女はこう言いました。私たちは若くて美しく、リガのモデルハウスにいて、芸術アカデミーの学生、ヒッピーボール、アカデミーのカーニバルに囲まれ、床に座ってお互いの頬に花の絵を描きました…誰かが「ビートルズ」の演奏を聞いたことがありますラジオの鳴き声、私たちは興奮して聞こえるものすべてを聞きました。私はまだ高校生だったので、夏にモデルとして働くように誘われました。若くてクレイジーなギャンブラー、アレクサンドラ・グラモリーナがモデルハウスにやって来ました。彼女は、すべてのファッションショーには独自の名前が必要であると考え、イマンタ・ジエドニスに、たとえば「赤いピラスター」や「雪の女王」というテーマでこれらのショー用のテキストを執筆するよう依頼しました。そしてアレクサンドラはレイモンド・ポールの音楽を聞いて、まさにポールを必要としていることが明らかになりました。私たちのモデルハウスがモスクワを眺めながらドライブしたとき、それは大都市全体のイベントでした。すべてのモスクワ人が私たちの仮装パレードに集まりました。」
レイモンド・ポールズも、モデルハウスの若くて美しい女性のグループに加わりました。彼の仕事は、モデルが「舌」の上に現れたときにピアノの前に座って音楽を演奏することでした。 「毎日ショーを行っていたにもかかわらず、彼のテーマが繰り返されることはありませんでした。プロムドレスやウェディングドレスを見せなければならなかったことがよくありました。彼らは私たちをどのように見ていたのか、音楽をどのように聴いていたのか…」とアスネイトは回想します。
アスナトさんは、ポールが当時からかなりボヘミアンだったことを覚えている。 「はい、彼はボヘミアンな生活を送っていました。しかし、演奏しなければならないときは決して酔わなかったのです」とアスネイトは続けた、「おそらく彼は一度は飲んだことがあるかもしれないが、彼の周りには常に特別なオーラがあった。おそらく天才のオーラだった…そして、いくつかのサウンドが何年も記憶に残っているとしたら、それはもはや単なるサウンドではなくなり、私たちの成功はレイモンド・ポールの音楽に大いに感謝できると思います。」
そしてポールがやって来て…
1960 年代には、レイモンド・ポールが最も有名になった、輝かしい人物のパレードを観察することができました。 「個性が文字通りバラバラに現れる時期があり、それから沈黙の瞬間があり、そして再び爆発が起こります。それは芸術アカデミーでも同じでした。イルトナースとザリシュの波、そしてブルムベルグス、ディミテルス、ルーシス、シェンベルグス」とアスネイトは回想する。 「私たちは、すべてを知りたかったのです。新しい映画をすべて見たかったし、アンジェイ・ワイダが何を撮ったのか知っていましたし、読んだ本について熱心に話し合っていました。私たちは、今日の若者たちにつきまとっているこの感情をよく知りませんでした。すべてを手に入れました」とアスネイト・スメルテールは言います。
その時彼女は特にポールの良さを感じた。 「覚えています、当時私は15歳くらいでした。私は大きなプリムたちと一緒にすべてのイベントに参加しました。ラトビア文化の日々が開催されました…ドイツのモスクワでしょうか？女の子たちは1部屋に2、3人で住まなければなりませんでした。彼らは皆、パスポートを一緒に投げました、一言で言えば、あなたは私と一緒に住んでいます、私はあなたと一緒に住んでいます、等々…私は管理者のオフィスに小さな女の子と一緒に立っていました、そして女の子たちは皆気付かずに簡単に私のパスポートを押しのけました：もちろん、一緒に住みたい人は「小さい」、つまり、みんなが私と一緒で、ここに小さな人がいます！そして、ついにパスポートが押しのけられたとき、私は隅に行って、誰も望んでいないとき、泣き始めました。それからポールが私のところに来て、彼独特の口調で尋ねました。「彼女は何を言って泣いているのですか？」私は彼に自分の悲しみを話しました、しかし、それはすべて私を非常に落ち着かせました。はい、ポールは昔も今もそうです。そして彼はとても美しい女性が好きで、妻をこれほど美しく愛した稀有な男性の一人です。そしてラナはそれに値するものでした。彼女がどのようにしてレイモンドの隣に住むようになったのかは誰も知りません。ラナは常にポールの半歩後ろから彼を守り、愛していました。そしてポール（もちろんラナも愛している）は、他の女性を愛し、持ち上げる方法をとても美しく教えてくれて、彼女たちの才能を見抜き、褒める方法を知っていて、とてもスタイリッシュで楽しい…」
ポールが革命を起こす
当時、ポールにはミュージシャンや友人たちの魂の窮状についての微妙で繊細な議論に没頭する時間がありませんでした。ポールは、他人の中で実際に何が起こっているかに不当な関心を持って誰かを嫌がらせしたことはありませんでした。多くの人がそれを考慮し、無関心だと考えていました。しかし、それは戦術でした。もちろん、その時には時間が足りないということもあります。 60年代のヒッピー革命の文脈で、ポールは独自の革命を起こさなければならなかったからだ。そしてそれが彼がやったことです。退屈なポップソングの代わりに、まったく新しいものを誕生させなければなりませんでした。
1968年、レイモンド・ポールの最初の著者コンサートが開催され、その最初の部分は器楽演奏でしたが、二番目の部分はポールの革命の始まりでした。最も鮮明に言及すべきことは何ですか? 「歌は凍らない」「君だけで」「メジュロジーテ」「おじいちゃんとおばあちゃん」「老船乗りの物語」「私を責めないで」「バルト海」…言葉アルフレッド・クルキラス作曲、ソリスト：マルガリータ・ヴィルカーネ、オジャース・グリンベルク、ズジスラフ・ロマノフスキ。ポールはこれほど大きな反響を期待していませんでした。どうやら「十」が当たったようだ。
今、残された「何も」はただ一つ、同じことを繰り返さないこと、歓声を聞きながら成長すること、独善的で傲慢にならないことだけだ。音楽評論家たちは当時のポーラについて執筆し、雄弁に競い合った。冷静な否定派と熱烈な支持者の両方がいた。しかし、一つだけ明らかなことは、国内の舞台に君臨していた禿げと白髪の後、ついにラトビア人に心をつかんで離さない歌を聴く機会が与えられたということだ。そして、これらの歌はソリストの口からだけでなく、全員が歌い始めました。それは予想外のことであり、本当に奇跡的なことでした。そしてそれまでは、ポーラのメロディーがラトビア国外で聴かれるとは誰も予想していませんでした。少し後、彼らは以前はラトビア音楽には手が届かないと思われていたさまざまなフェスティバルで輝きました。そう、パウロは革命を始めたのです。しかし、それは本当に始まりにすぎませんでした。
いつも愛しましょう
革命は劇場にも浸透しました。 「シャーロック ホームズ」、「愛への簡単なガイド」、「ブランド」、「英国エリザベス女王」、「白鳥」、「カリギュラ」など、レイモンド ポールの音楽による数多くの番組が登場します。非常に特別だったのは、レイモンド・ポールが本人役で演じた国立劇場「レオ・ザ・ラスト・ボヘミアン」での公演でした。 「私の人生をプレイしてください」とレオ・コックルは友人のレイモンドに語った。それはポールのアイデアでした。画家レオ・コックリに関する展覧会を企画するというものでした。腰の結核を患っていた彼は、自分が長くは生きられないことを知っていたので、リガのボヘミアンたちを彼の周りに集め、歌ったり、絵を描いたり、飲んだり、笑ったりするためにほぼ毎日ヴァルグマ通りの下宿に来て、無駄に人生を描いた。幸せになる。レオ自身はアルコールを飲まなかったことが判明しましたが、それでもリガのアーティストの魂になりました。この番組を制作した人々は、正確な歴史的描写を目指しているのではなく、当時の魂と精神の高揚をできるだけ忠実に描写することを目指していると主張した。
もちろん、ポーラの演劇音楽は安っぽい趣味の免罪符だと考える若者もいた。ポールはこのことについて話していましたか？たぶん考えましたか？かつて彼がただ反論したのを覚えていますが、時間が経つにつれて、アーティストはそのような「意見」に鈍くなると言われていますが、…すでに何かが傷ついています。
ポールと俳優たちが国立劇場の混雑したホールでレオについての劇を演じたとき、いくつかのエピソードでは、動くことさえ怖くなったような感覚がありました。俳優たちの芝居はとても深くて繊細で、いいえ、人生そのものでした。ステージ。当時、私はレイモンド・ポールのことも怖かったのを覚えています。彼は、文字通りステージ上でピアノとともに渦巻く感情的な緊張にどうやって耐えることができるのでしょうか？
レイモンド・ポールほど自給自足の人を私は知りません。彼は自分の世界を満たすためにピアノという楽器だけを必要としています。ピアノがある限り、手が動く限り、生きている限り、彼はかつてこう言いました。彼のスティックが上の C に押し付けられているにもかかわらず、私たちは依然としてレイモンド・ポールを愛しています。そして私たちはいつも愛し続けます。
#レイモンドポール #その棒は好きではない