日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

レイチェル・リーブス氏、債務コスト上昇の中で成長に向けた行動を誓う

リーブス氏、「経済の逆風」は成長を「さらに速く進める」必要性を思い出させると語るレイチェル・リーブス財務相は、市場の混乱で英国債務返済コストが上昇したことを受け、経済成長の改善に「さらに迅速に」取り組むと約束した。政府の借入コストがここ数年で最高水準に達したことを受け、ここ数日で財政への圧力が高まっている。保守党の影の宰相メル・ストライド氏は、これを「ダウニング街で引き起こされた危機」と呼び、10月の予算案での事業税引き上げが英国経済の見通しを悪化させたと述べた。リーブス氏は、経済に対する課題の規模について「何の幻想も抱いていない」と語った。同氏は今後2週間以内に労働党が約束した産業戦略の発表を前倒しするとみられている。 首相は英国に帰国後、下院で演説していた 投資を増やすための中国旅行から。 同氏は討論会で、米国、ドイツ、フランスなど他国の借入コスト上昇の背後にある「世界的なボラティリティー」を無視しているとして保守党批判者を非難した。「私たちが直面している経済的逆風は、前政権下で急落した経済成長を加速させる計画をさらに加速させるべきだということを思い出させてくれます」と彼女は議員らに語った。リーブス氏は来週のダボス会議の後に新たな経済政策を打ち出すと約束した。BBCは産業戦略について次のように語った。 労働党のマニフェストで約束した、 は現在、成長を促進するために「迅速に対応」されています。セクター固有の発表、 人工知能を強化するための今週の戦略のように、今後数週間以内に展開される予定です。火曜日、30年国債の利回り(政府が投資家に返済する金利)は5.42%となった。 1998年以来の最高値に近い。 10年後に返済期限を迎える債務の利回りは4.87%で、2008年以来の最高水準に近かった。持続すれば、英国の借入コストの上昇により、2029~30年までに年間債務利子が100億ポンド増加する可能性がある。 首相が自ら課した財政規則に反して100億ポンドの余裕がなくなる。 ストライド氏は下院で演説し、政府が雇用主の国民保険料の増額により「経済を軽視し」「企業を麻痺させた」と非難した。同氏は「成長は完全に失墜し、インフレは上昇し数百万人に影響を及ぼし、金利は長期にわたって高止まりし、企業の信頼感は底値まで低下している」と付け加えた。「これはダウニング街で起きた危機だ。」 キア・スターマー卿は月曜日、リーブス氏に「全面的な信頼」を寄せており、政府は財政規則を遵守していると述べた。しかし、保守党指導者のケミ・バデノック氏は、同氏が次の選挙でポストに就くかどうか具体的に答えることを記者会見で拒否した後、同氏の支持を拒否したと非難した。ダウニング街 後で確認されました 首相は今議会の会期中リーブスを首相に留めるつもりだった。 #レイチェルリーブス氏債務コスト上昇の中で成長に向けた行動を誓う

レイチェル・リーブス氏、債務コスト上昇の中で成長に向けた行動を誓う

1736871764
2025-01-14 15:54:00

リーブス氏、「経済の逆風」は成長を「さらに速く進める」必要性を思い出させると語る

レイチェル・リーブス財務相は、市場の混乱で英国債務返済コストが上昇したことを受け、経済成長の改善に「さらに迅速に」取り組むと約束した。

政府の借入コストがここ数年で最高水準に達したことを受け、ここ数日で財政への圧力が高まっている。

保守党の影の宰相メル・ストライド氏は、これを「ダウニング街で引き起こされた危機」と呼び、10月の予算案での事業税引き上げが英国経済の見通しを悪化させたと述べた。

リーブス氏は、経済に対する課題の規模について「何の幻想も抱いていない」と語った。

同氏は今後2週間以内に労働党が約束した産業戦略の発表を前倒しするとみられている。

首相は英国に帰国後、下院で演説していた 投資を増やすための中国旅行から

同氏は討論会で、米国、ドイツ、フランスなど他国の借入コスト上昇の背後にある「世界的なボラティリティー」を無視しているとして保守党批判者を非難した。

「私たちが直面している経済的逆風は、前政権下で急落した経済成長を加速させる計画をさらに加速させるべきだということを思い出させてくれます」と彼女は議員らに語った。

リーブス氏は来週のダボス会議の後に新たな経済政策を打ち出すと約束した。

BBCは産業戦略について次のように語った。 労働党のマニフェストで約束した、 は現在、成長を促進するために「迅速に対応」されています。

セクター固有の発表、 人工知能を強化するための今週の戦略のように、今後数週間以内に展開される予定です。

火曜日、30年国債の利回り(政府が投資家に返済する金利)は5.42%となった。 1998年以来の最高値に近い

10年後に返済期限を迎える債務の利回りは4.87%で、2008年以来の最高水準に近かった。

持続すれば、英国の借入コストの上昇により、2029~30年までに年間債務利子が100億ポンド増加する可能性がある。 首相が自ら課した財政規則に反して100億ポンドの余裕がなくなる。

ストライド氏は下院で演説し、政府が雇用主の国民保険料の増額により「経済を軽視し」「企業を麻痺させた」と非難した。

同氏は「成長は完全に失墜し、インフレは上昇し数百万人に影響を及ぼし、金利は長期にわたって高止まりし、企業の信頼感は底値まで低下している」と付け加えた。

「これはダウニング街で起きた危機だ。」

キア・スターマー卿は月曜日、リーブス氏に「全面的な信頼」を寄せており、政府は財政規則を遵守していると述べた。

しかし、保守党指導者のケミ・バデノック氏は、同氏が次の選挙でポストに就くかどうか具体的に答えることを記者会見で拒否した後、同氏の支持を拒否したと非難した。

ダウニング街 後で確認されました 首相は今議会の会期中リーブスを首相に留めるつもりだった。

#レイチェルリーブス氏債務コスト上昇の中で成長に向けた行動を誓う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。