モントリオールのルーファス・ウェインライトは、ロサンゼルスでのワールドシリーズ第5戦の前にカナダ国歌を斉唱したが、歌詞にいくつかの変更があった。
『オー・カナダ』をバイリンガルで演奏する際、ウェインライトはドナルド・トランプ米大統領の51番目の州の発言に反応して、「私たち全員の命令」を「私たちだけが命令する」に変更した。シャンタル・クレヴィアズクは、今年初めに行われた4カ国対抗決勝戦で国歌を斉唱した際に、最初に切り替えを行った。
以下の埋め込みツイートでクリップを見ることができます。
フランス語では、彼の歌詞の変更はあまり意図的ではないようでした。 「コマンド」ラインの直後、ウェインライトは「car ton bras sait porter l’épée」の「sait」を省略しました。彼はまた、「ブリリアントエクスプロイト」を「グロリューエクスプロイト」に変更しました。
最近国歌を再解釈したカナダ人アーティストはウェインライトだけではない。トロントのアーティスト、JP・サックスは、第3戦の前に「私たちの故郷であり故郷」を「故郷の故郷」に変えたときのパフォーマンスについて批判を呼んだ。サックスはこれを行った最初のアーティストではない：ジュリー・ブラックは、2023年のNBAオールスターゲームの前に同じ一言の歌詞の交換を行った。
トロント・ブルージェイズは第5戦でロサンゼルス・ドジャースに6-1で勝利した。彼らはハロウィーンの夜にトロントのロジャーズセンターで第6戦を行う。
コンサートは好きだけど会場に行けない？現在カナダで運営されている音楽ファーストのストリーミング サービスである VEEPS を使用して、ソファからライブ ショーやイベントをストリーミングしましょう。 30% オフの紹介オファーについては、ここをクリックしてください。 今後開催されるコンサートや過去のパフォーマンスの広範なアーカイブを探索してください。
#ルーファスウェインライトワールドシリーズで歌詞をO #Canadaに変更