日本語版
最新ニュース
エンタメ

ルイビル・フリンジ・フェスティバルは、今後の公演のためにアクター・シアターと提携します

ルイビルのアクターズ シアターは、何十年にもわたり、ルイビルの芸術コミュニティだけでなく、その外部でも知られる定番の公演を行ってきました。今年、同シアターは、意図的に伝統的な演劇を新たな次元に押し上げる別のパフォーマンスの伝統と提携しています。ルイビル・フリンジ・フェスティバルの公演 9月12日から15日まで、ルイビルのアクターズシアターのビクタージョリーシアターで開催されます。ルイビルフリンジがアクターズシアターと提携してこのフェスティバルを開催するのは今回が初めてです。ルイビル・フリンジ・フェスティバルは、スコットランドのエディンバラで開催されていたオリジナルのフリンジ・フェスティバルから派生した数多くの都市型フェスティバルのひとつで、新しい非伝統的な演劇を紹介することを目的としています。「私たちは、国内、海外、地域の演劇ではなく、ルイビルを拠点とする演劇に重点を置いています」と、ルイビル・フリンジ・フェスティバルの共同創設者であり、同フェスティバルのクリエイティブ・アート・ディレクターを務めるアリー・ファイアール氏は語った。フィレル氏は、ルイビル・フリンジは新しい作品のためのスペースとなることに投資してきたと語った。「私たちの使命と声明の大きな部分は、アーティストと観客を劇場から遠ざける障壁を取り除きたいということです。一般的に、フリンジモデルはアーティストを劇場に入れることを目的としており、そこに観客を加えるようなものだと私は考えています」とフィリール氏は語った。アクターズシアターとのパートナーシップは、この使命の延長です。「アリーが [Fireel] ニック [Hulstine, Lou Fringe Fest co-founder] 「フリンジ・フェスティバルの開催についてアクターズ・シアターに打診したところ、率直に言って、大賛成でした」とアクターズ・シアターのプロデューサー、ケイティ・ペーニャ・ヴァン・ジールは言う。「私たちは、必ずしもすぐにブロードウェイに上演されるとは限らない物語を、多くの支援者とともに盛り上げたいと考えています。なぜなら、ルイビルでとてもエキサイティングで行われている、断片的で奇妙で素晴らしい演劇を盛り上げる必要があるからです。」今年のフリンジ フェスティバルでは、フェスティバルの定番である「SHOTZ!」が上演されます。これは、短期間で執筆およびリハーサルされた 10 分間の演劇シリーズです。戯曲も書いているペーニャ・ヴァン・ジールは、今年のシリーズで注目の作品を手掛けている。すべての劇作家は同じ開始プロンプトを受け取り、そこから作業を開始します。「台本読みでは、私たち全員が同じテーマからスタートして、最終的に演劇世界のまったく異なる一角にたどり着いたのを見るのは本当に興味深かった」とペーニャ=ヴァン・ジールは語った。この作品は、彼らが今まで参加した中で最悪の誕生日パーティーに焦点を当てています。「SHOTZ!」の初日の夜には初演作品がすべて上映され、フェスティバルは過去のルイビル・フリンジ・フェスティバルからの10分間の演劇のショーケースで締めくくられます。その他の公演には、シェイクスピアの「3人の魔女」、LGTBQ+に重点を置いたグループ、ハンナ・デウィットの新作劇、ルイビル・フリンジ・フェスティバル初のポエトリー・スラム、キース・マッギルのワンマンショーなどがあります。ルイビル・フリンジ・フェスティバルの関係者は、フェスティバルで上演される非伝統的な演劇に観客がうんざりするべきではないと語った。「主流の演劇界にとっては奇妙で怖いことです。プロデューサーにとっても奇妙で怖いことです」とフィリール氏は言う。「しかし、多くの人が舞台を見に来て、おそらく初めて劇場に来たような、親しみを感じるような作品を見ることになるでしょう。」フリンジ フェスティバルは、ビクター ジョリー シアターで 9 月 12 日から 9 月 15 日まで開催されます。開示:アリー・ファイアールは LPM の従業員と結婚しています。 #ルイビルフリンジフェスティバルは今後の公演のためにアクターシアターと提携します

ルイビル・フリンジ・フェスティバルは、今後の公演のためにアクター・シアターと提携します

ルイビルのアクターズ シアターは、何十年にもわたり、ルイビルの芸術コミュニティだけでなく、その外部でも知られる定番の公演を行ってきました。今年、同シアターは、意図的に伝統的な演劇を新たな次元に押し上げる別のパフォーマンスの伝統と提携しています。

ルイビル・フリンジ・フェスティバルの公演 9月12日から15日まで、ルイビルのアクターズシアターのビクタージョリーシアターで開催されます。ルイビルフリンジがアクターズシアターと提携してこのフェスティバルを開催するのは今回が初めてです。

ルイビル・フリンジ・フェスティバルは、スコットランドのエディンバラで開催されていたオリジナルのフリンジ・フェスティバルから派生した数多くの都市型フェスティバルのひとつで、新しい非伝統的な演劇を紹介することを目的としています。

「私たちは、国内、海外、地域の演劇ではなく、ルイビルを拠点とする演劇に重点を置いています」と、ルイビル・フリンジ・フェスティバルの共同創設者であり、同フェスティバルのクリエイティブ・アート・ディレクターを務めるアリー・ファイアール氏は語った。

フィレル氏は、ルイビル・フリンジは新しい作品のためのスペースとなることに投資してきたと語った。

「私たちの使命と声明の大きな部分は、アーティストと観客を劇場から遠ざける障壁を取り除きたいということです。一般的に、フリンジモデルはアーティストを劇場に入れることを目的としており、そこに観客を加えるようなものだと私は考えています」とフィリール氏は語った。

アクターズシアターとのパートナーシップは、この使命の延長です。

「アリーが [Fireel] ニック [Hulstine, Lou Fringe Fest co-founder] 「フリンジ・フェスティバルの開催についてアクターズ・シアターに打診したところ、率直に言って、大賛成でした」とアクターズ・シアターのプロデューサー、ケイティ・ペーニャ・ヴァン・ジールは言う。「私たちは、必ずしもすぐにブロードウェイに上演されるとは限らない物語を、多くの支援者とともに盛り上げたいと考えています。なぜなら、ルイビルでとてもエキサイティングで行われている、断片的で奇妙で素晴らしい演劇を盛り上げる必要があるからです。」

今年のフリンジ フェスティバルでは、フェスティバルの定番である「SHOTZ!」が上演されます。これは、短期間で執筆およびリハーサルされた 10 分間の演劇シリーズです。

戯曲も書いているペーニャ・ヴァン・ジールは、今年のシリーズで注目の作品を手掛けている。
すべての劇作家は同じ開始プロンプトを受け取り、そこから作業を開始します。

「台本読みでは、私たち全員が同じテーマからスタートして、最終的に演劇世界のまったく異なる一角にたどり着いたのを見るのは本当に興味深かった」とペーニャ=ヴァン・ジールは語った。

この作品は、彼らが今まで参加した中で最悪の誕生日パーティーに焦点を当てています。

「SHOTZ!」の初日の夜には初演作品がすべて上映され、フェスティバルは過去のルイビル・フリンジ・フェスティバルからの10分間の演劇のショーケースで締めくくられます。

その他の公演には、シェイクスピアの「3人の魔女」、LGTBQ+に重点を置いたグループ、ハンナ・デウィットの新作劇、ルイビル・フリンジ・フェスティバル初のポエトリー・スラム、キース・マッギルのワンマンショーなどがあります。

ルイビル・フリンジ・フェスティバルの関係者は、フェスティバルで上演される非伝統的な演劇に観客がうんざりするべきではないと語った。

「主流の演劇界にとっては奇妙で怖いことです。プロデューサーにとっても奇妙で怖いことです」とフィリール氏は言う。「しかし、多くの人が舞台を見に来て、おそらく初めて劇場に来たような、親しみを感じるような作品を見ることになるでしょう。」

フリンジ フェスティバルは、ビクター ジョリー シアターで 9 月 12 日から 9 月 15 日まで開催されます。

開示:アリー・ファイアールは LPM の従業員と結婚しています。

#ルイビルフリンジフェスティバルは今後の公演のためにアクターシアターと提携します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。