日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

リールのセクール・カトリック教会代議員サミュエル・プリウール氏:貧困の悪化は「私たちを非常に心配している」

今週の木曜日、Secours catholiqueはフランスの貧困状況に関する年次報告書を発表します。社会福祉へのアクセスを「障害物コース」として描写する調査。貧困は「悪化」しており、国民の団結は「しぼんで遠ざかっている」と、今週木曜日に発表されたフランスの貧困状況に関する報告書の中で、フランス・カトリック・カリタス紙が明らかにした。 「フランスの収入の中央値は2,130ユーロで、貧困の基準は1,235ユーロです。私たちは収入の中央値が555ユーロの人を歓迎します。これは2年前より20ユーロ減り、これは私たちを非常に心配しています。」フランス・ブルー・ノールに警戒している サミュエル・プリュールリールの協会の代表。「私たちは簡素化を求めています」Secours catholique によると、非常に不安定な状況におけるこれらの人々の排除をさらに悪化させる要素が 1 つあります。 社会的利益へのアクセスの困難特に 「デジタル化が進んでいるから」サミュエル・プリュール氏によれば、 「現代性の側面では、私たちはデジタルを絶対に支持できますが、ほとんどの人がデジタルにアクセスできないことを忘れがちです。コンピューターが必要ですが、多くのサイトにはスマートフォンからはアクセスできません。」これらの困難を図解すると次のようになります。 RSA への非償還率は 2023 年に 36% に達するまたは2010年よりも10ポイント増加したと協会は報告しています。 「我々はオー・ド・フランスにほぼ40%を占めています。 サミュエル・プリュールは続ける。 田舎にいると落胆することもあり、公共サービスから距離を置くこともあります。したがって、フランスのサービスハウスのように発展しているところもありますが、そのアクセスのしやすさから、交通手段がない場合はどうすればよいのかという疑問が生じます。」 サミュエル・プリウール氏によれば、手続きの不透明さや基準の厳格化に直面して、受益者の側にもある種の「恥」や「困難」があるという。 「書かれている内容の半分も理解できない手紙を受け取ったとき、あなたはこの手紙にどう反応しますか?そこで私たちは簡素化を求めています。それが最も重要なことです。」セクール・カトリックは、リール教区に 650 人のボランティア、オー・ド・フランス地域に 3,000 人のボランティアで構成されています。 「この報告書で声を上げる人々は極度の貧困であり、日々まともに暮らすための手段を持たない人々です。彼らは食事を抜き、家に一年間暖房をつけない人々です。私たちが助けたいのは彼らであり、フランスで団結を必要としているのは彼らです。協会の部門代表者はさらに嘆願する。 #リールのセクールカトリック教会代議員サミュエルプリウール氏貧困の悪化は私たちを非常に心配している

リールのセクール・カトリック教会代議員サミュエル・プリウール氏:貧困の悪化は「私たちを非常に心配している」

今週の木曜日、Secours catholiqueはフランスの貧困状況に関する年次報告書を発表します。社会福祉へのアクセスを「障害物コース」として描写する調査。

貧困は「悪化」しており、国民の団結は「しぼんで遠ざかっている」と、今週木曜日に発表されたフランスの貧困状況に関する報告書の中で、フランス・カトリック・カリタス紙が明らかにした。 「フランスの収入の中央値は2,130ユーロで、貧困の基準は1,235ユーロです。私たちは収入の中央値が555ユーロの人を歓迎します。これは2年前より20ユーロ減り、これは私たちを非常に心配しています。」フランス・ブルー・ノールに警戒している サミュエル・プリュールリールの協会の代表。

「私たちは簡素化を求めています」

Secours catholique によると、非常に不安定な状況におけるこれらの人々の排除をさらに悪化させる要素が 1 つあります。 社会的利益へのアクセスの困難特に 「デジタル化が進んでいるから」サミュエル・プリュール氏によれば、 「現代性の側面では、私たちはデジタルを絶対に支持できますが、ほとんどの人がデジタルにアクセスできないことを忘れがちです。コンピューターが必要ですが、多くのサイトにはスマートフォンからはアクセスできません。」

これらの困難を図解すると次のようになります。 RSA への非償還率は 2023 年に 36% に達するまたは2010年よりも10ポイント増加したと協会は報告しています。 「我々はオー・ド・フランスにほぼ40%を占めています。 サミュエル・プリュールは続ける。 田舎にいると落胆することもあり、公共サービスから距離を置くこともあります。したがって、フランスのサービスハウスのように発展しているところもありますが、そのアクセスのしやすさから、交通手段がない場合はどうすればよいのかという疑問が生じます。」

サミュエル・プリウール氏によれば、手続きの不透明さや基準の厳格化に直面して、受益者の側にもある種の「恥」や「困難」があるという。 「書かれている内容の半分も理解できない手紙を受け取ったとき、あなたはこの手紙にどう反応しますか?そこで私たちは簡素化を求めています。それが最も重要なことです。」

セクール・カトリックは、リール教区に 650 人のボランティア、オー・ド・フランス地域に 3,000 人のボランティアで構成されています。 「この報告書で声を上げる人々は極度の貧困であり、日々まともに暮らすための手段を持たない人々です。彼らは食事を抜き、家に一年間暖房をつけない人々です。私たちが助けたいのは彼らであり、フランスで団結を必要としているのは彼らです。協会の部門代表者はさらに嘆願する。

#リールのセクールカトリック教会代議員サミュエルプリウール氏貧困の悪化は私たちを非常に心配している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。