1726790769
2024-09-19 20:04:27
ジョン・モラン市長は、自宅裏での写真撮影など私生活を「詮索」されたことを理由に財務省の職を辞したことを明らかにした。
リムリック市で初めて直接選挙で選ばれた市長は、2012年から2014年までマイケル・ヌーナン元財務大臣とともに総局長を務めた。
アイルランドが不況と闘う中、同国で最も高位の公務員の一人としての彼の役割は厳しい監視下に置かれていた。
就任100日目を迎えた今、リムリック・ライブとの詳細なインタビューの中で、モラン市長は退任の真相を明らかにした。
続きを読む： リムリック ストランド ホテルのオープン デーで理想の結婚式会場を見つけましょう
モラン氏は現在、同性愛者であることを公表しており、長期にわたる交際関係にあるが、当時は「カミングアウト」しておらず、辞任はアイルランドが救済措置から脱退したことに関係していると主張していた。
「人々は私の私生活を詮索し始めた。何を詮索しているのか、特に分かっていなかった。住宅政策についてコメントしたため、私は家の裏で写真を撮られた。新聞社の一つがジョン・モランについて何がわかるか調べるためにファイルを渡されたか、ファイルを持っていたことは明らかだった」と彼は語った。
彼は、カミングアウトのプロセスを自分なりの方法で「管理」したいと考えており、もし国務省に残っていたらそれが不可能だったのではないかと懸念していると述べた。
モラン市長は、私生活に関する尋問のレベルを「過小評価していた」と認め、「職務を遂行できるかどうかという点では、それは無関係だ」と述べた。
彼が市長に選出された後、ザ・ディッチのウェブサイトは、彼がアイルランド国内外での賃貸開発から得ている収入に関する情報を公開した。
彼は報道に「悲しんだ」が、リムリックの多くの人々の反応に勇気づけられたと語った。
「リムリックの人々は基本的に、私たちは知っているから彼に投票したのだ、と言っていた。私たちが求めているのは、不動産の扱い方を知っていて、銀行業務やその他の分野での経験がある人だ」と彼は述べ、自身の財務経歴に関する情報が投票日前に自身のウェブサイトで公開されていたことを指摘した。
「彼らは何らかのスクープを持っていると思ったのだと思う」とモラン市長は語った。
彼は人生において幸運だったことを認めています。そのことを念頭に置き、市長としての職務を通じてリムリックに「恩返しする義務」を感じています。
広告 – 以下を読み続けてください
広告 – 以下を読み続けてください
広告 – 以下を読み続けてください
広告 – 以下を読み続けてください
広告 – 以下を読み続けてください
広告 – 以下を読み続けてください
広告 – 以下を読み続けてください
広告 – 以下を読み続けてください
広告 – 以下を読み続けてください
#リムリック市長私生活を詮索したため財務職を辞任