日本語版
最新ニュース
日本

リムリックでの衝突事故で大学生2人が死亡、追悼の意を表

最終更新日 | 1時間前 昨日夕方、リムリック州で起きた単独車両事故で大学生2人が死亡、他2人が負傷したことを受け、追悼の金が支払われた。 事件は午後7時25分ごろ、リムリック州のバリエングランドにあるN69号線で車が壁に衝突した際に発生した。 この衝突で19歳と20歳の男性乗客2人が死亡した。 彼らは地元では、コーク州クロナキルティ出身のダラー・デュレアさん(20)とキルケニー州ピルタウン出身のキリアン・カーワンさん(19)と名付けられている。 運転手と3人目の同乗者を含む他の2人は、コーク州チャールビル在住とオファリー州バール出身で、救急車で現場からリムリック大学病院に搬送され、そこで治療を受けるか命に別状はないが負傷した。 死者の遺体はリムリック大学病院の霊安室に運ばれ、そこで死後解剖が行われる予定だ。 ダラー・デュレアさんとキリアン・カーワンさんは運転手や他の乗客とともに、リムリック州パラスケンリーにあるサレジオ農業大学の学生だった。 同大学のデレク・オドナヒュー校長はRTÉに対し、この知らせを聞いて教職員と学生は「無感覚」になっていると語った。 同氏は、入居者は寮生であり、「学生の数はさらに厳しくなっている」とし、学生と職員はカウンセリング支援サービスを利用できるようにしていると述べた。 地元ファイン・ゲール市議会議員のアダム・テスキー氏は、地元コミュニティは「この計り知れない悲劇の後、まったく唖然としており」、「完全にショック状態にある」と語った。 「2つの家族が究極の命を失いました。心からお見舞いを申し上げます。」 パラスケンリーの大学には全国から集まった 65 人の寄宿生を含む約 200 人の学生が通っています。 バリナ 別の事件では、マヨ島での衝突事故で男性が負傷し、重篤な状態で入院した。 ガルダイと救急隊は、バリナのロード・エドワード・ストリートで午後6時25分頃に発生した重大な交通事故の現場に立ち会い、車が歩行者2人をはねた。 メイヨー大学病院では40代の男性歩行者が重体となっている。 女児も治療を受けている。 彼女の怪我は生命を脅かすものではないと考えられている。 衝突の影響を受けた両道路は地元迂回のため通行止めとなった。 ガルダ法医学衝突捜査官が呼ばれて現場を調査した。 ガルダイは、衝突を目撃した可能性のある人に連絡するよう呼び掛けている。 ドライブレコーダーを含むカメラ映像を持っている可能性があり、当時該当地域を旅行していた道路利用者は、この映像をガルダイに公開するよう求められます。 アスキートン ガルダ駅までは 061 601630、バリナ ガルダ駅までは 096 20560 でアクセスできます。 交通事故死…

リムリックでの衝突事故で大学生2人が死亡、追悼の意を表

1708550714
2024-02-21 19:59:08

最終更新日 | 1時間前

昨日夕方、リムリック州で起きた単独車両事故で大学生2人が死亡、他2人が負傷したことを受け、追悼の金が支払われた。

事件は午後7時25分ごろ、リムリック州のバリエングランドにあるN69号線で車が壁に衝突した際に発生した。

この衝突で19歳と20歳の男性乗客2人が死亡した。 彼らは地元では、コーク州クロナキルティ出身のダラー・デュレアさん(20)とキルケニー州ピルタウン出身のキリアン・カーワンさん(19)と名付けられている。

運転手と3人目の同乗者を含む他の2人は、コーク州チャールビル在住とオファリー州バール出身で、救急車で現場からリムリック大学病院に搬送され、そこで治療を受けるか命に別状はないが負傷した。

死者の遺体はリムリック大学病院の霊安室に運ばれ、そこで死後解剖が行われる予定だ。

ダラー・デュレアさんとキリアン・カーワンさんは運転手や他の乗客とともに、リムリック州パラスケンリーにあるサレジオ農業大学の学生だった。

同大学のデレク・オドナヒュー校長はRTÉに対し、この知らせを聞いて教職員と学生は「無感覚」になっていると語った。

同氏は、入居者は寮生であり、「学生の数はさらに厳しくなっている」とし、学生と職員はカウンセリング支援サービスを利用できるようにしていると述べた。

地元ファイン・ゲール市議会議員のアダム・テスキー氏は、地元コミュニティは「この計り知れない悲劇の後、まったく唖然としており」、「完全にショック状態にある」と語った。

「2つの家族が究極の命を失いました。心からお見舞いを申し上げます。」

パラスケンリーの大学には全国から集まった 65 人の寄宿生を含む約 200 人の学生が通っています。

バリナ

別の事件では、マヨ島での衝突事故で男性が負傷し、重篤な状態で入院した。

ガルダイと救急隊は、バリナのロード・エドワード・ストリートで午後6時25分頃に発生した重大な交通事故の現場に立ち会い、車が歩行者2人をはねた。

メイヨー大学病院では40代の男性歩行者が重体となっている。

女児も治療を受けている。 彼女の怪我は生命を脅かすものではないと考えられている。

衝突の影響を受けた両道路は地元迂回のため通行止めとなった。 ガルダ法医学衝突捜査官が呼ばれて現場を調査した。

ガルダイは、衝突を目撃した可能性のある人に連絡するよう呼び掛けている。

ドライブレコーダーを含むカメラ映像を持っている可能性があり、当時該当地域を旅行していた道路利用者は、この映像をガルダイに公開するよう求められます。

アスキートン ガルダ駅までは 061 601630、バリナ ガルダ駅までは 096 20560 でアクセスできます。

交通事故死

2024年これまでに衝突事故で亡くなった人は合計32人で、2023年のこの時点での同等の数字(30人)をわずかに上回っている。

今年これまでに道路上で死亡した人のうち、12人が運転手、12人が乗客だった。 さらに5人は歩行者、2人はオートバイ、1人は自転車だった。

2月には十数件の交通事故が発生した。

今月のこれまでの事件には、ヨール、コークが含まれます。 キルマロック、リムリック。 バリンティア、ダブリン 16; ウェストミース州の M6。 ミース州アシュボーン。 ダブリンのM1。 コーク州グランマイア; ウィックロー州ブレイ。 ティペラリー州ニーナ。 キルケニー州フォークスタウン。 ダブリン、キンシーリー 17; ウォーターフォード州トラモア。

ジャック・チェンバース交通安全担当大臣は、道路交通法はオイレアチャタス運輸委員会に付託され、今年の改革を支えるために急速に前進すると予想していると述べた。

同氏はRTÉ Radio Oneで、「これらの改革は変化をもたらすと信じており、人命を守る犯罪に重点を置いている」と語った。

「これとは別に、私たちは交通安全局と協力して、キャンペーンや広範な教育活動の強化に取り組んでいます」とチェンバース氏は語った。

「昨年末に交通安全局への追加支出を認可したため、啓発活動が強化されています。」

同氏はまた、「執行にも徹底的に重点を置く」と述べた。

「新たな改革を裏付けるか、既存の法律が確実に機能するようにするには、道路警備を改善する必要があります。」

Dirmuid Pepper と David Raleigh による追加レポート

広告と支援寄付を組み合わせることで、この記事のような貴重な情報をペイウォールから遠ざけることができます。 あなたのような 5,000 人を超える読者がすでに積極的に参加し、毎月の支払いまたは 1 回限りの寄付で私たちをサポートしています。

毎週コーヒー 1 杯の価格で、支払い能力に関係なく、信頼できる有意義なニュースをすべての人に公開し続けることができます。

#リムリックでの衝突事故で大学生2人が死亡追悼の意を表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。