リチャード・バートンを名声に追いやった教師

ゲッティイメージズリチャードとフィリップ・バートンは、リチャードの当時の妻エリザベス・テイラーと一緒にここで見られ、一生を通して近くに残っていました リチャード・バートンはグローバルなアイコンでした - 彼の強力でバリトンの声で有名であり、仲間のメガスター・エリザベス・テイラーとの情熱的でありながら騒々しい関係です。しかし、今まで、フィリップ・バートンのことを聞いたことはほとんどありませんでした。フィリップはリチャードの学校の先生であり、彼の可能性を発見し、彼の法的病棟になり、彼の名前を貸し、彼を国際的なスターダムに推進するのを助けました。「それは年齢のために作られた友情であり、ありそうもない友情でした」と、金曜日に英国の映画館でリリースされた新しい伝記映画氏のプロデューサーであるエド・タルファンは語った。この映画は、サウスウェールズのポートタルボットでのリチャードの困難な初期の人生の物語です。トビー・ジョーンズが演じるフィリップは、英語を教えることとともに、劇を書いてプロデュースする真面目で文化的な男として描かれています。ハリー・ローテイが演じる粗末な若い男子生徒リチャードは俳優になるという野心を持っているので、フィリップは彼にまっすぐに立ち上がるように彼に教え、彼の母音を丸くし、子音とプロジェクトを発音させることによって彼の話す声を変えます。しかし、実際には、2人の男性の背景は、これまでに示唆された態度よりも類似していました。リチャードの人生における彼の役割は変革的であることが証明されます。リチャードバートンアーカイブ彼の合法的な病棟になった彼の教師、フィリップとの若いリチャード（左）フィリップは、リチャードからマウンテンアッシュのロンドダ・シノン・タフから30マイル（48 km）育ちました。「フィリップはかなり悲劇的で孤独な子供時代を持っていました」と、歴史家でフィリップの伝記作家アンジェラ・ジョン教授は言いました。「彼の父親は、フィリップが14歳だったときにピット事故で殺されました...彼は母親の近くではなく、父親の近くにいました。」フィリップは熱心な読者であり、演劇愛好家であり、16歳のときに数学を読むためにカーディフ大学に奨学金を獲得しました。 「ある意味で、彼はまったく新しいペルソナを偽造した」とアンジェラは言った。「彼はウェールズのアクセントをアイロンをかけました。残念ながら、当時、あなたが乗ることを望んでいて、イギリスで真剣に受け止めたいなら...あなたは悲しげにあなたのアクセントを取り除かなければなりませんでした。」著作権：ウォーレンオーチャード/アイコンフィルム配信トビー・ジョーンズは若いリチャードとしてハリー・ローテイの反対側のフィリップを演じます1925年にリチャードジェンキンス生まれのリチャードは、フィリップの後輩20年でした。彼は13人の子供のうちの1人だったでしょうが、2人は幼少期に亡くなりました。その後、リチャードが2歳のとき、弟を出産した後、母親は敗血症で亡くなりました。 「彼は育った労働者階級の若者だった。貧困の貧困と言うのは公平だと思う」とエドは言った。リチャードは、妹、鉱夫だった夫、そして2人の若い娘と一緒に暮らすことになりました。 「彼の見通しは本当に、本当に厳しいものでした。もしあなたが賭けの人なら、「まあ、彼は鉱山やスチールワークスで終わるだろう」と言ったでしょう」と彼は言いました。 舞台裏で書いたアンジェラ：フィリップ・バートンの劇的な生活は、リチャードの家族は「大きく」「思いやり」だと言いました。「だから、彼の父親は飲み物の問題を抱えていても、それほど多くのお金がなかったにもかかわらず、彼らはできる限りのものを与えた」と彼女は付け加えた。ゲッティイメージズリチャード・バートンは、1953年にポントリドフェンで生物学的な父親と一緒にリチャードとフィリップの関係は、リチャードが仕事を得ることで家族を支援するために16歳で学校を去ることを余儀なくされた後に本当に始まりました。学校でリチャードを教えていたフィリップは、介入することにしました。「[Philip] ポートタルボットのいくつかの重要な人物の結果として...リチャードを学校に戻すことができました。 リチャードは、妹の家で穏やかな状況で屈した状態で、フィリップが宿泊施設であったマスミスの家に引っ越しました。「そして、その時点から、リチャードは実際にはフィリップによって毎日訓練されていました」とアンジェラは言いました。 フィリップはリチャードの合法的な病棟になり、彼に全責任を負い、リチャード・ジェンキンスは彼の名前をリチャード・バートンに変えました。「それはいくつかの理由で起こった」とアンジェラは説明した。 「最近言うのはひどいことですが、 [Richard] バートンのような名前を持っているより良い立場にあるでしょう。「また、実際には、フィリップはリチャードに責任を負っていて、すでに劇場の世界で尊敬されている人であったため、リチャードにさらに機会を与えました。」ゲッティイメージズリチャード・バートン、1951年、シェークスピアのヘンリーvで若い王子のハルを演じていますこの映画では、ステファン・ロドリが演じるリチャードの生物学的な父親は、フィリップの息子への関心を疑っていますが、法的責任を引き渡すために書類に署名するために見返りに大量の現金を受け取ることができてうれしいです。以前の伝記はさらに進んでおり、リチャードに対するフィリップの関心が性的であることを示唆しています。 「私の見解はおそらくかなり異なる」とアンジェラは言った。「そこに問題があるか、リチャードが実際にそれを問題にしたという証拠や証拠はありません。 「私が言うことは、フィリップが同性愛者だったということです...彼がアメリカに住んでいたときのずっと後に彼は長期的な関係を知っていたので、場合によっては、これは2つと2つをまとめて25を作ることだと思います。」エドは同意しました。 「私が話したすべての人々と、リチャードとフィリップを個人的に知っていた人とチームが話した人々、そして伝記の大部分から、私たちのポイントは、フィリップの動機は良く正直で純粋だったということです」と彼は言いました。 リチャードの最初の演技休憩アンジェラによると、フィリップのつながりはリチャードに演技の休憩を与えました。劇場で評判を築いた後、リチャードはドルウィンの最後の日に1949年にスクリーンデビューを果たしました。彼は、クレオパトラやバージニア・ウルフを恐れている映画に出演しているウェールズから出現した最高の俳優と見なされ続けました。1960年、彼はブロードウェイのキャメロットでアーサー王としてのパフォーマンスでトニー賞を受賞しました。彼はオスカーに7回ノミネートされましたが、決して勝ちませんでした。ゲッティイメージズ1960年、リチャードバートンはキャメロットのブロードウェイプロダクションでジュリーアンドリュースの向かいに出演しましたリチャードは5回結婚し、エリザベス・テイラーと連続して2回連続して結婚しました。一方、フィリップは、ディラン・トーマスの作品を制作し、約200のラジオ番組に取り組みました。彼は1950年代半ばに自分自身を再発明し、米国に引っ越し、そこでニューヨークのアメリカ音楽と劇的なアカデミーの最初の監督になりました。 リチャードとフィリップは、彼らが接触していなかった2年の期間を除いて、彼らの生涯を通じて近くにとどまりました。 「フィリップはリチャードと話をしませんでした。 シビル、リチャードの最初の妻」とアンジェラは言った。 彼女は、この時点でフィリップに会っていなかったにもかかわらず、ペアを再会したのはエリザベス・テイラーだと言った。 ゲッティイメージズ1965年にサンドパイパーの映画セットでここで見られるリチャードバートンとエリザベステイラーは、2回結婚しました 「[Richard] ハムレットのギールグッドプロダクションの周りに彼の頭をつかもうとしていて、それにいくつかの困難を抱えていました...だから [Elizabeth] 電話 [Philip] そして、彼がリチャードを助けるために来るかどうか彼に尋ねた」とアンジェラは言った。彼女は、フィリップとエリザベスの友情は、1984年にリチャードが脳出血で死んだ後も続いたと言いました。「フィリップが死んだとき、エリザベスはフロリダの病院で彼を訪ねに行き、病棟の看護師は訪問者が誰であるかを見たときに転倒しそうになったと言いました」とアンジェラは言いました。フィリップは1995年に90歳で亡くなりました。 エドは、彼らの関係の物語が多くの人と共鳴すると信じています。「誰もが偉大な教師を覚えているのはほぼ決まり文句ですが、あなたがあなたの人生に1つしか必要であり、それは変容しているので、それは理由が決まり文句です」と彼は言いました。 アンジェラは、この映画がフィリップが歴史上彼自身の場所をとることを可能にすることを望んでいます。「フィリップを世界に有名にすることは明らかに役立ちます。彼はそれに値すると思います」と彼女は言いました。 「彼は実際に驚くべき男だったので、彼は自分自身で知られるに値します。」セバーンスクリーン、BBCウェールズ、およびFFILM Cymruウェールズがプロデュースしたバートン氏は、2025年4月4日から英国映画館にいます 1743807067 #リチャードバートンを名声に追いやった教師 2025-04-04 21:50:00