日本語版
最新ニュース
企業

リシ・スナック氏、初の主要選挙政策で英国国民奉仕制度の再導入を誓う

エディターズダイジェストを無料で入手FT の編集者 Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びます。リシ・スナック首相は、今週初めの選挙運動開始以来初めての主要な政策発表で、再選された場合、18歳に義務的な国民奉仕活動を導入すると誓約した。 この動きは「ますます不確実性が高まる世界」において安全と機会を提供するための取り組みの一環だと同氏は述べた。スナック氏は、英国の治安強化に最も適任だとする自身の主張を裏付けるため、18歳の若者に12か月間の軍隊での研修や地域活動の実施を義務付ける予定だ。「若い世代は、当然得るべき機会や経験を得ておらず、ますます不確実性が高まるこの世界で、私たちの社会を分断しようとする勢力が存在する」とスナック氏は述べた。 英国では1960年に国民兵役制度が廃止されたが、英国軍の指導層からは若者に戦争の可能性に備えるよう圧力がかかっていた。イギリス陸軍の司令官、パトリック・サンダース将軍は、 1月に話した 英国の「戦前世代」が将来の紛争の可能性に備える必要があると述べ、「国全体の取り組み」が必要だと付け加えた。首相官邸は当時、国民奉仕活動の再導入は問題にならないと述べていたが、この問題に関するスナック氏のマニフェスト公約は、首相が労働党から政治的主導権を奪還するために「大胆な」アイデアを提示するという保守党戦略家の約束の初期の証拠となっている。保守党党首は、同党の計画は若者に人生を変えるような機会を提供し、軍隊や民間社会で現実世界のスキルを学ぶ機会を提供すると述べた。 この措置により、個人は軍隊に12か月間配属されるか、社会福祉や救急サービスを含むさまざまな環境で地域社会で1年間毎月1回の週末ボランティア活動に応募するよう招待されることになる。 フルタイムの12か月間の研修は、軍隊または英国のサイバー防衛部門で行われ、若者は物流、サイバーセキュリティ、調達、または民間対応活動に参加することになる。首相は、この計画は2029年/2030年までに年間25億ポンドの費用がかかると述べ、既存の財政負担がさらに増すことになる。スナック氏はまた、 防衛費を増額する 2030年までにGDPの2.5%にまで増加します。保守党は、国家奉仕基金のうち10億ポンドは脱税や租税回避の取り締まり計画から捻出され、さらに15億ポンドはEU離脱後の地域支援制度である「英国繁栄共有基金」に以前割り当てられた資金から捻出されると述べた。スナック氏は、新たな国家奉仕計画は王立委員会によって策定され、次の議会の終わりまでに発効するだろうと述べた。労働党は「これは計画ではなく、数十億ドルの費用がかかる見直しであり、保守党が軍隊をナポレオン以来最小の規模にまで縮小したために必要になっただけだ」と述べた。スナック氏は、7月4日に投票を実施するという意外な決定に続き、選挙戦の出足が停滞しているため、再燃させるには新たな取り組みが必要だ。同氏は土曜日、ヨークシャー州リッチモンドの選挙区で顧問らを招集し、今後の対応について協議したが、側近らは選挙戦が「リセット」されていることを否定した。 こうした会合は日常茶飯事だと彼らは言う。スナック氏は同日早朝に選挙活動に出かけ、その後ロンドンへ向かいウィンブルドンで地元の党活動家らと会った。 ヨークシャーの退役軍人グループを前にスナック財務相は、世界は「ここ数十年で最も危険で困難な状況にある」と語った。 「中国、ロシア、イラン、北朝鮮があります。これらのことは遠くで起こっているだけではなく、国内にも影響を与えています」と彼は語った。 世論調査会社ユーガブによると、18~24歳の若者のうち、1年間の兵役義務を支持するのはわずか10%だ。これに対し、この措置の影響を受けないが保守党の中心層である65歳以上の高齢者では46%が賛成している。 約1か月間のボランティア社会奉仕活動は、英国の成人の約72パーセントによって支持されている。 YouGovの世論調査 18~24歳の有権者のうち保守党を支持するのはわずか8%であることがわかった。労働党党首サー・キール・スターマー氏は土曜日、労働党が総選挙に勝利した場合、16歳と17歳の若者に投票権を与えると約束した。選挙権年齢は1969年に21歳から18歳に引き下げられた。 「働けるなら、税金を払えるなら、軍隊に入隊できるなら、投票できるべきだ」と労働党党首はウェスト・ミッドランズ州での選挙活動中に語った。英国には16歳と17歳の若者が150万人以上いる。レイチェル・リーブス影の財務大臣は日曜日、「安定とは変化である」という党の核となるメッセージを広め、長年の経済的、政治的混乱の後に労働党が一般有権者と企業に休息を与えると主張する。自由民主党は日曜日にイースト・アングリアの保守党の接戦選挙区で選挙戦用バスを公開する予定で、党首のエド・デイビー氏は気泡コンクリートによって安全ではなくなった「崩壊しつつある病院」を修復することを約束する予定だ。 #リシスナック氏初の主要選挙政策で英国国民奉仕制度の再導入を誓う

リシ・スナック氏、初の主要選挙政策で英国国民奉仕制度の再導入を誓う

1716682452
2024-05-25 21:00:51

エディターズダイジェストを無料で入手

リシ・スナック首相は、今週初めの選挙運動開始以来初めての主要な政策発表で、再選された場合、18歳に義務的な国民奉仕活動を導入すると誓約した。

この動きは「ますます不確実性が高まる世界」において安全と機会を提供するための取り組みの一環だと同氏は述べた。

スナック氏は、英国の治安強化に最も適任だとする自身の主張を裏付けるため、18歳の若者に12か月間の軍隊での研修や地域活動の実施を義務付ける予定だ。

「若い世代は、当然得るべき機会や経験を得ておらず、ますます不確実性が高まるこの世界で、私たちの社会を分断しようとする勢力が存在する」とスナック氏は述べた。

英国では1960年に国民兵役制度が廃止されたが、英国軍の指導層からは若者に戦争の可能性に備えるよう圧力がかかっていた。

イギリス陸軍の司令官、パトリック・サンダース将軍は、 1月に話した 英国の「戦前世代」が将来の紛争の可能性に備える必要があると述べ、「国全体の取り組み」が必要だと付け加えた。

首相官邸は当時、国民奉仕活動の再導入は問題にならないと述べていたが、この問題に関するスナック氏のマニフェスト公約は、首相が労働党から政治的主導権を奪還するために「大胆な」アイデアを提示するという保守党戦略家の約束の初期の証拠となっている。

保守党党首は、同党の計画は若者に人生を変えるような機会を提供し、軍隊や民間社会で現実世界のスキルを学ぶ機会を提供すると述べた。

この措置により、個人は軍隊に12か月間配属されるか、社会福祉や救急サービスを含むさまざまな環境で地域社会で1年間毎月1回の週末ボランティア活動に応募するよう招待されることになる。

フルタイムの12か月間の研修は、軍隊または英国のサイバー防衛部門で行われ、若者は物流、サイバーセキュリティ、調達、または民間対応活動に参加することになる。

首相は、この計画は2029年/2030年までに年間25億ポンドの費用がかかると述べ、既存の財政負担がさらに増すことになる。スナック氏はまた、 防衛費を増額する 2030年までにGDPの2.5%にまで増加します。

保守党は、国家奉仕基金のうち10億ポンドは脱税や租税回避の取り締まり計画から捻出され、さらに15億ポンドはEU離脱後の地域支援制度である「英国繁栄共有基金」に以前割り当てられた資金から捻出されると述べた。

スナック氏は、新たな国家奉仕計画は王立委員会によって策定され、次の議会の終わりまでに発効するだろうと述べた。

労働党は「これは計画ではなく、数十億ドルの費用がかかる見直しであり、保守党が軍隊をナポレオン以来最小の規模にまで縮小したために必要になっただけだ」と述べた。

スナック氏は、7月4日に投票を実施するという意外な決定に続き、選挙戦の出足が停滞しているため、再燃させるには新たな取り組みが必要だ。同氏は土曜日、ヨークシャー州リッチモンドの選挙区で顧問らを招集し、今後の対応について協議したが、側近らは選挙戦が「リセット」されていることを否定した。

こうした会合は日常茶飯事だと彼らは言う。スナック氏は同日早朝に選挙活動に出かけ、その後ロンドンへ向かいウィンブルドンで地元の党活動家らと会った。

ヨークシャーの退役軍人グループを前にスナック財務相は、世界は「ここ数十年で最も危険で困難な状況にある」と語った。

「中国、ロシア、イラン、北朝鮮があります。これらのことは遠くで起こっているだけではなく、国内にも影響を与えています」と彼は語った。

世論調査会社ユーガブによると、18~24歳の若者のうち、1年間の兵役義務を支持するのはわずか10%だ。これに対し、この措置の影響を受けないが保守党の中心層である65歳以上の高齢者では46%が賛成している。

約1か月間のボランティア社会奉仕活動は、英国の成人の約72パーセントによって支持されている。 YouGovの世論調査 18~24歳の有権者のうち保守党を支持するのはわずか8%であることがわかった。

労働党党首サー・キール・スターマー氏は土曜日、労働党が総選挙に勝利した場合、16歳と17歳の若者に投票権を与えると約束した。選挙権年齢は1969年に21歳から18歳に引き下げられた。

「働けるなら、税金を払えるなら、軍隊に入隊できるなら、投票できるべきだ」と労働党党首はウェスト・ミッドランズ州での選挙活動中に語った。英国には16歳と17歳の若者が150万人以上いる。

レイチェル・リーブス影の財務大臣は日曜日、「安定とは変化である」という党の核となるメッセージを広め、長年の経済的、政治的混乱の後に労働党が一般有権者と企業に休息を与えると主張する。

自由民主党は日曜日にイースト・アングリアの保守党の接戦選挙区で選挙戦用バスを公開する予定で、党首のエド・デイビー氏は気泡コンクリートによって安全ではなくなった「崩壊しつつある病院」を修復することを約束する予定だ。

#リシスナック氏初の主要選挙政策で英国国民奉仕制度の再導入を誓う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。