日本語版
最新ニュース
企業

リシ・スナック氏、アイルランドへの亡命希望者の増加はルワンダ政策が機能していることを証明していると主張

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。リシ・スナック氏は、アイルランドに向かう亡命希望者の増加は、英国政府のルワンダ移民政策が抑止力として「すでに影響を及ぼしている」ことを示していると主張した。英国首相が語った スカイニュース 日曜日には到着者数が増加する アイルランド 彼の旗艦撤去計画のおかげで「人々はここに来ることを心配している」と示唆した。 同氏の介入は、アイルランド外務大臣兼副首相のマイケル・マーティン氏が先週、難民申請者は「ルワンダへ強制送還される可能性よりも、ここと欧州連合内の聖域」を追求していると述べたことを受けて行われた。アイルランドのヘレン・マッケンティー法務大臣は、亡命希望者の80%以上が北アイルランド経由で入国していると述べた。 アイルランド島には物理的な国境は存在しないが、ダブリンは1998年の北アイルランドの和平協定を危うくしないために、EU離脱交渉中、国境の維持を強く求めた。マーティンはこう批判した ルワンダ この政策は亡命希望者に対する「ひざまずいた反応」だったが、スナク氏はマーティン氏の発言を、この計画がすでに抑止効果に成功している証拠として提示しようとした。英国首相によるルワンダ緊急法は、数カ月の遅れを経て今週初めに成立した。 しかし閣僚らは、東アフリカの国への最初の航空便が離陸するまで少なくとも10〜12週間かかることを認めた。 マーティン氏のコメントについて質問されたスナク氏は、アイルランドではなく「英国と国境の安全に焦点を当てている」と述べたが、アイルランド政治家の発言は「不法移民が世界的な問題」であることを示していると主張した。ジェームズ・クレバリー英国内務大臣とマッケンティー氏は月曜日、ロンドンで開催される英国・アイルランド会議の傍らでこの問題について話し合う予定だ。マッケンティー氏はまた、火曜日に難民申請者の英国への送還を可能にする法的修正を盛り込んだ緊急立法をアイルランド内閣に提出する予定である。 アイルランド高等裁判所は先月、英国政府が亡命希望者を送還できる「安全な第三国」に指定したことは違法であるとの判決を下した。 スナク氏は、木曜日に行われる地方選挙と市長選挙で壊滅的な敗北を喫する可能性を覚悟しており、今後厳しい一週間に直面している。 日曜日、スナク氏は7月の選挙の可能性を否定しなかった。 クリス・フィリップ警察大臣は、国民感情が保守党にとって好ましくないと認めた。 「現時点で人々が政府に対して不機嫌を感じているのは明らかだ」と彼はBBCに語った。 ローラ・クエンスバーグと過ごす日曜日。しかし総選挙が近づくにつれ、有権者はこの世論調査を「不機嫌さを問う国民投票」ではなく、「誰に国を運営させたいかという選択」と考えるだろうと同氏は主張した。ロバート・ジェンリック元移民大臣が純移民数の上限を数万人に制限するよう求めたことを受け、フィリップ氏は純移民の上限を設定することも拒否したが、英国政府は「合法的な移民を大幅に削減することに取り組んでいる」と主張した。推奨来年初めまでに総選挙が予定されているアイルランドでは、移民問題が火種となっている。 他の宿泊予定地に対する一連の放火事件や反移民抗議活動を受けて、先週、ウィックロー郡の亡命希望者の宿泊施設として指定されていた廃校で、抗議者らが警察と衝突した。 新首相のサイモン・ハリス氏もまた、政府が宿泊施設を提供できていない1,758人の亡命希望者の一部がキャンプをしているダブリン中心部のテント都市への対応を迫られている。 ハリス氏は英国のルワンダ政策についてコメントを控えたが、アイルランドの移民政策は他国の計画によって「損なわれる」ことはないと述べた。ハリス氏は記者団に対し、「この国はいかなる形や形態でも、他の誰かの移民問題に抜け穴を提供するつもりはない」と語った。アイルランドは亡命手続きを調和させ、請求処理を迅速化する新たなEU移民協定を支持している。 #リシスナック氏アイルランドへの亡命希望者の増加はルワンダ政策が機能していることを証明していると主張

リシ・スナック氏、アイルランドへの亡命希望者の増加はルワンダ政策が機能していることを証明していると主張

1714318872
2024-04-28 14:36:59

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

リシ・スナック氏は、アイルランドに向かう亡命希望者の増加は、英国政府のルワンダ移民政策が抑止力として「すでに影響を及ぼしている」ことを示していると主張した。

英国首相が語った スカイニュース 日曜日には到着者数が増加する アイルランド 彼の旗艦撤去計画のおかげで「人々はここに来ることを心配している」と示唆した。

同氏の介入は、アイルランド外務大臣兼副首相のマイケル・マーティン氏が先週、難民申請者は「ルワンダへ強制送還される可能性よりも、ここと欧州連合内の聖域」を追求していると述べたことを受けて行われた。

アイルランドのヘレン・マッケンティー法務大臣は、亡命希望者の80%以上が北アイルランド経由で入国していると述べた。 アイルランド島には物理的な国境は存在しないが、ダブリンは1998年の北アイルランドの和平協定を危うくしないために、EU離脱交渉中、国境の維持を強く求めた。

マーティンはこう批判した ルワンダ この政策は亡命希望者に対する「ひざまずいた反応」だったが、スナク氏はマーティン氏の発言を、この計画がすでに抑止効果に成功している証拠として提示しようとした。

英国首相によるルワンダ緊急法は、数カ月の遅れを経て今週初めに成立した。 しかし閣僚らは、東アフリカの国への最初の航空便が離陸するまで少なくとも10〜12週間かかることを認めた。

マーティン氏のコメントについて質問されたスナク氏は、アイルランドではなく「英国と国境の安全に焦点を当てている」と述べたが、アイルランド政治家の発言は「不法移民が世界的な問題」であることを示していると主張した。

ジェームズ・クレバリー英国内務大臣とマッケンティー氏は月曜日、ロンドンで開催される英国・アイルランド会議の傍らでこの問題について話し合う予定だ。

マッケンティー氏はまた、火曜日に難民申請者の英国への送還を可能にする法的修正を盛り込んだ緊急立法をアイルランド内閣に提出する予定である。 アイルランド高等裁判所は先月、英国政府が亡命希望者を送還できる「安全な第三国」に指定したことは違法であるとの判決を下した。

スナク氏は、木曜日に行われる地方選挙と市長選挙で壊滅的な敗北を喫する可能性を覚悟しており、今後厳しい一週間に直面している。 日曜日、スナク氏は7月の選挙の可能性を否定しなかった。

クリス・フィリップ警察大臣は、国民感情が保守党にとって好ましくないと認めた。 「現時点で人々が政府に対して不機嫌を感じているのは明らかだ」と彼はBBCに語った。 ローラ・クエンスバーグと過ごす日曜日

しかし総選挙が近づくにつれ、有権者はこの世論調査を「不機嫌さを問う国民投票」ではなく、「誰に国を運営させたいかという選択」と考えるだろうと同氏は主張した。

ロバート・ジェンリック元移民大臣が純移民数の上限を数万人に制限するよう求めたことを受け、フィリップ氏は純移民の上限を設定することも拒否したが、英国政府は「合法的な移民を大幅に削減することに取り組んでいる」と主張した。

来年初めまでに総選挙が予定されているアイルランドでは、移民問題が火種となっている。

他の宿泊予定地に対する一連の放火事件や反移民抗議活動を受けて、先週、ウィックロー郡の亡命希望者の宿泊施設として指定されていた廃校で、抗議者らが警察と衝突した。

新首相のサイモン・ハリス氏もまた、政府が宿泊施設を提供できていない1,758人の亡命希望者の一部がキャンプをしているダブリン中心部のテント都市への対応を迫られている。

ハリス氏は英国のルワンダ政策についてコメントを控えたが、アイルランドの移民政策は他国の計画によって「損なわれる」ことはないと述べた。

ハリス氏は記者団に対し、「この国はいかなる形や形態でも、他の誰かの移民問題に抜け穴を提供するつもりはない」と語った。

アイルランドは亡命手続きを調和させ、請求処理を迅速化する新たなEU移民協定を支持している。

#リシスナック氏アイルランドへの亡命希望者の増加はルワンダ政策が機能していることを証明していると主張

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。