日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

リグーリア州は後背地を再起動することを目指している

記事の音声バージョンを聞くリグーリア州は、企業、商人、職人、地方行政を支援することを目的として、後背地を支援する介入計画を実施した。明日 11 月 24 日から、人口 5,000 人までの自治体の企業を対象とした入札が開始されます。これは、2024年に発生する費用(レンタル料と光熱費)を経済活動でカバーするための、1回限りの最大3,600ユーロの直接支援です。「この介入は、経済開発担当のアレッシオ・ピアーナ議員の意向を強調しているが、リグーリア州が後背地を支援するために実行している有機的な戦略の一部であり、2025年6月の地域法と、内部地域の小規模自治体に投資する人々に報酬、資金準備金、優先レーンを規定する新しいガイドラインによって強化されている」。このツールに加えて、「最初のウィンドウですでに 1,210 社の企業の関心を集めています - ピアナ氏は続けます - 私たちは、人口 2,500 人までの自治体で新しいビジネスを始めたいと考えている人々に利用できる特別な措置を用意しました。」この場合、これらの地域で事業を始める人に対して、5 年間月額 300 ユーロの支援が行われます。これは、世代交代を促進し、若者や新しい専門家を呼び込み、人口減少と闘い、最も脆弱でありながら最も潜在力に富んだ地域に仕事やサービスを取り戻すことを目的とした奨励金です。」ピアナ氏はさらに、「我々は内部地域の自治体と協力して、地方自治体を対象とした再生可能エネルギー専用の新しい入札にも取り組んでいる」と付け加えた。その目的は 2 つあります。1 つは行政のエネルギーコストを削減し、公共構造の効率を向上させることです。もう一方では、後背地における真のエネルギー移行の道をたどります。」今後数カ月以内に、ガランツィア・アルティジャナート・リグーリア州とカッサ・コメルシオ・リグーリア州は、中小零細企業の投資を支援するための「基本的な」金融商品をオープンする予定だ(ピアナ州)。またこの場合、内陸の企業には追加の報奨金が提供され、投資額の50%が返済不要の拠出金となりますが、これはまさに私たちの渓谷への投資を選択した人々に事業の近代化、機械、設備、サービスの革新を奨励し、大規模中心地以外でも安定した雇用を創出することを目的としています。」 #リグーリア州は後背地を再起動することを目指している

リグーリア州は後背地を再起動することを目指している

1763958207
2025-11-23 11:00:00

リグーリア州は、企業、商人、職人、地方行政を支援することを目的として、後背地を支援する介入計画を実施した。明日 11 月 24 日から、人口 5,000 人までの自治体の企業を対象とした入札が開始されます。これは、2024年に発生する費用(レンタル料と光熱費)を経済活動でカバーするための、1回限りの最大3,600ユーロの直接支援です。

「この介入は、経済開発担当のアレッシオ・ピアーナ議員の意向を強調しているが、リグーリア州が後背地を支援するために実行している有機的な戦略の一部であり、2025年6月の地域法と、内部地域の小規模自治体に投資する人々に報酬、資金準備金、優先レーンを規定する新しいガイドラインによって強化されている」。

このツールに加えて、「最初のウィンドウですでに 1,210 社の企業の関心を集めています – ピアナ氏は続けます – 私たちは、人口 2,500 人までの自治体で新しいビジネスを始めたいと考えている人々に利用できる特別な措置を用意しました。」この場合、これらの地域で事業を始める人に対して、5 年間月額 300 ユーロの支援が行われます。これは、世代交代を促進し、若者や新しい専門家を呼び込み、人口減少と闘い、最も脆弱でありながら最も潜在力に富んだ地域に仕事やサービスを取り戻すことを目的とした奨励金です。」

ピアナ氏はさらに、「我々は内部地域の自治体と協力して、地方自治体を対象とした再生可能エネルギー専用の新しい入札にも取り組んでいる」と付け加えた。その目的は 2 つあります。1 つは行政のエネルギーコストを削減し、公共構造の効率を向上させることです。もう一方では、後背地における真のエネルギー移行の道をたどります。」

今後数カ月以内に、ガランツィア・アルティジャナート・リグーリア州とカッサ・コメルシオ・リグーリア州は、中小零細企業の投資を支援するための「基本的な」金融商品をオープンする予定だ(ピアナ州)。またこの場合、内陸の企業には追加の報奨金が提供され、投資額の50%が返済不要の拠出金となりますが、これはまさに私たちの渓谷への投資を選択した人々に事業の近代化、機械、設備、サービスの革新を奨励し、大規模中心地以外でも安定した雇用を創出することを目的としています。」

#リグーリア州は後背地を再起動することを目指している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。