日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ラ・プロヴァンスの従業員、編集局長解任を受けて無期限ストライキに投票

パー クララ・デュランド 発行済み 46分前、 アップデート 18分前 プロヴァンスの新聞は1年前に船主のロドルフ・サーデ氏によって買収された クリストフ・シモン/- オーレリアン・ヴィエール氏は、エマニュエル・マクロン大統領の麻薬撲滅作戦のためのマルセイユ訪問の余波を一面に掲載した後、予備インタビューに呼び出された。 マルセイユのプロヴァンス紙に新たな衝撃。 船主ロドルフ・サーデ氏が経営する日刊紙の従業員らは今週金曜日、参加者総数163名のうち129票が賛成し、無制限ストライキの原則に賛成票を投じた。 ジャーナリストの怒りの対象:編集部長オーレリアン・ヴィエールの一週間の解雇。 「私たちはオーレリアン・ヴィエールに対する制裁を解除し、直ちに帰国することを要求します。」 SNJの組合代表であるオードリー・レテリエはフィガロ紙にこう主張する。 「これはプロヴァンスだけの問題ではなく、報道の自由全般に関わるものです。」 彼女は付け加えた。 ジャーナリストらは月曜朝に新たな総会を開いて運動の継続を決定する予定だ。 この人員削減の発端となったのは、3 月 21 日木曜日に発行された『プロヴァンス』の一面で、株主である CMA-CGM を不快にさせたであろう内容でした。。 「2024 年 3 月 21 日木曜日の『ラ・プロヴァンス』の一面が、そのメッセージの曖昧さに関連して強い反応を引き起こしたことを受けて、同紙の経営陣は、オーレリアン・ヴィエール氏を 1 週間降板させ、監査に進むことを決定した。表紙の製造工程』は新聞の編集スタッフが受け取った電子メールと、Lそしてフィガロ 相談することができました。 暫定期間はジャーナリストのタンギー・コーエン氏とマイケル・レヴィ氏が共同で担当する。 このエピソードは、ちょうど新聞社の独立憲章が署名されようとしていたときに起こった。 「彼女はすでに踏みにじられている」編集スタッフに近い関係者は抗議した。 「オーレリアン・ヴィエールが残留すれば、彼は弱体化するだろう。 もし彼が辞めれば、それは編集スタッフの独立性に対する侮辱だ。彼女は付け加えた。 「オーレリアン・ヴィエールが職務を回復するまで、私たちはこの憲章に署名しません。彼は間違いを犯していません。」オーレリー・レッテリエ氏も同意する。…

ラ・プロヴァンスの従業員、編集局長解任を受けて無期限ストライキに投票

1711122915
2024-03-22 15:36:33

プロヴァンスの新聞は1年前に船主のロドルフ・サーデ氏によって買収された
クリストフ・シモン/-

オーレリアン・ヴィエール氏は、エマニュエル・マクロン大統領の麻薬撲滅作戦のためのマルセイユ訪問の余波を一面に掲載した後、予備インタビューに呼び出された。

マルセイユのプロヴァンス紙に新たな衝撃。 船主ロドルフ・サーデ氏が経営する日刊紙の従業員らは今週金曜日、参加者総数163名のうち129票が賛成し、無制限ストライキの原則に賛成票を投じた。 ジャーナリストの怒りの対象:編集部長オーレリアン・ヴィエールの一週間の解雇。 「私たちはオーレリアン・ヴィエールに対する制裁を解除し、直ちに帰国することを要求します。」 SNJの組合代表であるオードリー・レテリエはフィガロ紙にこう主張する。 「これはプロヴァンスだけの問題ではなく、報道の自由全般に関わるものです。」 彼女は付け加えた。 ジャーナリストらは月曜朝に新たな総会を開いて運動の継続を決定する予定だ。

この人員削減の発端となったのは、3 月 21 日木曜日に発行された『プロヴァンス』の一面で、株主である CMA-CGM を不快にさせたであろう内容でした。。 「2024 年 3 月 21 日木曜日の『ラ・プロヴァンス』の一面が、そのメッセージの曖昧さに関連して強い反応を引き起こしたことを受けて、同紙の経営陣は、オーレリアン・ヴィエール氏を 1 週間降板させ、監査に進むことを決定した。表紙の製造工程』は新聞の編集スタッフが受け取った電子メールと、Lそしてフィガロ 相談することができました。 暫定期間はジャーナリストのタンギー・コーエン氏とマイケル・レヴィ氏が共同で担当する。

このエピソードは、ちょうど新聞社の独立憲章が署名されようとしていたときに起こった。 「彼女はすでに踏みにじられている」編集スタッフに近い関係者は抗議した。 「オーレリアン・ヴィエールが残留すれば、彼は弱体化するだろう。 もし彼が辞めれば、それは編集スタッフの独立性に対する侮辱だ。彼女は付け加えた。 「オーレリアン・ヴィエールが職務を回復するまで、私たちはこの憲章に署名しません。彼は間違いを犯していません。」オーレリー・レッテリエ氏も同意する。 「私たちは理解できません。これまでロドルフ・サーデとは常に良好な関係で仕事をしてきましたが、編集スタッフの独立性がこれほど打撃を受けたのは初めてです。」

あるであろうもの 「不満」

3月21日木曜日の一面は、マルセイユ市の住民と一部の麻薬密売人に発言を与えた。 エマニュエル・マクロン大統領のカステラーヌ地区訪問後麻薬密売で知られる。 「彼は去ったが、私たちはまだここにいる」と新聞の見出しで、この事件でインタビューを受けた2人の人物の言葉を引用した。

3月21日付けの『プロヴァンス』の争点となった一面。
プロヴァンス

私たちの情報によると、ロドルフ・サーデはラ・プロヴァンス・グループのゼネラルディレクターであるガブリエル・ダルクールを呼び出し、この表紙の選択に反対を表明したはずです。 「多くの議論を引き起こしているこの有名なトップページは検証され、送信されました。 私たちには問題はありませんでしたが、今朝早くから疑問を抱き始めました。」同紙に近い別の情報筋も付け加えた。 「株主の目から見て業績が十分ではないため、オーレリアン・ヴィエから撤退したいという願望があると思います。」 彼女は付け加えた。 「この一面は水曜日の夕方10時35分にガブリエル・ダルコートによってはっきりと見られた」SNJの労働組合代表であるオードリー・レテリエ氏はこう証言する。

今週金曜日の新聞の一面に署名入りの謝罪文が掲載された。 「出版ディレクターのガブリエル・ダルコートより」、ジャーナリスト組合からの書簡に下線を引いています。 彼はこう述べています。 「多くの皆さんの感情」 3月21日の一面を読むと、 「私たちが公権力を嘲笑しようとする麻薬密売人たちに自己満足で発言権を与えていると人々に信じさせた。」 今日の午後に送信されたプレスリリースで、このグループは、この治療法が 「決してプロヴァンスの価値観や編集方針を表すものではありません」、 追加する前に: 「このトップページは読者を誤解させました。 それはジャーナリストの倫理に反します。

新聞「ラ・プロヴァンス」は1年前、船主のロドルフ・サーデ氏によって買収された。 エマニュエル・マクロン氏のこの親友は、メディアで徐々に目立つ位置を獲得しつつある。 アルティス・メディア・グループの買収を準備中BFMTVとRMCのオーナー。

#ラプロヴァンスの従業員編集局長解任を受けて無期限ストライキに投票

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。