日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ランセリン、ワシントン州:少年が40年近く前に海に捨てられた瓶に入ったメッセージを見つけ、それを書いた10代の少女たちを追跡するが、悲しい展開が待っていた。

による パドレイグ・コリンズ デイリーメール・オーストラリア 公開日: 2024年8月29日 11:18 EDT | 更新: 2024年8月29日 11:19 EDT 約40年前に海に投げ込まれた瓶に入ったメッセージは、それを発見した少年に喜びをもたらしたが、その作者を突き止めた後、悲しみに染まった。メグ・プライドーは4歳の息子レオを故郷ランスリンのビーチに連れて行った。 西オーストラリア州 宝探しをしていると、砂の中に埋もれた丸めたメモの入った瓶を見つけました。 「私たちはそれを家に持ち帰り、娘と夫が帰ってくるのを待ちましたが、開けることができませんでした」とプリドーさんは語った。 セブンニュース。封蝋の腐食とフジツボの繁殖により、メッセージを瓶から取り出すのは困難でした。 プリドーさんの夫はナイフで封印を破り、慎重にメモを取り出して広げた。少し湿っていましたが、はっきりと判読でき、日付は 1985 年、つまり 39 年前のものでした。このメモは、当時15歳だったジョアン・ハンターさんとルイーズ・ポコックさんによって書かれたものだった。しかし、そのメモはそれほど遠くまで飛んではいなかった。彼らはそれを、ほぼ40年後に発見されたのと同じ海岸沖の海に投げ捨てたのだ。 4歳のレオ君(写真)は火曜日の宝探し中に、中に丸めたメモが入ったボトルを見つけた。 10代の若者たちは、パースから北に約2時間離れたランセリンにあるハンターさんの家族の海辺の別荘で休暇を過ごしていたとき、ボトルにメッセージを書くことを決意した。メモには、それを見つけた人はパースの少女たちに手紙を送るよう書かれていた。少女たちは、それが何千キロも離れた遠く離れた異国の地で終わることを望んでいた。メモはランセリンビーチに戻され、ほぼ40年間そこに埋められていた。セブンニュースのおかげで、家族はジョアン・エバンス(旧姓ハンター)さん(54歳)と連絡を取ることができた。「『なんてことだ。本当にそうなの?』と思いました。もうずっとそんなことは考えていませんでした」とエバンスさんは語った。「私たちは夜にそれを書いて、ワックスで封印し、それから実際にそれを水中に泳いで運びました。というのも、最初はそれを浜辺から投げたのですが、それが何度も流れ込んできたので、翌朝泳いで運び出したのです。」彼女は友人のルイーズが「いつも興奮していて、想像力が豊かなので、これをやろうと思ったのは彼女のアイデアだった」と語った。悲しいことに、ポコックさんは6年前に白血病で亡くなりました。しかし、彼女の妹サラさんは、メッセージが見つかったら大喜びするだろうと語った。「ああ、彼女は本当に喜ぶでしょう。特に、39年間砂の上にただ座っていた小さな男の子もそれを見つけたのですから」とサラさんは語った。 手紙を書いた二人は当時15歳だった。写真はジョアン・エバンス(旧姓ハンター) メッセージ(写真)は少し湿っていましたが、はっきりと判読でき、日付は1985年、つまり39年前でした。 悲しいことに、ポコックさん(写真)は6年前に白血病で亡くなりましたが、彼女の妹サラ・マーティンさんは、メッセージが見つかったらきっと喜んだだろうと語りました。「彼女は本当に素晴らしくて、楽しくて、楽天的な性格で、人生において本当に成功し、とても芸術的で創造的で、素晴らしい男性と出会い結婚して、美しい女の子に恵まれました。「時間が経つにつれて、相手がどんどん遠ざかっていくように感じるのですが、このメッセージは突然届いた素晴らしいメッセージなのです。」プライドー家は現在、エバンスさんに会いに行き、ボトルと貴重なメモを渡す予定だ。 この記事をシェアまたはコメントしてください: ワシントン州ランセリン: 少年が40年近く前に海に捨てられたボトルに入ったメッセージを発見し、それを書いた10代の少女を追跡 - しかし悲しい展開が #ランセリンワシントン州少年が40年近く前に海に捨てられた瓶に入ったメッセージを見つけそれを書いた10代の少女たちを追跡するが悲しい展開が待っていた

ランセリン、ワシントン州:少年が40年近く前に海に捨てられた瓶に入ったメッセージを見つけ、それを書いた10代の少女たちを追跡するが、悲しい展開が待っていた。

1724945057
2024-08-29 15:19:56

約40年前に海に投げ込まれた瓶に入ったメッセージは、それを発見した少年に喜びをもたらしたが、その作者を突き止めた後、悲しみに染まった。

メグ・プライドーは4歳の息子レオを故郷ランスリンのビーチに連れて行った。 西オーストラリア州 宝探しをしていると、砂の中に埋もれた丸めたメモの入った瓶を見つけました。

「私たちはそれを家に持ち帰り、娘と夫が帰ってくるのを待ちましたが、開けることができませんでした」とプリドーさんは語った。 セブンニュース

封蝋の腐食とフジツボの繁殖により、メッセージを瓶から取り出すのは困難でした。

プリドーさんの夫はナイフで封印を破り、慎重にメモを取り出して広げた。

少し湿っていましたが、はっきりと判読でき、日付は 1985 年、つまり 39 年前のものでした。

このメモは、当時15歳だったジョアン・ハンターさんとルイーズ・ポコックさんによって書かれたものだった。

しかし、そのメモはそれほど遠くまで飛んではいなかった。彼らはそれを、ほぼ40年後に発見されたのと同じ海岸沖の海に投げ捨てたのだ。

4歳のレオ君(写真)は火曜日の宝探し中に、中に丸めたメモが入ったボトルを見つけた。

10代の若者たちは、パースから北に約2時間離れたランセリンにあるハンターさんの家族の海辺の別荘で休暇を過ごしていたとき、ボトルにメッセージを書くことを決意した。

メモには、それを見つけた人はパースの少女たちに手紙を送るよう書かれていた。

少女たちは、それが何千キロも離れた遠く離れた異国の地で終わることを望んでいた。

メモはランセリンビーチに戻され、ほぼ40年間そこに埋められていた。

セブンニュースのおかげで、家族はジョアン・エバンス(旧姓ハンター)さん(54歳)と連絡を取ることができた。

「『なんてことだ。本当にそうなの?』と思いました。もうずっとそんなことは考えていませんでした」とエバンスさんは語った。

「私たちは夜にそれを書いて、ワックスで封印し、それから実際にそれを水中に泳いで運びました。というのも、最初はそれを浜辺から投げたのですが、それが何度も流れ込んできたので、翌朝泳いで運び出したのです。」

彼女は友人のルイーズが「いつも興奮していて、想像力が豊かなので、これをやろうと思ったのは彼女のアイデアだった」と語った。

悲しいことに、ポコックさんは6年前に白血病で亡くなりました。

しかし、彼女の妹サラさんは、メッセージが見つかったら大喜びするだろうと語った。

「ああ、彼女は本当に喜ぶでしょう。特に、39年間砂の上にただ座っていた小さな男の子もそれを見つけたのですから」とサラさんは語った。

手紙を書いた二人は当時15歳だった。写真はジョアン・エバンス(旧姓ハンター)

手紙を書いた二人は当時15歳だった。写真はジョアン・エバンス(旧姓ハンター)

メッセージ(写真)は少し湿っていましたが、はっきりと判読でき、日付は1985年、つまり39年前でした。

メッセージ(写真)は少し湿っていましたが、はっきりと判読でき、日付は1985年、つまり39年前でした。

悲しいことに、ポコックさん(写真)は6年前に白血病で亡くなりましたが、彼女の妹サラ・マーティンさんは、メッセージが見つかったらきっと喜んだだろうと語りました。

悲しいことに、ポコックさん(写真)は6年前に白血病で亡くなりましたが、彼女の妹サラ・マーティンさんは、メッセージが見つかったらきっと喜んだだろうと語りました。

「彼女は本当に素晴らしくて、楽しくて、楽天的な性格で、人生において本当に成功し、とても芸術的で創造的で、素晴らしい男性と出会い結婚して、美しい女の子に恵まれました。

「時間が経つにつれて、相手がどんどん遠ざかっていくように感じるのですが、このメッセージは突然届いた素晴らしいメッセージなのです。」

プライドー家は現在、エバンスさんに会いに行き、ボトルと貴重なメモを渡す予定だ。

#ランセリンワシントン州少年が40年近く前に海に捨てられた瓶に入ったメッセージを見つけそれを書いた10代の少女たちを追跡するが悲しい展開が待っていた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。