日本語版
最新ニュース
日本

ラボリーニョ、抗議の雨を避けるために活動家を解放

エウジェニオ・ラボリーニョ内務大臣は、カクアコ市司令官フリオ・ゴメスに対し、第3師団ヒップホップ運動指導者チェイク・ハマド・ハタ氏とその調整メンバーであるジョアン・ドス・サントス・“ムワナンゴラ”氏とフリオ・ギリェルメ氏を即時釈放するよう指示した。 、ルアンダ州でのデモを避けるため。 ジェラルド・ホセ・レトラス ○活動家たちは今週土曜日の朝、社会介入団体の本部であるエコカンポ地区で、カクアコ市議会創設に向けた取り組みの公の場での発表を始めていたところに逮捕された。 カクアコの第三師団ヒップホップ運動のリーダーおよび調整メンバーであるチェック・ハメド・ハタ氏、ジョアン・ドス・サントス・“ムワナンゴラ”氏、フリオ・ギリェルメ氏は、カクアコ市司令部で拘束されていたが、現在釈放されている。 チェック・ハメド・ハタ氏は、拘留に関する最初の声明の中で、拘留の理由を「詳細なメモ」でいつでも明らかにすると約束した。 「今朝(土曜日)、私たちが被害者となった逮捕の後、私はすでに家にいます。カクアコ市議会の公開プレゼンテーションの準備をしていたとき、ヒップホップ運動第 3 部門の敷地内でした。 さまざまなメッセージ、苦情、そしてカクアコの国家警察市司令部に出向いてくれた同志たちに心から感謝する」と彼は述べた。 現在実行不可能となっているこの活動は、来週土曜日(9日)に同じ場所で開催されることがFolha 8の調べで分かった。 活動家のディト・ダリはソーシャルメディアで反応し、エウジェニオ・ラボリーニョ内務大臣の決定は賢明だと考え、なぜなら「上で暴露された活動家たちを釈放しないと主張したら、ジョアン・ロレンソは何晩隠れて過ごすだろう」と述べた。コンゴ民主共和国では、ルアンダや国内の他の都市の通りで人間の森に遭遇した。」 「私たちは、アンゴラ共和国憲法が保証する私たちの個人の自由と基本的な保証に対するこうした攻撃を常態化させることはできません。 明白な理由もなく、法律に違反して国民を逮捕するために国家警察職員を自宅に派遣することは、職権乱用であり、何人も住居地に立ち入ったり、捜索や押収を行ってはならないと定めたCRA第33条に違反する。憲法および法律に規定されている場合、場合によって法的に予見される形式に従って発行された所轄官庁からの令状が与えられた場合、または現行犯の場合を除き、本人の同意なしに何人も利用すること。 「犯罪または緊急事態に対処するため、援助を提供するため」と彼は続けた、「この特定のケースでは、市議会の憲法に関する討論を行おうとした市民を捜索し拘留しに行った警察官は、CRAと条例に違反した。マグナカルタに謳われている国民の権利」。 カクアコ市司令部に配属された国家警察職員が上級命令を遂行した際の行動は、「これらの若者の確立された規範と基本的権利を軽視したものであった。 このような行為は公的機関では許されません」と述べ、職員に対して刑事訴訟を起こすと約束している。 「はっきり言っておきますが、私たちは民主化を望まないこの競争的な権威主義体制に抵抗し続けるので、私たちの権利を脅迫し制限しようとする試みは役に立ちません。 街頭でも投票所でも、政権は崩壊する日がどんどん増えていくだろう」と活動家のディト・ダリは結論づけた。 2024-03-03 11:04:41 1709465014 #ラボリーニョ抗議の雨を避けるために活動家を解放

ラボリーニョ、抗議の雨を避けるために活動家を解放

エウジェニオ・ラボリーニョ内務大臣は、カクアコ市司令官フリオ・ゴメスに対し、第3師団ヒップホップ運動指導者チェイク・ハマド・ハタ氏とその調整メンバーであるジョアン・ドス・サントス・“ムワナンゴラ”氏とフリオ・ギリェルメ氏を即時釈放するよう指示した。 、ルアンダ州でのデモを避けるため。

ジェラルド・ホセ・レトラス

活動家たちは今週土曜日の朝、社会介入団体の本部であるエコカンポ地区で、カクアコ市議会創設に向けた取り組みの公の場での発表を始めていたところに逮捕された。

カクアコの第三師団ヒップホップ運動のリーダーおよび調整メンバーであるチェック・ハメド・ハタ氏、ジョアン・ドス・サントス・“ムワナンゴラ”氏、フリオ・ギリェルメ氏は、カクアコ市司令部で拘束されていたが、現在釈放されている。

チェック・ハメド・ハタ氏は、拘留に関する最初の声明の中で、拘留の理由を「詳細なメモ」でいつでも明らかにすると約束した。

「今朝(土曜日)、私たちが被害者となった逮捕の後、私はすでに家にいます。カクアコ市議会の公開プレゼンテーションの準備をしていたとき、ヒップホップ運動第 3 部門の敷地内でした。 さまざまなメッセージ、苦情、そしてカクアコの国家警察市司令部に出向いてくれた同志たちに心から感謝する」と彼は述べた。

現在実行不可能となっているこの活動は、来週土曜日(9日)に同じ場所で開催されることがFolha 8の調べで分かった。

活動家のディト・ダリはソーシャルメディアで反応し、エウジェニオ・ラボリーニョ内務大臣の決定は賢明だと考え、なぜなら「上で暴露された活動家たちを釈放しないと主張したら、ジョアン・ロレンソは何晩隠れて過ごすだろう」と述べた。コンゴ民主共和国では、ルアンダや国内の他の都市の通りで人間の森に遭遇した。」

「私たちは、アンゴラ共和国憲法が保証する私たちの個人の自由と基本的な保証に対するこうした攻撃を常態化させることはできません。 明白な理由もなく、法律に違反して国民を逮捕するために国家警察職員を自宅に派遣することは、職権乱用であり、何人も住居地に立ち入ったり、捜索や押収を行ってはならないと定めたCRA第33条に違反する。憲法および法律に規定されている場合、場合によって法的に予見される形式に従って発行された所轄官庁からの令状が与えられた場合、または現行犯の場合を除き、本人の同意なしに何人も利用すること。 「犯罪または緊急事態に対処するため、援助を提供するため」と彼は続けた、「この特定のケースでは、市議会の憲法に関する討論を行おうとした市民を捜索し拘留しに行った警察官は、CRAと条例に違反した。マグナカルタに謳われている国民の権利」。

カクアコ市司令部に配属された国家警察職員が上級命令を遂行した際の行動は、「これらの若者の確立された規範と基本的権利を軽視したものであった。 このような行為は公的機関では許されません」と述べ、職員に対して刑事訴訟を起こすと約束している。

「はっきり言っておきますが、私たちは民主化を望まないこの競争的な権威主義体制に抵抗し続けるので、私たちの権利を脅迫し制限しようとする試みは役に立ちません。 街頭でも投票所でも、政権は崩壊する日がどんどん増えていくだろう」と活動家のディト・ダリは結論づけた。

2024-03-03 11:04:41
1709465014
#ラボリーニョ抗議の雨を避けるために活動家を解放

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。