鍋に入ったANPステーキ
NOS ニューウス・ヴァンダーグ、18:35
-
バート・ファン・デル・ハイデン
経済学編集者
-
バート・ファン・デル・ハイデン
経済学編集者
パラグアイでは、EUと南米4カ国が25年間の交渉を経て貿易協定に署名した。 ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイは長年にわたりメルコスール労働組合で協力してきました。ヨーロッパとの協定は、 特にEU諸国が輸入する食肉への影響は大きい。この協定がオランダの食肉価格にどのような意味をもたらすのかという疑問が生じる。
欧州議会は依然としてこの条約に同意する必要がある。今年後半にその投票がどうなるかはまだ不透明だ。
メルコスール協定は、EUと南米諸国間の貿易を簡素化するために輸入関税を段階的に引き下げる。例えば、欧州諸国は自動車や医薬品を輸出したり、南米から大豆や牛肉を輸入したりすることが容易になる。
抵抗農民
特に農業部門はこの条約に強く反対している。貿易団体LTOオランダによれば、これは欧州の農家にとって不公平な競争につながるという。 LTOは主に養鶏場と畜産場への影響を懸念している。
懸念されているのは主にこの取引の規模だ。 LTOは、この貿易協定により、動物福祉や農薬使用の観点から欧州基準を満たさない牛肉が大量に欧州市場に流入することになるとしている。
これに応じて、欧州委員会はさらなる検査を行うことを約束した。鶏肉と牛肉の輸入最大量も合意された。 LTOは、欧州委員会が介入できるのは市場がすでに混乱している場合のみであるため、これでは不十分だと考えている。同団体は「被害はすでに出ている」としている。
「懸念は研究によって確認されていない」
しかし、ヴァーヘニンゲン大学の研究者らは、オランダの農民はメルコスール合意の影響をほとんど、あるいはまったく受けないだろうと見ている。
ヴァーヘニンゲン大学の研究者シーメン・ファン・ベルクム氏によると、オランダの農家の収入のうち、屠殺用の牛による収入はほんの一部に過ぎないからだという。 「肉の価格が安くなるという農家の懸念は、私たちの調査では裏付けられていません。」
ヴァン・ベルクム氏によると、オランダには肉牛を専門に扱う農家はほとんどないという。 「オランダの農民の収入の大部分は乳牛で稼いでいます。したがって、屠殺はごく一部に過ぎません。」
食肉会社
影響が見られるのは、食肉加工会社などの食肉部門そのものです。しかし、VleesNL などの業界団体によると、これらの影響を過大評価すべきではありません。
食肉輸入業者もこれに同意し、影響は最小限にとどまると考えている。彼らは現在、肉1キロ当たり約5ユーロの輸入関税を支払っている。それは減少する可能性がありますが、それもすべての輸入に当てはまるわけではありません。メルコスール諸国から年間最大 99,000 トンの牛肉を、より低いレートで EU に輸入できます。引き下げられた税率は間もなく、18万トンまでの鶏肉に適用される。
これらの食肉輸入業者の 1 人がヤン ザンドベルゲンです。 「この契約の結果として追加されるのは、1人当たり年間1個のハンバーガーだが、これは単純にそれほど多くはない」と広報担当者は言う。 「それは小さなことではないが、素晴らしいことでもない。」
消費者に影響を与える
価格への影響は、レストランがその肉にいくら請求するかなど、生産チェーン内の他のプレーヤーに大きく依存します。そしてこれは、肉自体よりも、たとえば人件費に関係しています。
中央食品貿易局も、スーパーマーケットの棚に大きな変化はないと予想している。 「この合意により、南米産農産物の入手可能性が高まり、購入価格が下がる可能性がある。同時に、関税引き下げは限られた量にしか適用されないため、オランダ市場への影響は限定的なままだ」と広報担当者は書いた。
「これを、小麦に10パーセント多く支払わなければならないパン屋と比較してみましょう。パンの価格がすぐに10パーセント高くなるわけではありませんが、とりわけ人件費に大きく依存します」とヴァン・バークム氏は言う。
1パーセント未満
オランダ食肉輸入業者協会のコルネ・ヴェント会長は、「追加で認められる総数を見てみると、間もなくEUの総食肉消費量の1%未満になるだろう。実際に効果を実感するには少なすぎる」と語る。
また、新料金も段階的に導入してまいります。たとえ数年ごとにわずかに多くの肉が許可されたとしても、それが価格の大きな変動につながるとは予想されていません。
1768675556
#ラテンアメリカ産の肉は今安くなっているのでしょうか
2026-01-17 17:35:00