科学＆テクノロジー

ラティマー氏、ニューヨークの民主党予備選で「スクワッド」メンバーのボウマン氏を破る

AP通信の予測によると、ウェストチェスター郡長のジョージ・ラティマー氏は火曜日の夜、ニューヨーク州第16選挙区の民主党予備選挙でジャマール・ボウマン下院議員を圧倒的な勝利で破り、人種、階級、中東紛争で候補者を分裂させ、史上どの下院予備選挙よりも費用がかかった激しい戦いの末、党内の極左派閥のメンバーを排除した。ラティマー氏は勝利後の演説で団結を強調し、支持者らに向かって「この国が細分化されるわけにはいかない」と語った。「良い結果をもたらすために、私にできることをやろうと思います」と彼は語った。「私は選挙をあなたから私への白紙小切手だとは考えたことはありません。それは私からあなたへの約束手形なのです。」ラティマー氏は現職の恩恵を受け、数十年にわたり地元政治に携わり、地域に深く根ざしてきた。また、ボウマン氏に対抗するために多額の資金を投じたこともラティマー氏を後押しした。そのほとんどは、イスラエルを支持していないとみなした議員の議席を奪うことを目的とするアメリカ・イスラエル公共問題委員会のスーパーPACによるものだ。この選挙戦における外部資金の総額は2500万ドルに迫った。ボウマン氏とその支持者たちは、特別利益団体がボウマン氏を追い出すために費やした資金を激しく非難し、ラティマー氏とその支持者たちが率直な意見を述べる黒人議員を標的にし、多額の支出は民主主義への脅威だと非難した。ボウマン氏はまた、第16選挙区の大半を占めるウエストチェスター郡の裕福な有権者がラティマー氏を支持していることを非難し、ラティマー氏はニューヨーク市ブロンクス区とその周辺の貧しい有権者のニーズを理解できないと述べた。ブロンクス区は黒人が大多数を占める地区で、ボウマン氏は選挙に出馬する前にブロンクス区の中学校の校長を務めていた。ボウマン氏は敗北後、支持者らに語り、スーパーPACが「人々を洗脳」するために何百万ドルも費やすことができることに彼らは「憤慨する」べきだと述べた。ボウマン氏は、今年、現職議員として初めて、非現職議員に予備選挙で敗れた。彼の敗北は、近年勢力を伸ばしてきた下院民主党議員団の最もリベラルな派閥にとって大きな打撃となる。この激しい予備選挙は、党の主流派と極左派の古い対立を再燃させ、ヒラリー・クリントン氏がラティマー氏を、バーニー・サンダース上院議員（無所属、バーモント州）氏がボウマン氏を支持した。また、年齢と人種をめぐる問題も浮上した。ラティマー氏は70歳の白人男性で、ボウマン氏は48歳の黒人男性である。また、党内のイデオロギー、特に中東戦争をめぐる深い亀裂も露呈した。10月7日の選挙に対する候補者の相反する反応 ハマスイスラエルに対するイスラエルの攻撃と、ガザでのイスラエルの軍事的報復が選挙戦の中心的なテーマとなった。イスラエルのパレスチナ人に対する扱いを長らく批判してきたボウマン氏は、10月7日の虐殺の直後に停戦を呼びかけ、イスラエルを大量虐殺と非難したことで、一部のユダヤ人有権者の怒りを買った。ボウマン氏は、数週間後にイスラエルへの支持を表明し、ハマスを非難する決議案に反対票を投じたわずか9人の民主党員のうちの1人だった。同決議案はパレスチナ人の苦難に言及していないとしている。ウェストチェスター郡は、国内有数の ユダヤ人が最も多く住む場所。地元および全国の親イスラエル団体はラティマー氏にボウマン氏に挑戦するよう促した。ラティマー氏は、10月7日より前に出馬を検討していたが、襲撃に対するボウマン氏の反応と11月のラティマー氏のイスラエル訪問が、立候補の決意を固めたと述べた。AIPACのスーパーPACであるユナイテッド・デモクラシー・プロジェクトは、この選挙戦の広告に1400万ドル以上を費やした。ラティマー支持の広告が1つ、反ボウマンの広告が3つで、UDPの広報担当者パトリック・ドートン氏によると、これは1つの選挙戦に投じた金額としては過去最高額だという。広告はどれもイスラエルには触れず、ボウマンの立法記録に焦点を当てていた。ボウマン氏の批判者たちは、議会での彼の行動が最終的に議席を失う原因になったと述べている。ボウマン氏は昨年、下院議員事務所ビルで火災報知器を鳴らし、避難を余儀なくさせた。同氏は軽罪で有罪を認め、下院は正式に彼を非難した。ラティマー氏は、ボウマン氏は自分の選挙区よりも極左派として全国的な知名度を上げることに関心がある、見せびらかし屋だと攻撃した。同氏は、ボウマン氏がインフラ法案に反対票を投じたことをしばしば指摘した。インフラ法案はバイデン大統領の最大の立法上の功績の一つである。ボウマン氏は、保育への資金増額などリベラル派の社会支出の優先事項が含まれていなかったため反対票を投じたと述べている。ボウマン議員は選挙期間中、銃による暴力の抑制などの問題に関する自身の取り組みがほとんど注目されなかったことに不満を表明した。ボウマン議員の激しいレトリックはしばしば見出しを飾った。 土曜日の集会では、彼はAIPACを強く非難し、「我々はAIPACのクソ野郎に、クソ野郎サウスブロンクスの権力を見せつけてやる」と怒鳴った。（サウスブロンクスは彼の選挙区ではない。）サウスブロンクスを代表するリッチー・トレス下院議員（ニューヨーク州ディナモ）は、ボウマン議員の汚い言葉遣いを「常軌を逸した激しい非難」と激しく非難し、X紙に「国会議員にふさわしくない」と書いた。最後の数週間、この激しい対決はより険悪なものとなった。ラティマーが、ボウマン氏は黒人とヒスパニック系有権者がほぼ半数を占めるこの地区で「民族的利益」を得ていると示唆し、ボウマン氏はイスラム教徒が多数を占めるミシガン州ディアボーンの選挙区に所属していると言及したことを受けて、ボウマン氏はラティマー氏の発言の一部を人種差別的だと非難した。ボウマン氏とその仲間は、AIPACの寄付者の多くが共和党の候補者や活動にも寄付していることから、ラティマー氏はMAGA共和党員に支援されていると攻撃した。ラティマー氏はまた、共和党員と無党派層に民主党員として登録するよう説得し、予備選挙でラティマー氏に投票させようとする地元グループの取り組みからも恩恵を受けた。ボウマン氏が2020年に現職のエリオット・L・エンゲル下院議員を破ったとき、この選挙区はブロンクス区の大部分を占め、少数派が多数を占める選挙区だった。その年の夏、ジョージ・フロイド殺害をめぐる人種正義を求める抗議運動が起こった後、ボウマン氏は自らをこの選挙区のニーズにより合致した人物として売り込んだ。しかし、2022年の選挙を前にして議会の地図が書き換えられ、この選挙区はより郊外的になり、ウエストチェスター郡の奥深くまで広がり、ブロンクス区の一部を失った。ボウマン氏は、より中道的な自分の選挙区よりもはるかに左寄りであることに気付いた。ラティマー氏が今回の選挙で有利なのは、長年にわたり地域社会で築いてきた関係によるものだと、同氏の支持者たちは言う。同氏は長い政治キャリアを通じてアフリカ系アメリカ人の指導者たちの支持を得ており、前回の選挙では労働家族党の支援を受けていた。労働家族党は今回の選挙でボウマン氏を支持した。同氏は高齢者センターや親しい編み物グループを訪問する際、必ずクッキーの箱を持ってくるので、地域の人々は同氏を知っている。「勝てばそれは勝利だ [of] 「草の根政治では、自分の選挙区で活動し、自分の選挙区を知り、自分の選挙区のニーズに応えなさいと説く。ジョージはそれをやった。そしてジャマールは十分にやらなかった」とラティマー氏は先週のインタビューで語った。「だからこそジョージはワシントンに行くのだ」このレポートにはディラン・ウェルズが協力しました。 #ラティマー氏ニューヨークの民主党予備選でスクワッドメンバーのボウマン氏を破る