ラスミュランの女性マーガレット・カートンと娘のケイトは、受賞歴のあるドキュメンタリー「ハウスワイフ・オブ・ザ・イヤー」でアイルランド女性の歴史に光を当てることに貢献しています。
この考えさせられる映画は、現在一部の映画館で上映されており、1968 年から 1995 年まで続いた人気の主婦オブ・ザ・イヤー コンテストに参加した 10 人の女性を訪ねます。
「ローズ・オブ・トラリー」スタイルのコンテストでは、既婚女性の料理スキル、家事、性格を審査しました。
マーガレット・カートンは、1986 年に地元のアイルランド女性協会支部によって推薦されました。オファリー出身の彼女は、ラスミュラン コミュニティの女性と知り合うために ICA に参加しました。
驚いたことに、マーガレットはドニゴールタウンの地域大会で優勝しました。
ホッとしたことに、彼女は総合賞を獲得できなかった。
「料理の実演をして回らなければならなかったのですが、そのような状況に陥らなくてよかったです」とマーガレットさんは語ります。 ドニゴール・デイリー。
アーカイブ映像やインタビューを通じて、 主婦オブ・ザ・イヤー 当時のアイルランドの女性の生活の現実を明らかにします。結婚禁止、避妊の禁止、マグダラの洗濯物はステージ上では語られなかったが、出場者の多くの生活を支配した。
『リトル ウィング』の映画監督キアラン キャシディがマーガレットに連絡したとき、彼女はなぜ自分が選ばれたのか疑問に思いました。
「私はこれまでとは違う人生を送ってきました。女性として差別されていると感じたことはありません」とマーガレットさんは語った。
「私はウーマンリブの運動家なのかとよく尋ねられましたが、その必要性を感じたことは一度もありませんでした。私は決して差別されていると感じたことはありませんし、家族も同様です。」
ギャレット・カートンの妻マーガレットには、3人の娘、3人の孫、2人の義孫がいます。彼女はベストセラー作家であり、建築の学位を取得しています。彼女は 85 歳になった今も仕事を続けており、キネガー醸造所で娘のリビーの簿記を手伝っています。ラスミュランでは、彼女は歴史協会に深く関わってきました。
『主婦オブ・ザ・イヤー』は2024年11月22日にアイルランドの映画館で公開された。
マーガレットは、最初はこのドキュメンタリーがあまり好きではなかったと認めています。
彼女の不安の根源は、長女ケイトのひとり親としての生活を調査した彼女自身のインタビュー内容と、長年にわたる大会のアーカイブ映像の量にあると彼女は語った。
「見れば見るほど、彼らが何をしようとしているのかが分かります。それは当時の生活と現在の生活の違いについてです」と彼女は言いました。
「ダブリンでもう一度観て、2週間前にベルファストで観て、より好きになり、なぜあんなに多くの映像が上映されたのかもよく理解できました。
「今の若い人たちは、当時の生活がどんな感じだったのか知りません。」
ベルファストで行われた3回目の上映会で、マーガレットさんはある女性からこのドキュメンタリーを退職証明書のカリキュラムの一部として上映すべきだと言われた。
「人々はそれに非常に感銘を受けています。これは若者にとって目を見張るものです」とマーガレットさんは語った。
「私たちが体験した素晴らしいことは、教会が私たちの生活、特に道徳、特に性道徳に与えた影響でした。避妊具はなく、大家族でしたが、この映画でインタビューを受けた他の女性たちと会うのはとても興味深いと思いました。なぜなら、彼女たちは素晴らしいことをしてきたからです。彼らの多くは困難なスタートからスタートし、素晴らしい人生を築いてきました。」
このドキュメンタリーの中で衝撃的な話のひとつは、コークの女性エレン・ゴーワンさんの話だ。彼女は16歳のときに、男女問わず友達グループと手漕ぎボートでふざけている写真を撮った後、マグダラの洗濯場に送られた。写真は地元の司祭の手に渡った。エレンは18か月間追放された。
コンテストに参加した別の女性は母子家庭で生まれたが、そのことについて話すことができなかった。
マーガレットさんは、ドキュメンタリーの参加者たちは最も素晴らしい女性たちだと語った。
「彼らに会えてうれしいです」と彼女は言った。
マーガレットがハウスワイフ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた頃には、それが時代錯誤になることにすでに気づいていた。彼女は「主婦」という言葉そのものに反対した。
「私はいつも、それはBean an Tíでなければならないと思っています」と彼女は言いました。 「彼女はその家の女性であり、その家と結婚したわけではありません。」
マーガレットは次のタイトルの詩を読みました。 家の婦人 コンテストの一環として、地元アイルランド教会主任ブライアン・スミートン牧師がステージ上で講演した。
「母親として、外で働きに出なくて済むのは言うべきことがたくさんありました」と彼女は言う。
「最近、若い人たちがあまりにも一生懸命働きすぎていることがわかります。家を経営し、母親になり、子供を育て、仕事をするのはあまりにも大変です。この世代にとってそれは非常にストレスフルです。
「すべては、適切な男性を見つけて幸せな結婚生活を送れるかどうかにかかっています。それは誰にとってもそうなったわけではなく、離婚できなかったために行き詰まってしまったのです。
「最近の若者にとってはとても大変なことだと思います。彼らには選択肢が多すぎて、やるべきことが多すぎます。
「私たちの時代はもっとシンプルでした。」
マーガレットは第一次世界大戦前に生まれ、厳しい時代ではあったものの、彼女の世代は最良の時代を生きたと考えています。
「完璧なものは何もなく、物事は常に改善されてきました。生活水準は向上し、最終的には教会はその権威を失い、それによって女性の生活も少しは良くなりました。
「最近の若者たちはどうなるのかと人々は疑問に思っていますが、何が起こっていても彼らにとってはそれが標準なのです。彼らはそれに対処し、当時の私たちと同じようにそれに満足するでしょう。
「私たちは皆、時代を生きた人間です。」
主婦オブ・ザ・イヤー は、フォイル映画祭の一環として、11月30日土曜日にデリーのブランズウィック・ムービーボウルで上映されます。
来月、ニューポートビーチ映画祭、サンタフェ国際映画祭、ケリー国際映画祭で上映予定のこのドキュメンタリーは、フィス・エイリアン/スクリーン・アイルランド、RTÉ、SVT、DRの資金提供を受けて、リトル・ウィング・フィルムのためにマリア・ホーガンが制作した。 、NRK。
目を見張るような主婦賞映画にラスミュランの女性が登場 最終更新日: 2024 年 11 月 29 日、レイチェル・マクラフリン
タグ:
1732933286
#ラスミュランの女性が目を見張るような主婦賞映画に出演
2024-11-29 21:06:00