日本語版
最新ニュース
企業

ラスベガスのトランプホテルでは、有罪判決にもひるまない支持者たち

ラスベガス - ドナルド・トランプが木曜日に重罪で有罪判決を受けてから約1時間後、ニューヨークの陪審員の勝利を祝うため、99度の暑さの中、ラスベガスストリップにある彼のそびえ立つ金色のホテルの前を自転車で走った。 評決。 「トランプ、君を捕まえたぞ!捕まえたぞ!」と彼は叫んだ。 しかし、ラスベガスの豪華なトランプ・インターナショナル・ホテル内では、クリスタルのシャンデリアの下、猛烈なエアコンの風が吹き付ける中、バーテンダーはこれを「魔女狩り」と呼び、元大統領の支持者たちは、有罪判決を受けた重罪犯という彼の新たな称号にもひるむことはなかった。 「そんなことは気にしない」とワシントン州在住のアマンダ・リプリーさんは、トランプ氏が事業記録を偽造したとして34件の重罪に問われていることについて語った。これは、ポルノ男優とのセックススキャンダルを隠蔽するため、2016年の選挙運動中に行われた口止め料計画の一環であった。 リプリーさんは夫とともにトランプ氏のホテルで37歳の誕生日を祝い、有罪判決にもかかわらず、トランプ氏の強硬姿勢もあって再びトランプ氏に投票するつもりだと語った。 移民政策。 「もちろん、彼はまだ選出される可能性がある」と彼女は言った。「そうなれば素晴らしいことだ」 ここでの視点は驚くようなものではない。ホテル内のバーではテレビでフォックスニュースが鳴り響き、ギフトショップではトランプの帽子が売られ、DJTレストランのメニューには「Death by Trial」というラム酒カクテルが載っていた。まだ、 多くの疑問が残る 重罪の有罪判決が今後のトランプ大統領選挙運動にどのような影響を与えるかについては、まだ議論の余地がある。木曜日の前例のない判決により、トランプ氏は重罪で有罪判決を受けた初の元大統領となったが、11月に大統領に選出されても大統領になる資格を失うわけではない。容疑に基づき、トランプ氏は刑務所行きか自宅保護観察処分を受ける可能性がある。ラスベガスのホテルにトランプ氏名義で宿泊していた全米からの観光客の中には、トランプ氏の有罪判決は民主党のバイデン大統領に対する彼の戦いの抑止力ではなく、むしろ後押しになるとみている者もいる。 ABCニュース/イプソス世論調査 今月実施 調査の結果、トランプ支持者の16%は木曜日に有罪判決を受けた場合、支持を再考するとし、4%はトランプに投票しないと答えた。かつてはフレズノに住んでいたが、サンアントニオからラスベガスを訪れている共和党の退役軍人ドン・デュトラ氏は、再びトランプ氏に投票するつもりだが、もしトランプ氏が刑務所に入っていたら投票しないと語った。ドゥトラ氏は、トランプ氏が獄中から大統領に選出されることは「絶対に許されない」としながらも、トランプ氏は歴代大統領とあまり変わらない、ただ捕まっただけだと考えていると述べた。「クリントンはもっとひどいことをした、私の意見でははるかにひどい」とドゥトラ氏は木曜日トランプホテルの外で語り、 モニカ・ルインスキー事件 そして反響する 根拠のない右翼の陰謀説 クリントン夫妻について。ラスベガスのトランプ・インターナショナル・ホテルにいた全員が元大統領のファンだったわけではない。ただ単に取引をしただけという人もいた。 オハイオ州ベルビュー市議会議員でバイデン氏に投票する予定のデュアン・ベイカー氏は、トランプ氏を「軽蔑している」と語った。同氏がトランプホテルのバーで飲んでいたのは、友人がタイムシェアのプレゼンテーションに同席して旅行を当てたためだった。 トランプ氏の信念が再選を妨げる可能性があると思うかと問われると、ベイカー氏は最初は笑いながら、 「彼女を監禁しろ」の叫び 2016年のライバルであるヒラリー・クリントンについて。 しかし彼は11月に向けて真剣に考え始めた。「私にとって、これはおそらく、2つの悪のうちのよりましな方を選ぶ初めての選挙だ。私は1977年から投票しているが」と彼は語った。「本当に、2つの悪い選択肢のうち、どちらが最善の選択なのか?」 #ラスベガスのトランプホテルでは有罪判決にもひるまない支持者たち

ラスベガスのトランプホテルでは、有罪判決にもひるまない支持者たち

1717154005
2024-05-31 10:00:59

ドナルド・トランプが木曜日に重罪で有罪判決を受けてから約1時間後、ニューヨークの陪審員の勝利を祝うため、99度の暑さの中、ラスベガスストリップにある彼のそびえ立つ金色のホテルの前を自転車で走った。 評決。

「トランプ、君を捕まえたぞ!捕まえたぞ!」と彼は叫んだ。

しかし、ラスベガスの豪華なトランプ・インターナショナル・ホテル内では、クリスタルのシャンデリアの下、猛烈なエアコンの風が吹き付ける中、バーテンダーはこれを「魔女狩り」と呼び、元大統領の支持者たちは、有罪判決を受けた重罪犯という彼の新たな称号にもひるむことはなかった。

「そんなことは気にしない」とワシントン州在住のアマンダ・リプリーさんは、トランプ氏が事業記録を偽造したとして34件の重罪に問われていることについて語った。これは、ポルノ男優とのセックススキャンダルを隠蔽するため、2016年の選挙運動中に行われた口止め料計画の一環であった。

リプリーさんは夫とともにトランプ氏のホテルで37歳の誕生日を祝い、有罪判決にもかかわらず、トランプ氏の強硬姿勢もあって再びトランプ氏に投票するつもりだと語った。 移民政策。

「もちろん、彼はまだ選出される可能性がある」と彼女は言った。「そうなれば素晴らしいことだ」

ここでの視点は驚くようなものではない。ホテル内のバーではテレビでフォックスニュースが鳴り響き、ギフトショップではトランプの帽子が売られ、DJTレストランのメニューには「Death by Trial」というラム酒カクテルが載っていた。

まだ、 多くの疑問が残る 重罪の有罪判決が今後のトランプ大統領選挙運動にどのような影響を与えるかについては、まだ議論の余地がある。木曜日の前例のない判決により、トランプ氏は重罪で有罪判決を受けた初の元大統領となったが、11月に大統領に選出されても大統領になる資格を失うわけではない。容疑に基づき、トランプ氏は刑務所行きか自宅保護観察処分を受ける可能性がある。

ラスベガスのホテルにトランプ氏名義で宿泊していた全米からの観光客の中には、トランプ氏の有罪判決は民主党のバイデン大統領に対する彼の戦いの抑止力ではなく、むしろ後押しになるとみている者もいる。

ABCニュース/イプソス世論調査 今月実施 調査の結果、トランプ支持者の16%は木曜日に有罪判決を受けた場合、支持を再考するとし、4%はトランプに投票しないと答えた。

かつてはフレズノに住んでいたが、サンアントニオからラスベガスを訪れている共和党の退役軍人ドン・デュトラ氏は、再びトランプ氏に投票するつもりだが、もしトランプ氏が刑務所に入っていたら投票しないと語った。

ドゥトラ氏は、トランプ氏が獄中から大統領に選出されることは「絶対に許されない」としながらも、トランプ氏は歴代大統領とあまり変わらない、ただ捕まっただけだと考えていると述べた。

「クリントンはもっとひどいことをした、私の意見でははるかにひどい」とドゥトラ氏は木曜日トランプホテルの外で語り、 モニカ・ルインスキー事件 そして反響する 根拠のない右翼の陰謀説 クリントン夫妻について。

ラスベガスのトランプ・インターナショナル・ホテルにいた全員が元大統領のファンだったわけではない。ただ単に取引をしただけという人もいた。

オハイオ州ベルビュー市議会議員でバイデン氏に投票する予定のデュアン・ベイカー氏は、トランプ氏を「軽蔑している」と語った。同氏がトランプホテルのバーで飲んでいたのは、友人がタイムシェアのプレゼンテーションに同席して旅行を当てたためだった。

トランプ氏の信念が再選を妨げる可能性があると思うかと問われると、ベイカー氏は最初は笑いながら、 「彼女を監禁しろ」の叫び 2016年のライバルであるヒラリー・クリントンについて。

しかし彼は11月に向けて真剣に考え始めた。

「私にとって、これはおそらく、2つの悪のうちのよりましな方を選ぶ初めての選挙だ。私は1977年から投票しているが」と彼は語った。「本当に、2つの悪い選択肢のうち、どちらが最善の選択なのか?」

#ラスベガスのトランプホテルでは有罪判決にもひるまない支持者たち

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。