ラシダ・ダティ、レジスタンス戦士ローズ・ヴァランド「キャプテン・ファイン・アーツ」に敬意を表

歴史家エマニュエル・ポラックによる漫画（エディション・デュ・ルーヴル）、フランス文化に関する成功したポッドキャスト、演劇、ジェニファー・レシューによる伝記、そして今週金曜日4月12日からは、ゲーム・オブ・パーム・オブ・オブ・ルーヴルの前のテラスで洗礼が行われている。パリ：その姿 ローズヴァランド占領中に略奪された文化財の保存と回収に重要な役割を果たしたレジスタンス戦士は、かつてないほど人気を博した。

戦後すぐにレジオン・ドヌール勲章の士官に任命されたり、フランス・レジスタンス勲章を獲得したり、芸術文学司令官の階級に昇進したりするほどに、この思慮深い女性はその後、非常に高い評価を得たが、その後その生涯を終えた。比較的忘れ去られていたが、約15年前に新たな関心を呼び起こした。

1961 年に彼女が語った彼女の物語 アートフロント （1997年と2014年に再発行）は、啓発的ではないにしても、確かにユニークです。 彼の行動により、ナチスによって略奪された美術品の返還問題を大きく前進させることが可能となった。 「ローズ・ヴァランドの勇気と、大きな危険に直面して私たちの文化遺産を守るという彼女の全力の取り組みには、これまで以上に深い敬意と賞賛の念が湧きます。 この影のあるヒロインは、私たち一人ひとりにとって模範となる人物です。 推定 ローレンス・デ・カーズ文化大臣による記念楯の除幕式直前、ルーヴル美術館の館長、 ラシダデータ。

1940 年の夏から、帝国の敵、特にユダヤ人の家族、ギャラリー、コレクターの図書館と美術品を没収する大規模な作戦が始まりました。 膨大な量のフライトを保管する場所を見つける必要があります。 ジュ・ド・ポームとルーヴル美術館は倉庫とエスクローとして機能する。 ローズ・ヴァランドさんは当時、自発的にそこで自然保護官を務め、占領期間中ずっとそこに留まりました。 彼女は、物陰でバレエ作品（ロスチャイルド家やデヴィッド・ヴァイルズなどのユダヤ人コレクターが所有する200点のコレクションを含む）や、ヘルマン・ゲーリングをはじめとするナチスの高官たちの訪問を観察している。

彼女は、命の危険を冒して、秘密のレジスターと、レジからの退出の記録をノートに作成します。 略奪された被害者の名前、作品の数、目的地、移送と輸送を担当するエージェントの名前、木箱のマーク、護送船団の数と日付、作品の寸法、彼女はすべてを記録します…彼女のファイルも詳細かつ正確である可能性があります。 彼女は博物館のゴミ箱に捨てられたカーボン紙の解読まで行っています。 1943年7月、ローズ・ヴァランドは、ジュ・ド・ポーム前で組織されたいわゆる「退廃的」芸術の焚き付けに隠れて参加し、煙に巻かれて消えた傑作に注目しようと努めた。 新しいローズ ヴァランド テラスも、ピカソ、シャガール、オットー ディクスの作品を含む 600 点の絵画が破壊された正確な場所にあります。

彼女は会話を盗み見し、作品を輸送する列車の中で抵抗勢力に情報を提供し、これらの輸送船団が救われるようにした。 1944 年の秋、ドイツとオーストリアの補給廠（アルタウスゼー、ノイシュヴァンシュタインなど）の名前を連合国に伝え、爆撃を阻止しました。 パリ解放の時、彼女は博物館で警備に立っていましたが、自分が協力者ではないことを一部の人に説得しなければなりませんでした。

[1945年に彼女はフランス陸軍、ドイツのラトル・ド・タシニー将軍のもとに送られました。10万点近くの作品が盗まれたと推定されており、それらはドイツとオーストリア、特に古い岩塩坑にある。その使命は、略奪された絵画、タペストリー、彫刻を特定するための調査を実施し、それらをフランスに持ち帰ることです。彼女はノートを使って、「モニュメンツマン」と呼ばれる人々と協力しています。「芸術、記念碑、アーカイブの保護」連合軍に分配される。

2014年、ジョージ・クルーニーの映画では、婚約した人々の壮大な物語が描かれ、ローズ・ヴァランドが女優に扮した。 ケイト・ブランシェット。 非常にフィクション化されたこの映画は、ヴァランドと男性記念碑との情熱的な関係を強調しているが、学芸員は同性愛者であることを隠さず、自らを「マドモアゼル」と呼んでいた。 ジョン・フランケンハイマー監督の映画に出演した女優スザンヌ・フロン。 列車 (1964) の可能性がはるかに高かった。

いずれにせよ、61,233点の作品がドイツとオーストリアで発見され、フランスに送られることになる。 ローズ・ヴァランドも貴重な美術品コレクションのカタログをドイツから持ち帰る予定ヘルマン・ゲーリング そこには、1931年4月から1943年11月の間に彼が購入または略奪した1,376点の作品のリストが含まれていた。

ドイツで8年間を過ごした後、丸メガネと変わらぬパンをした学芸員は、今度は賠償請求部門で任務を続けることになる。 1945年以来、財産を剥奪された数千人の所有者、主にユダヤ人が財産を取り戻すために訴訟を起こした。

私たちは、1947 年に作成された、2,300 個のファイルと写真をリストした略奪財産のディレクトリである Rose Valland に感謝しています。 これは、今日に至るまで、盗まれた作品を特定し、研究を可能にするために非常に重要です。 芸術回復委員会の活動と、ヴァランドが巧みに編集したリストのおかげで、1945 年から 1956 年の間に 45,441 件の不動産が所有者に返還され、13,000 件が売却され、2,000 件が国立博物館に寄託されることになりました (所有者が誰に属しているかを調べる時期です) ）。 「キャプテン・ファイン・アーツ」というあだ名の女性の助けにより、ネタバレの黒い本を数ページめくることができた。 3月12日金曜日、占領中に家族が完全に略奪されたエリック・ド・ロスチャイルドはそこにいて、感謝していた。 「抵抗力のあるバラに敬意を表して、ローズ・ヴァランドと呼ばれる品種のバラを植えるようチュイルリー宮殿に提案したいと思います。」 同氏は式典の傍らで語った。

ローズ・ヴァランドはイル・ド・フランスの保養所で81歳で死去した。 彼女はパートナーのイギリス人のジョイス・ヒアとともに、イゼールの故郷サン・テティエンヌ・ド・サン・ジョワール村にある家族の金庫室に埋葬されている（38）。 同じ村で、ジャクリーン・バータレーが運営する協会「ローズ・ヴァランドの記憶」が3月12日にも出席し、ローズのいとこであるクリスティーン・ヴァーネイが彼女の子孫を見守っている。 ルーヴル美術館に関しては、ローズ・ヴァランドが始めた仕事はまだ終わっていないと考えている。 からの2,000点の作品に加えて、 「芸術的回復」 戦後からそこに保管され、持ち主を待っているのは、 「間違いなく、ナチスの略奪の結果として、後から他のルートを通じて私たちのコレクションに到着した他の多くのものは、返却するために識別する必要があります。」 ローレンス・デ・カーズはこう説明した。 ローズ・ヴァランドを祝って、 「私たちは、国のコレクションに汚点が残らないよう、この件に関して私たちがどれほど全力で取り組んでいるかを繰り返したいと思います。」、 彼女は結論づけた。