日本

ラウスのフィナ・ゲール党地方選挙候補者は、住宅開発への反対を撤回するために建設業者から金銭を受け取ったことを確認した後、選挙から撤退した。

マリアン・ドワイヤー・アグリオス氏は「非常に申し訳なく思っており、起こったことは間違っていた」と述べた。 マリアン・ドワイヤー・アグリオス議員は、計画反対の撤回と引き換えに、ターモンフェキンの自宅で金銭と建築工事を受け取ったと報じられた後、本日、ラウス州議会ドロヘダ・ルーラル選挙区の選挙から撤退した。マリアン・ドワイヤー・アグリオス議員は、月曜日にザ・ディッチ紙が報じた内容を認める声明をソーシャルメディアで発表し、有権者にドロヘダ・ルーラル地区の議員に自分を選ばないよう求めた。「昨日オンラインで公開された報道を受けて、私は2024年の地方選挙には立候補しないことを発表したい」と彼女は述べた。「起こったことは間違っており、大変申し訳なく思っています。こんなことは起こるべきではなかったのです。」「私の名前が投票用紙に残っている間は、有権者の皆さんに私を選挙の対象にしないようお願いしたい。もう一度、起きたことについてお詫びします。こんなことは起きるべきではなかったのです。」「この件に関してはこれ以上コメントは控えさせていただきます。」解説: 2024年地方選挙報告書は、開発業者が2019年10月にラウス州議会に、ターモンフェキンのバルフェドックマナー開発地区に6戸の住宅ユニットを追加建設する許可を申請した経緯を概説している。新しい住宅団地の隣に住むドワイヤー・アグリオスさんは、2019年11月24日に開発に対して1ページの異議申し立てを提出したと報じられている。反対の唯一の理由は、計画住宅数が「地区計画の制限」を超えて増加したことであるとされた。マリアン・ドワイヤー・アグリオス氏は先月、サイモン・ハリス首相と写真を撮られた。開発業者は許可を得たが、ドワイヤー・アグリオス氏は依然としてAn Bord Pleanálaに控訴することができた。ディッチの報道によると、2020年1月20日に両者が署名した法的合意によると、建設業者はターモンフェッキン開発に対するドワイヤー・アグリオス氏の異議撤回と引き換えに、現金1万5000ユーロを支払い、同氏の自宅で1万5000ユーロ相当の工事を行うことに同意したという。フィナ・ゲール党は今夜、ドワイヤー・アグリオス氏の選挙ポスターの半分が撤去され、残りも撤去作業中であることを確認した。「報告された行為は、フィナ・ゲール党の候補者に期待される基準をはるかに下回っている」と彼らは述べた。「彼女の声明によれば、起こったことは間違っており、起こるべきではなかった。この件はフィナ・ゲール党の懲戒手続きに付託された」フィナ・ゲール党のヘザー・ハンフリーズ副党首は、ドワイヤー・アグリオス氏が選挙から撤退したのは「正しい決断」だと述べた。「私としては、彼女は正しい決断をした」と大臣は語った。「彼女は立候補を取り下げ、人々に自分に投票しないよう求めている。」ハンフリーズ大臣は、この事件に関する「すべての事実」を明らかにするため、党内で内部手続きが行われる予定だと述べた。「人々は選挙に立候補する際に宣言書に署名するが、我々政党としては、内部手続きを経て、その段階ですべての事実を聞くことになるだろう」下院でサイモン・ハリス首相は、現在下院で審議中の計画法案は、資金援助を期待して開発計画を行うことに対する「偽りの異議に対処する」ものだと述べた。一方、ラウス選出のフィナ・ゲール党国会議員ファーガス・オダウド氏は、今回の出来事に「非常にショックを受け、恐怖を感じた」と述べ、ドワイヤー・アグリオス氏は自分にできる唯一の行動を取ったと語った。「彼女の名前を撤回するのは100％正しい決断であり、私は聞いた話にうんざりしている」とオダウド氏はドロヘダ・インディペンデント紙に語った。「不快な思いをされた方々にはお詫びします。フィナ・ゲール党の関係者は深く不快な思いをされました。しかし、私たちは今、前進し、アン・マリー・フォードをその地域で当選させなければなりません。彼女は素晴らしい候補者ですから」ドワイヤー・アグリオス氏は電話やコメントの要請に応じなかった。 #ラウスのフィナゲール党地方選挙候補者は住宅開発への反対を撤回するために建設業者から金銭を受け取ったことを確認した後選挙から撤退した