夏の欧州サッカー選手権後の高値は、地域の観光経済においてはすぐに過ぎ去った。国内外からのファンのおかげで満員御礼やビアガーデンをもたらした大会後に、旅館経営者やホテル経営者、旅行会社が再び良いシーズンを迎えることを期待していたとすれば、今では幻滅が広がっている。これは、商工会議所（IHK）ボン/ラインジークによる2024年秋の観光調査で示されています。
その後、自分の状況が良いと評価した上司はわずか 3 分の 1 でした。春にはそれがほぼ半分でした。 4割の企業が現状は満足していると回答した。
観光業界の雰囲気は他の業界に比べてさらに良い
IHK は 461 社に調査を依頼し、64 社がアンケートを返送した。 IHKの立地政策担当マネジング・ディレクター、教授の博士は、それは適格な声明を出すのに十分だと述べた。ステファン・ウィマーズ氏は水曜日、IHK副会長ルース・マリア・ヴィンターヴェルプ・ファン・デン・エルゼン氏に調査内容を報告した際に語った。
ホテル・コレギウム・レオニナムのディレクターは、業界の雰囲気は「経済危機に見舞われた他の分野に比べて全体的にはまだ良い」と述べた。しかし、観光業界はまた、企業や国民が資金をより緊密に保持している現在進行中の経済低迷の影響も感じている。この部門では、状況と期待を特徴づける経済気候指数は 97 ポイントです。春には126点が測定され、1年前には113点が測定されました。
説明: 平均値は 100 ポイントで、上記の数値は全体的な状況の適切な評価を表しています。同商議所は地域経済の全部門の指数を90点としている。
レストランやバーの売上は好調に推移
そのため、観光業界は将来について懐疑的であると彼女は報告している。半数以上の企業は現在、投資を計画していません。ケータリング業界では人件費の高騰が目立つ。ウィンターワープ・ファン・デン・エルゼン紙によると、ホテル・ケータリング業界の料金改定が今夏に迫っているという。
レストランやバーの売上は順調に伸びているが、同時にエネルギーや食料品などのコストがさらに上昇しているため、「実際にはさらなる値上げが必要になる」という。 IHK副会長は「ケータリング業界の深刻な危機」について語った。
この地域のホテルやゲストハウスでの宿泊数も、会社の上司の表情を明るくするものではありません。 ９月にはライン川とジーク川沿いの２２１の宿泊施設に２７万５９４９泊が登録され、前年同月（２９万３５２３泊）より６％減少した。コロナ前年の2019年9月には30万7722人だった。統計によると、2023年通年では290万人が宿泊し、2019年には約310万人が宿泊した。
観光業界はコロナショックからまだ立ち直れていない
パンデミックショックからの業界の回復はまだ終わっていない。したがって、IHKは、ボン/ラインジーク観光協会によるさらなるマーケティング活動を期待しており、旧連邦首都ベートーベン、ロマンチックなライン中流域への玄関口、サイクリングとハイキング地域のプラスポイントがよりよく知られるようにしたいと考えています。ウィマーズ氏は、広告キャンペーンの資金は宿泊税収入から賄うべきだと提案した。
ボン市とケーニヒスヴィンター市は、それぞれ物流価格の 6 パーセントと 5 パーセントの賦課金を徴収しています。アルフター州でもSPDは5％のベッド税を導入している。
ヴィンターヴェルプ・ファン・デン・エルゼン紙によると、この税の対象がボンのビジネス旅行者にも拡大されたことで、イベントや議会の移転が行われるようになったという。それは立地上のデメリットです。
労働者不足がライン・ジークの企業に影響を及ぼしている
さらに、熟練労働者や労働者の不足は企業にとって懸念事項です。商工会議所の調査によると、ホスピタリティ業界では 10 社中 6 社が欠員をすぐに補充できず、ケータリング業界ではその数字は 75% にも上ります。職場の近くに手頃な価格の住宅がないことも、捜索をさらに困難にしています。要するに、レストランは提供品を減らし、平日に1日長く閉店するということです。
同会議所の代表者らは、新連邦政府が経済の枠組み条件を改善する必要があることを期待している。ウィマーズ氏: 「観光産業も景気回復の恩恵を受けるでしょう。」
#ラインジーク氏観光業界は依然としてコロナショックに苦しんでいる