日本語版
最新ニュース
企業

ヨルダンのドローン攻撃で中東でのバイデン氏の取り組みが複雑化

ベイルート — 日曜早朝の無人機攻撃で米軍人3人が死亡、さらに数十人が負傷したが、イスラエル・ハマス戦争がより広範な地域紛争やイランとの直接対決に発展するのを阻止しようとするバイデン政権の細心の注意をひっくり返す恐れがある。ハマスが奇襲攻撃で少なくとも1,200人のイスラエル人を殺害し、イスラエルが2万6,000人以上の死者を出したガザ地区への懲罰的な侵攻で報復してから3カ月以上、バイデン大統領は反政府地域での敵対行為の拡大を阻止しようとしてきた。日曜日までに、シリアとイラクの米軍基地は、米国のイスラエル支援とイスラエルのガザ攻撃に怒ったイラン支援の民兵組織による約160件の攻撃の標的となっていた。 しかし、これらの空爆で米軍兵士に多数の負傷者が出たにもかかわらず、アデン湾での一連の海上ミサイル攻撃の犯行声明を出したフーシ派反政府勢力に対する米国の空爆を例外として、政権は強力な報復や反撃を避けてきた。日曜日のヨルダンとシリアの国境沿いでの致命的な無人機攻撃はそのアプローチを変える可能性があり、バイデンはイランとの地域全体の対決を引き起こすことなく対応する方法を見つけることを余儀なくされている。また、この地域での作戦を守る米軍が敵の無人機を、ほぼ同時に基地に帰還していた米国の無人機と間違えた可能性があるという月曜の報道(ウォール・ストリート・ジャーナル初出)も任務を複雑にしている。 AP通信は月曜、米軍の無人機だと信じて、無抵抗で基地への飛行を許可したと伝えた。国防総省の報道官は報道についてのコメントを拒否し、人為的ミスの可能性も含めてドローン攻撃についてはまだ調査中であると述べた。バイデン氏が現在直面している問題の中心は、イランがこの空爆でどのような役割を果たしたかだ。この空爆は、開戦以来、この地域で敵対的な砲撃により米軍兵士が死亡したのは初めてのことだった。この攻撃は、イラクとシリアで活動しているイランの支援を受けたさまざまな民兵組織の包括団体であるイラク・イスラム抵抗運動によって主張された。 日曜夜に発表された声明は、この地域の米軍基地に対する3度にわたる攻撃の一環であり、「シオニスト団体によるガザ人民に対する虐殺に対抗して」行われたものであると述べた。バイデン氏は「イランが支援する過激派武装勢力」を非難し、同氏が「卑劣かつ完全に不当」と表現した攻撃について、政府は依然として「事実を収集」していると付け加えた。「疑いの余地はありません」と同氏は結論付け、「われわれは責任者全員の責任を一度に、われわれが選択した方法で追及する」と述べた。米国家安全保障会議のジョン・F・カービー報道官は月曜、NBCニュースとのインタビューで、この攻撃には地域規模の過激派ネットワークの主要な役割を果たしているイラクの強力な民兵組織カタイブ・ヒズボラが支援するグループの「痕跡」があったと述べた。イランの支援を受けている。 そこにはハマス、パレスチナのイスラム聖戦、イエメンの反政府勢力フーシ派、レバノンのヒズボラが含まれる。カタイブ・ヒズボラのメンバーは2016年以来、イラク軍とともにイスラム国過激派と戦ってきたが、シリア政府を支援してシリアでも活動している。このグループは、イラクとシリアにおける米軍の駐留を占領とみなしているため、長年にわたって米軍と低レベルの戦闘を続けてきた。 対イスラム国任務の一環として、イラクには約2500人の米兵が、シリアには約900人の米兵が駐留している。 カタイブ・ヒズボラは、ワシントンに軍隊の撤退を強制することを目的とした嫌がらせ攻撃を開始した。 バイデン氏が大統領として初めて軍事行動をとったのは2021年、イラクの基地でカタイブ・ヒズボラのロケット弾攻撃で民間請負業者が死亡し、多数の軍人が負傷したことを受けてのことだった。カービー氏は、米国は「イランとの戦争は望んでいない」と述べた。「私たちはこの地域の紛争を激化させるつもりはありません。 明らかに、こうした攻撃は今後も続いています。 今後も選択肢を検討していく」と述べた。「私たちが望んでいるのは安定、安全、繁栄した中東であり、こうした攻撃を止めてほしいのです。」一方、テヘランは日曜日の攻撃から距離を置いた。 イランのナセル・カナニ外相は月曜日の記者会見で、バイデン氏の発言を「根拠のない非難」として拒否し、「抵抗勢力」はイランからの命令を受けておらず、イラン政府は彼らの決定に「関与していない」と述べた。カナニ氏は、この攻撃は米国を挑発して紛争に引きずり込もうとする勢力によって画策されたものだと示唆した。バイデン氏はすでに共和党から対応を求める圧力を受けている。 中東における同氏の「弱い」政策は、米国の目標を攻撃するためのゴーサインと解釈されていると彼らは言う。リンジー・グラハム上院議員(RS.C.)は、政権の抑止政策は「惨めに失敗」しており、影響を与えるためには米軍がイラン国内を攻撃する必要があったと述べた。同氏は声明で「今すぐイランを攻撃せよ」と述べた。 「彼らを強く殴ってください。」アナリストらは、こうした行動は致命的な暴力を急激にエスカレートさせ、悲惨な結果をもたらす可能性があると指摘する。考えられる代替手段の一つは、イランの指導者一人や代理組織のメンバーを標的とした攻撃だろう。「イランは全面戦争を望んでいない。全面戦争に勝つことはできない」と、より抑制的な外交政策を提唱するシンクタンク、ディフェンス・プライオリティの戦略プログラム・ディレクター、ラジャン・メノン氏は語る。 「しかし、それは彼らが押すべきボタンをたくさん持っていないという意味ではない」それは世界経済を混乱させ、多くの死者を出し、地域を不安定化させる可能性がある。米当局者らはさらなる暴力を引き起こすことを懸念している。アントニー・J・ブリンケン国務長官は月曜日、アラブの上級指導者やアラブ首長国連邦との一日の会談後、「この地域全体で現在直面している状況ほど危険な状況は、少なくとも1973年以降はなかったと言えるだろう」と語った。北大西洋条約機構の事務総長。日曜早朝の攻撃の詳細はまだ明らかになっていないが、ヨルダン北東端にある一連のヨルダン軍運営の国境監視所内にある基地タワー22の兵舎を攻撃した1機の無人機によるものとみられる。イラクとシリアの近く。プラネット・ラボが日曜日に公開した前哨基地とその周囲の衛星画像には、乾燥した砂漠を背景にバンカー、ヘリパッド、軍隊の寝室と食堂が集まっている様子が写っている。 近くのルクバンキャンプには約8,000人の避難民シリア人が住んでいる。 最近までタワー22の作戦を監督する上級本部で働いていた関係者は、10月以前も含め、前哨基地と近くのタンフ駐屯地で無人機の飛行が多数あったと語った。 基地には対ドローン防御が設置されています。この攻撃は、米国とバグダッド駐留連合軍の将来についてワシントンがバグダッドと最初の会談を行った数日後に行われた。 イラク当局者は長年、米国の駐留削減を推進してきたが、1月の米国の空爆でバグダッドのシーア派派閥の最高司令官が殺害されたことを受け、その要求はさらに強まった。イラクのムハンマド・シーア・アル・スダーニー首相は、イラクにおける連合軍の駐留を完全に終了することを検討していると報じられている。 イラク本土への攻撃を伴う米国の報復は、イラク国内で反米の声を高める可能性が高い。余波はジョーダンにも影響を与える。 米国の忠実な同盟国である同国の政府は、ガザでの停戦呼びかけを米国が拒否したことで反米熱の波に直面している。 ヨルダン当局者は長年、同国における米軍の存在を軽視してきた。 日曜日まで、タワー22の存在とそこに米軍が駐留していることは秘密だった。多くの中東指導者が支持し、月曜日にカタールのシェイク・モハメッド・ビン・アブドゥルラフマン・アール・サーニー首相も同調した選択肢の1つは、ガザでの停戦をもたらすことだ。「私たちは初日からこの戦争が拡大し、地域に波及する可能性があると警告してきました…そしてこの3か月半でその傾向が強まっていくのを目にしています」と同氏は語った。シンクタンク、センチュリー財団の上級研究員タナシス・カンバニス氏は、バイデン政権がどのような選択をするとしても、米国はすでに地域戦争に巻き込まれていると述べた。 「我々は限定戦争に参加しており、総力戦よりは確かにマシだが、あと1、2回の誤算で完全に制御不能になる事態に陥っている」と同氏は語った。「これまで誰も殺されなかったのは、レジスタンス派による見事な調整だったのか、それとも運が良かったのか?」 彼は言った。「それは幸運でした。 そして今、避けられないことですが、運が変わりました。」ウィルキンソン氏はワシントンから報告した。 #ヨルダンのドローン攻撃で中東でのバイデン氏の取り組みが複雑化

ヨルダンのドローン攻撃で中東でのバイデン氏の取り組みが複雑化

1706590840
2024-01-29 23:50:54

日曜早朝の無人機攻撃で米軍人3人が死亡、さらに数十人が負傷したが、イスラエル・ハマス戦争がより広範な地域紛争やイランとの直接対決に発展するのを阻止しようとするバイデン政権の細心の注意をひっくり返す恐れがある。

ハマスが奇襲攻撃で少なくとも1,200人のイスラエル人を殺害し、イスラエルが2万6,000人以上の死者を出したガザ地区への懲罰的な侵攻で報復してから3カ月以上、バイデン大統領は反政府地域での敵対行為の拡大を阻止しようとしてきた。

日曜日までに、シリアとイラクの米軍基地は、米国のイスラエル支援とイスラエルのガザ攻撃に怒ったイラン支援の民兵組織による約160件の攻撃の標的となっていた。 しかし、これらの空爆で米軍兵士に多数の負傷者が出たにもかかわらず、アデン湾での一連の海上ミサイル攻撃の犯行声明を出したフーシ派反政府勢力に対する米国の空爆を例外として、政権は強力な報復や反撃を避けてきた。

日曜日のヨルダンとシリアの国境沿いでの致命的な無人機攻撃はそのアプローチを変える可能性があり、バイデンはイランとの地域全体の対決を引き起こすことなく対応する方法を見つけることを余儀なくされている。

また、この地域での作戦を守る米軍が敵の無人機を、ほぼ同時に基地に帰還していた米国の無人機と間違えた可能性があるという月曜の報道(ウォール・ストリート・ジャーナル初出)も任務を複雑にしている。 AP通信は月曜、米軍の無人機だと信じて、無抵抗で基地への飛行を許可したと伝えた。

国防総省の報道官は報道についてのコメントを拒否し、人為的ミスの可能性も含めてドローン攻撃についてはまだ調査中であると述べた。

バイデン氏が現在直面している問題の中心は、イランがこの空爆でどのような役割を果たしたかだ。この空爆は、開戦以来、この地域で敵対的な砲撃により米軍兵士が死亡したのは初めてのことだった。

この攻撃は、イラクとシリアで活動しているイランの支援を受けたさまざまな民兵組織の包括団体であるイラク・イスラム抵抗運動によって主張された。 日曜夜に発表された声明は、この地域の米軍基地に対する3度にわたる攻撃の一環であり、「シオニスト団体によるガザ人民に対する虐殺に対抗して」行われたものであると述べた。

バイデン氏は「イランが支援する過激派武装勢力」を非難し、同氏が「卑劣かつ完全に不当」と表現した攻撃について、政府は依然として「事実を収集」していると付け加えた。

「疑いの余地はありません」と同氏は結論付け、「われわれは責任者全員の責任を一度に、われわれが選択した方法で追及する」と述べた。

米国家安全保障会議のジョン・F・カービー報道官は月曜、NBCニュースとのインタビューで、この攻撃には地域規模の過激派ネットワークの主要な役割を果たしているイラクの強力な民兵組織カタイブ・ヒズボラが支援するグループの「痕跡」があったと述べた。イランの支援を受けている。 そこにはハマス、パレスチナのイスラム聖戦、イエメンの反政府勢力フーシ派、レバノンのヒズボラが含まれる。

カタイブ・ヒズボラのメンバーは2016年以来、イラク軍とともにイスラム国過激派と戦ってきたが、シリア政府を支援してシリアでも活動している。

このグループは、イラクとシリアにおける米軍の駐留を占領とみなしているため、長年にわたって米軍と低レベルの戦闘を続けてきた。 対イスラム国任務の一環として、イラクには約2500人の米兵が、シリアには約900人の米兵が駐留している。 カタイブ・ヒズボラは、ワシントンに軍隊の撤退を強制することを目的とした嫌がらせ攻撃を開始した。

バイデン氏が大統領として初めて軍事行動をとったのは2021年、イラクの基地でカタイブ・ヒズボラのロケット弾攻撃で民間請負業者が死亡し、多数の軍人が負傷したことを受けてのことだった。

カービー氏は、米国は「イランとの戦争は望んでいない」と述べた。

「私たちはこの地域の紛争を激化させるつもりはありません。 明らかに、こうした攻撃は今後も続いています。 今後も選択肢を検討していく」と述べた。

「私たちが望んでいるのは安定、安全、繁栄した中東であり、こうした攻撃を止めてほしいのです。」

一方、テヘランは日曜日の攻撃から距離を置いた。 イランのナセル・カナニ外相は月曜日の記者会見で、バイデン氏の発言を「根拠のない非難」として拒否し、「抵抗勢力」はイランからの命令を受けておらず、イラン政府は彼らの決定に「関与していない」と述べた。

カナニ氏は、この攻撃は米国を挑発して紛争に引きずり込もうとする勢力によって画策されたものだと示唆した。

バイデン氏はすでに共和党から対応を求める圧力を受けている。 中東における同氏の「弱い」政策は、米国の目標を攻撃するためのゴーサインと解釈されていると彼らは言う。

リンジー・グラハム上院議員(RS.C.)は、政権の抑止政策は「惨めに失敗」しており、影響を与えるためには米軍がイラン国内を攻撃する必要があったと述べた。

同氏は声明で「今すぐイランを攻撃せよ」と述べた。 「彼らを強く殴ってください。」

アナリストらは、こうした行動は致命的な暴力を急激にエスカレートさせ、悲惨な結果をもたらす可能性があると指摘する。

考えられる代替手段の一つは、イランの指導者一人や代理組織のメンバーを標的とした攻撃だろう。

「イランは全面戦争を望んでいない。全面戦争に勝つことはできない」と、より抑制的な外交政策を提唱するシンクタンク、ディフェンス・プライオリティの戦略プログラム・ディレクター、ラジャン・メノン氏は語る。 「しかし、それは彼らが押すべきボタンをたくさん持っていないという意味ではない」それは世界経済を混乱させ、多くの死者を出し、地域を不安定化させる可能性がある。

米当局者らはさらなる暴力を引き起こすことを懸念している。

アントニー・J・ブリンケン国務長官は月曜日、アラブの上級指導者やアラブ首長国連邦との一日の会談後、「この地域全体で現在直面している状況ほど危険な状況は、少なくとも1973年以降はなかったと言えるだろう」と語った。北大西洋条約機構の事務総長。

日曜早朝の攻撃の詳細はまだ明らかになっていないが、ヨルダン北東端にある一連のヨルダン軍運営の国境監視所内にある基地タワー22の兵舎を攻撃した1機の無人機によるものとみられる。イラクとシリアの近く。

プラネット・ラボが日曜日に公開した前哨基地とその周囲の衛星画像には、乾燥した砂漠を背景にバンカー、ヘリパッド、軍隊の寝室と食堂が集まっている様子が写っている。 近くのルクバンキャンプには約8,000人の避難民シリア人が住んでいる。

最近までタワー22の作戦を監督する上級本部で働いていた関係者は、10月以前も含め、前哨基地と近くのタンフ駐屯地で無人機の飛行が多数あったと語った。 基地には対ドローン防御が設置されています。

この攻撃は、米国とバグダッド駐留連合軍の将来についてワシントンがバグダッドと最初の会談を行った数日後に行われた。

イラク当局者は長年、米国の駐留削減を推進してきたが、1月の米国の空爆でバグダッドのシーア派派閥の最高司令官が殺害されたことを受け、その要求はさらに強まった。

イラクのムハンマド・シーア・アル・スダーニー首相は、イラクにおける連合軍の駐留を完全に終了することを検討していると報じられている。 イラク本土への攻撃を伴う米国の報復は、イラク国内で反米の声を高める可能性が高い。

余波はジョーダンにも影響を与える。 米国の忠実な同盟国である同国の政府は、ガザでの停戦呼びかけを米国が拒否したことで反米熱の波に直面している。 ヨルダン当局者は長年、同国における米軍の存在を軽視してきた。 日曜日まで、タワー22の存在とそこに米軍が駐留していることは秘密だった。

多くの中東指導者が支持し、月曜日にカタールのシェイク・モハメッド・ビン・アブドゥルラフマン・アール・サーニー首相も同調した選択肢の1つは、ガザでの停戦をもたらすことだ。

「私たちは初日からこの戦争が拡大し、地域に波及する可能性があると警告してきました…そしてこの3か月半でその傾向が強まっていくのを目にしています」と同氏は語った。

シンクタンク、センチュリー財団の上級研究員タナシス・カンバニス氏は、バイデン政権がどのような選択をするとしても、米国はすでに地域戦争に巻き込まれていると述べた。

「我々は限定戦争に参加しており、総力戦よりは確かにマシだが、あと1、2回の誤算で完全に制御不能になる事態に陥っている」と同氏は語った。

「これまで誰も殺されなかったのは、レジスタンス派による見事な調整だったのか、それとも運が良かったのか?」 彼は言った。

「それは幸運でした。 そして今、避けられないことですが、運が変わりました。」

ウィルキンソン氏はワシントンから報告した。

#ヨルダンのドローン攻撃で中東でのバイデン氏の取り組みが複雑化

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。