科学＆テクノロジー

ユーロ圏のインフレ懸念にもかかわらず、ECBは金利を据え置く |欧州中央銀行

欧州中央銀行は、ユーロ圏全体の緩やかな景気回復がインフレを加速させるとの懸念にもかかわらず、木曜日の会合で３回連続で金利を据え置いた。9月の20加盟ユーロ圏全体の年間物価上昇率が2.2％に上昇し、8月の2％、前年同期の1.7％から上昇したにもかかわらず、ECBは主要預金金利を2％に据え置いた。ユーロスタットによると、加盟27カ国のEUでは9月の年間インフレ率は2.6％となり、8月の2.4％から上昇した。ＥＣＢは、６カ国からなる理事会のインフレに対する見方は「ほぼ変わっていない」と述べた。同報告書は「堅調な労働市場、強固な民間部門のバランスシート、そして理事会による過去の利下げは依然として回復力の重要な源泉である」と述べた。この増加率はシティのアナリスト予想の0.1％増を上回っており、主にスペインの好調な業績が0.6％増、フランスが0.5％増となったことで増加を牽引した。ECBの金利決定は、ユーロ圏全体の物価上昇率の乖離を受けてのもので、中銀は物価上昇率を約2％に維持すると予想されている。キプロスはインフレ率をゼロに維持したが、フランスでは1.1％、イタリアとギリシャでは1.8％と緩やかに上昇した。しかし、ルーマニアのインフレ率は8.6%と報告され、エストニアの5.3%、スロバキアの4.6%に加えた。ＥＣＢはサービス、食品、エネルギーによる高水準のインフレを懸念していると述べた。しかし、過去1年半で主要預金金利を英国や米国の約半分の2%に引き下げた。ＥＣＢは「特に世界的な貿易紛争や地政学的な緊張が続いているため、見通しは依然として不透明だ」と付け加えた。過去のニュースレター プロモーションをスキップする仕事の準備をしましょう – 毎朝、必要なビジネス ニュースと分析をすべてご案内しますプライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後ドイツ銀行の欧州担当首席エコノミスト、マーク・ウォール氏は「利下げの決定打はどこにあるのか。米国の関税にもかかわらず、さまざまな不確実性要因にもかかわらず、欧州経済は引き続きある程度の成長を続けている。経済の『回復力』がＥＣＢのハト派勢力を抑制しており、政策は軌道に乗って一時停止している」と述べた。イングランド銀行は11月6日の政策担当者会合でヘッドライン金利を4％に維持すると広く予想されている。米連邦準備理事会（ＦＲＢ）は水曜日、基準金利を３．７５─４％の範囲に４分の１ポイント引き下げ、今年２回目の引き下げとなった。 #ユーロ圏のインフレ懸念にもかかわらずECBは金利を据え置く #欧州中央銀行