日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ユンゲ・ユニオン・バイロイト・シュタット、バイロイト・ターフェルへの寄付金集めに成功

写真はJUバイロイトのメンバー(左から右にデヴィッド・クス、マルクス・クレブス、テレサ・セルナー)、右はターフェル・バイロイトの責任者(ディーター・ルムラー)。/写真:JUバイロイト先週の土曜日、ユンゲ・ユニオン(JU)バイロイト・シュタットは、オットー・ハーン・シュトラーセのエデカ・スーパー・センター前で伝統的な「もう一つ買おう」キャンペーンで再び目覚ましい成果を上げた。集められた物品には、パスタや缶詰などの保存食のほか、緊急に必要なドラッグストアや歯ブラシ、歯磨き粉、おむつなどの衛生用品も含まれていました。子どもたちが明るいクリスマスを過ごせるように、子どもたちへのお菓子やプレゼントも寄付されました。合計 32 個を超える膨らんだ箱が収集され、直後にバイロイター・ターフェル社によって引き取られ、直接的に恩恵を受けました。バイロイター・ターフェルは、市内で困っている人々に食料やその他の重要な物資を支援することで、長年にわたって貴重な貢献をしてきました。ご家族からひとり親の方、ご高齢の方まで、どなたでもご利用いただけます。この作業は、多くの家庭が費用の高騰に苦しんでいる冬季には特に貴重です。ユンゲ組合は常に政治問題だけでなく、地域の社会貢献にも尽力してきました。 「最も支援が必要な場所を支援することは、私たちにとって非常に重要です」とJUバイロイトシュタット地区委員長のマルクス・クレブス氏は言う。バイロイトのユンゲ組合は 10 年以上にわたり、貴重な現物寄付で地元のフードバンクを支援するためにさまざまな募金キャンペーンを定期的に開催してきました。集まった寄付金/写真: JU Bayreuth「寄付金でこのキャンペーンを支援してくれたすべての国民に感謝したいと思います」とマルクス・クレブス氏は説明する。 「長期保存可能な食品から重要な衛生用品に至るまで、収集された物品は同日、バイロイター・ターフェルに引き渡された。バイロイター・ターフェルも、「このようなキャンペーンは、増え続ける災害に対処する上で重要な助けとなる。」と感謝している。バイロイトのフードバンク会長イングリッド・ハインリッツィ・マルティン氏はこう語る。ユンゲ組合バイロイトシュタットは、将来的に同様のキャンペーンを実施し、地域の社会的結束に貢献する予定だ。以下にも興味があるかもしれません: #ユンゲユニオンバイロイトシュタットバイロイトターフェルへの寄付金集めに成功

ユンゲ・ユニオン・バイロイト・シュタット、バイロイト・ターフェルへの寄付金集めに成功

写真はJUバイロイトのメンバー(左から右にデヴィッド・クス、マルクス・クレブス、テレサ・セルナー)、右はターフェル・バイロイトの責任者(ディーター・ルムラー)。/写真:JUバイロイト

先週の土曜日、ユンゲ・ユニオン(JU)バイロイト・シュタットは、オットー・ハーン・シュトラーセのエデカ・スーパー・センター前で伝統的な「もう一つ買おう」キャンペーンで再び目覚ましい成果を上げた。集められた物品には、パスタや缶詰などの保存食のほか、緊急に必要なドラッグストアや歯ブラシ、歯磨き粉、おむつなどの衛生用品も含まれていました。子どもたちが明るいクリスマスを過ごせるように、子どもたちへのお菓子やプレゼントも寄付されました。合計 32 個を超える膨らんだ箱が収集され、直後にバイロイター・ターフェル社によって引き取られ、直接的に恩恵を受けました。

バイロイター・ターフェルは、市内で困っている人々に食料やその他の重要な物資を支援することで、長年にわたって貴重な貢献をしてきました。ご家族からひとり親の方、ご高齢の方まで、どなたでもご利用いただけます。この作業は、多くの家庭が費用の高騰に苦しんでいる冬季には特に貴重です。

ユンゲ組合は常に政治問題だけでなく、地域の社会貢献にも尽力してきました。 「最も支援が必要な場所を支援することは、私たちにとって非常に重要です」とJUバイロイトシュタット地区委員長のマルクス・クレブス氏は言う。バイロイトのユンゲ組合は 10 年以上にわたり、貴重な現物寄付で地元のフードバンクを支援するためにさまざまな募金キャンペーンを定期的に開催してきました。

集まった寄付金/写真: JU Bayreuth

「寄付金でこのキャンペーンを支援してくれたすべての国民に感謝したいと思います」とマルクス・クレブス氏は説明する。 「長期保存可能な食品から重要な衛生用品に至るまで、収集された物品は同日、バイロイター・ターフェルに引き渡された。バイロイター・ターフェルも、「このようなキャンペーンは、増え続ける災害に対処する上で重要な助けとなる。」と感謝している。バイロイトのフードバンク会長イングリッド・ハインリッツィ・マルティン氏はこう語る。

ユンゲ組合バイロイトシュタットは、将来的に同様のキャンペーンを実施し、地域の社会的結束に貢献する予定だ。

以下にも興味があるかもしれません:

#ユンゲユニオンバイロイトシュタットバイロイトターフェルへの寄付金集めに成功

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。