1720791227
2024-07-12 13:14:25
サンクトペテルブルク — 右手の打撲で フアン・ソト オールスターゲームから外れた。
の ヤンキースの 右翼手ソトは7月16日にテキサス州アーリントンで開催されるミッドサマークラシックに先発出場する予定だ。しかし、ソトは7月16日に再び不快なスイングをしたため、出場が疑問視されている。 木曜日のレイズ戦での敗北。
「ええ、なぜダメなのでしょう？素晴らしい経験です」と、4度目のオールスターゲームに出場するかと聞かれたソトは答えた。「もちろん、気をつけます。大事にするつもりです。みんなに手のことを伝えて、様子を見ます。ただ楽しんで、試合を楽しみます」
ソトは当初手を負傷した トロントでの回避スライド 6月28日に彼は1試合だけ欠場した。
「良くなってきている」とソトは言い、トレーナーが彼の手を治療してくれていることを指摘した。「まだ痛みはあるが、良くなってきていると思う。」
「彼らは、大したことではないと私に言った。自然に治るだろう。だから私はただそこに行って、自分の仕事をしようとするだけだ。」
ソトは調子は良くなっていると主張しているが、手に包帯を巻いている。また、今週のタンパベイでのヤンキースの3連戦で数回スイングした後には痛みを感じているように見えた。
この問題は木曜日、ソトが7回にチェンジアップで空振りを喫したときに浮上したが、彼は22本塁打を放った。と ３回にホームランを打って、２四球と１三振で３打数２安打の成績を残した。
「彼は大丈夫だと思う」とアーロン・ブーン監督は語った。「もちろん、今夜の打席ではかなり印象的なプレーを見せた。だから、時折スイングが彼を悩ませているのがわかると思う。でも、それは一時的な痛みだと思う。彼は大丈夫だと思うが、もちろん確認はする」
ソトはこのスイングの後、右手に痛みを感じていたが、ブーン氏は痛みに対する耐性の問題だと語った。
彼は試合に残って三振を奪った pic.twitter.com/Fha7zd1Wya
— トーキン・ヤンクス (@TalkinYanks) 2024年7月12日
今シーズンの初めに前腕の炎症にも悩まされたソトは、手が痛くなるのはスイングしてミスしたときだけだと語った。しかし、「ボールを打てば大丈夫です」。
ブーン氏は、ソトが彼の手にこれ以上のダメージを与えることはできないと理解していると付け加えた。
「もっとダメージを与える可能性があるなら、彼はあそこにいないだろう」と監督は語った。「もちろん、我々はそれを検討した。画像もすべて持っている。だから、そうだ、それが勧告だ」
ソトは「今後数週間」で痛みが治まることを期待している。2024年の残りのシーズン中は手の痛みが続くとは思っていないが、保証はない。
「シーズン中ずっとこれに悩まされなくて済むことを願っている」と彼は言った。「でも、どうなるかは分からない。」
#ヤンキースのフアンソトは手の痛みにもかかわらずオールスターゲームに出場する予定