エンタメ

モンセラート・カバジェの人生はビルバオにぴったり

ビルボリウッドではすべてが可能です。ゾロザ波止場にある廃墟となったモリノス・ヴァスコスの建物の影、「最後の」にふさわしい環境 ... 「私たち」のパビリオンの 1 つは、他ならぬバルセロナのリセウ劇場を隠しています。カルロス・サウラが亡くなる3年前に出演することになったソプラノ歌手（1933～2018年）の伝記映画『カバレ』のセットを作るのに2か月半かかった。今週金曜日、ベネズエラのパトリシア・オルテガ監督（『ママクルス』）は、全編ビルバオで撮影され、屋外ショットが1枚も含まれない映画に5週間を経て最後のカチンコを与えた。 生産者の一人であるアラベス ケビン イグレシアスは、リセウの屋台を震源地とする迷路のような部屋を案内します。 「カバレ」では、歌手の人生の 2 つの時期が交互に描かれます。グラシア地区の貧しい家庭での彼女の困難な始まり、最終的には立ち退きを命じられカタルーニャ広場で屋外で夜を過ごすことになった彼女の困難な始まり、そして彼女が世界中で愛される歌姫であり、オリンピックのために友人のフレディ・マーキュリーとともに有名な「バルセロナ」を録音した1991年の人気絶頂期（いいえ、クイーンの歌手は映画には登場しません）。 2 つの側頭面は並置されているため、彼女を演じる 2 人の女優が同じシーンで一致することができます。初登場のアナ・サーベドラは十代のモンセラートを演じ、プロのオペラ歌手であるベゴーニャ・アルベルディが彼女を成熟した女性として生き生きとさせます。ジョー・ライトの「アンナ・カレーニナ」と同じように、この映画は劇場で行われ、最初の瞬間から巧妙さを見せます。ステージの隣のドアが開き、私たちはベルトラン・マタ家のブルジョア邸に入ります。ベルトラン・マタ一家は、1953年にリセオで初めて演奏した有望な若い女性のパトロンでした。別のドアは、彼女の歌の教師、ユージニア・ケメニーの教室に通じています。 アナ・サーベドラは若きモンセラート・カバリエを演じます。 ウナイ・マテオ 「私はミュージカルが好きではないので、このプロジェクトを提案されたときは怖かったです」とパトリシア・オルテガは告白します。 「私はメタ言語で遊ぶという仕掛けに惹かれました。場所を見て、それがセットであることに気づくのです。そこから繋いで、舞台を宇宙にする可能性から。カルロス・サウラが製作しようとしていた映画に参加できることは光栄であり、魔法のようなものです。 監督は、「インタビューだけでなく、オペラと同じくらい壮大な舞台でもある」モンセラット・カバリエが見られると約束している。 「課題は、彼女に非常に多くの制限を課す世界の緊張を管理する方法を知っている女性の感情的で主観的な世界に侵入することでした。彼女は荒波を乗り越え、外交的に振る舞う方法を知っていましたが、同時に自分自身を課す方法も知っていました。つまり、彼女は自分の弱さからなんとか立ち上がった女性でした。 パトリシア・オルテガ監督がゾローザで『カバレ』を撮影中。 O. ベラテギ ジョゼップ・カレーラスによれば、兄であり史上最高のソプラノ歌手の代表であるカルロス・カバジェが、カタルーニャ語で撮影され、ヌリア・プリムス、デヴィッド・バージュ、メルセ・アラネガ、マリーナ・コマス、ペップ・プラ、ペップ・ムネ、カルレス・フランシーノが出演するこのFilmax作品に助言し、承認を与えたという。このプロジェクトの鍵は、旧港湾管理局のオフィスで牧場休憩中にこのジャーナリストを手伝う主人公を見つけることでした。ベゴーニャ・アルベルディが登場人物として登場し、一瞬フィクションと現実が混同されます。彼女はモンセラート・カバジェです。 「ある日、電話がかかってきて、モンセラート・カバリエの人生を送りたい、それが私だと言われました」とこの歌手は始まり、リセウで273回の公演を行った。彼女は監禁中、バルセロナの自宅バルコニーから毎日アリアを披露して大人気となり、「パンデミックのソプラノ」の洗礼を受けるまでになった。アルベルディはエルス・ジョグラースと共演したことはあったが、カメラの前に立ったことがなかった。 「監督は、これほど多くの点でこれほどよく似た人物が存在するとは信じていませんでした。とても光栄に思います。彼女の真似をしたくなかった、パロディを作りたかったのです。私は自分の声で、しかし彼のスタイルで、彼のレガートで歌います。今では誰もが彼女になる人は他にいなかったと言う。 ソプラノを異なるタイミングで演奏する 2 人の女優が、あるシーンで同時に登場します。 ウナイ・マテオ アルベルディはカバジェを何度も治療した。 「私は彼女と一緒にたくさん歌いました。そして、旅行中、ランチやディナーでは、人々に出会います。この映画では、誰もが知っている勝利の歌姫の別の側面を見ることになります。オペラや他の職業には見られない悪魔。幼少期から青年期、国際的な勝利に至るまで、現在の「ユーチューバー」のように財務省から50万ユーロを騙しアンドラに居住した後の有罪判決や、故国で反感を買ったカタルーニャ民族主義に対する発言により物議をかもした晩年に至るまで。 「この映画が、もっと身近なもう一人のキャラクターである彼の姿を認識するのに役立つことを願っています」とアルベルディは打ち明ける。 「カバジェも他の多くの選手と同様、キャリアを追求するためにスペインを離れなければならなかった。そして、彼らが有名になって戻ってきたとき、それを聞くのは私たちにとって傷つきます。 「彼女は、自分が死んだら、貢物と街路が彼女に与えられるだろうと言いました。」 #モンセラートカバジェの人生はビルバオにぴったり