日本語版
最新ニュース
企業

モンクトンの男性、ジョーディン・レジャー殺害で有罪判決

陪審は、2022年に18歳の少年が死亡した事件で、モンクトンの20歳の男性に第2級殺人罪で有罪判決を下した。ライリー・フィリップスは、2022年4月25日にジョディン・レジャーを殺害した罪で告発され、モンクトンのキングズベンチ法廷で7週間にわたって裁判を受けた。陪審による審議は木曜午後に始まり、土曜午後遅くに終了した。フィリップス氏は評決が読み上げられる間、議場を一瞬眺めた。レジェの両親とガールフレンド、シャンタル・ブードロー。法廷の傍聴席でため息をつき、陪審員がそれぞれ評決に同意することを確認しながら泣き叫んだ。 この評決により、フィリップス氏は少なくとも10年間服役するまでは仮釈放の可能性がない自動的な終身刑で服役することになる。陪審員らは適格性を10年に設定することを推奨したが、最終的には量刑の際に裁判官が決定することになる。 量刑は2025年2月10日に予定されている。 ジョディン・レジャーは、2022年にモンクトンで射殺されたとき、18歳だった。(アルバート郡葬儀場)レジェさんの両親は記者団に対し、陪審の評決に感謝していると語った。「彼らが正しい決断を下したことをうれしく思います」とロドニー・レジャー氏は語った。ドーニタ・ハンソンさんは、息子には将来があると語った。ハンソンさんは自身の死について「こんなことは起こるべきではなかった」と語った。満足したクラウンクラウン検事のスティーブン・ホルト氏は記者団に対し、結果には満足していると語った。 「陪審員には特に感謝したい」とホルト氏は語った。同氏は、裁判は予想よりも3週間長く続き、法廷で問題が議論されている間、陪審室で多くの時間を過ごしたと指摘した。 「ですから、彼らが裁判に細心の注意を払ってくれたこと、証拠を慎重に評価するために必要な時間を割いてくれたこと、そして彼らの個人的な犠牲と地域社会への奉仕に感謝しています」とホルト氏は語った。フィリップス氏の弁護士ブライアン・マンロー氏は判決後、コメントを控えた。ロバート・ダイサート判事も土曜日の夜に陪審員らを退場させる前に、陪審員の尽力に感謝の意を表した。 裁判は9月23日に陪審員の選定から始まった。フィリップス氏を含む27人が証言した。 クラウン側は、レジャーさんは午前6時過ぎに家に侵入し強盗が失敗した際に射殺されたと主張しているが、フィリップスさんは、フィリップスのいとこであるハンター・イングランドとの口論についてレジャーと対峙した際の正当防衛で発砲したと証言した。陪審員らはその朝、フィリップス氏が他の5人に加わったと聞いた。 5人のうちの1人は当時17歳で名前は明かせないが、国王の重要証人であり、フィリップスを直接現場に立たせた唯一の人物だった。ダイサート氏は陪審員に対し、フィリップス氏が正当防衛かどうか判断する必要があると語った。そうでない場合、殺人に必要な意図があったかどうかの検討に進むよう指示された。彼らはまた、フィリップスを過失致死の罪で有罪とする可能性があるとも言われた。 写真は、2022年4月25日にジョーディン・レジャーが射殺された後、モンクトンのローガン・レーン150番地外で証拠を覆う防水シートを示している。(RCMP/キングズベンチの展示物)フィリップス氏は、レジェ氏の死に関連して起訴された6人の中に含まれていた。レジェさんが亡くなったとき17歳だったこの人物は、2023年に過失致死罪で有罪を認め、すでに刑期を終えている。ニコラス・マカヴォイとヘイデン・ルブランも過失致死の罪を認め、8月にそれぞれ懲役5年と懲役5年半の判決を受けた。すでに拘留されていた期間を考慮すると、彼らの刑期は実際には 2 年未満である。 フィリップス裁判の途中の10月17日、ハンター・イングランドは過失致死の罪を認め、懲役7年の判決を受けた。 陪審が木曜日に審議を始めたときに出版禁止令が解除されたため、量刑が行われたという事実は報道できなかった。 陪審員らは、その朝の運転手はフィリップスのいとこであるイングランドであり、弟のジェレク・イングランドとともに車に残っていたと聞いた。 #モンクトンの男性ジョーディンレジャー殺害で有罪判決

モンクトンの男性、ジョーディン・レジャー殺害で有罪判決

陪審は、2022年に18歳の少年が死亡した事件で、モンクトンの20歳の男性に第2級殺人罪で有罪判決を下した。

ライリー・フィリップスは、2022年4月25日にジョディン・レジャーを殺害した罪で告発され、モンクトンのキングズベンチ法廷で7週間にわたって裁判を受けた。

陪審による審議は木曜午後に始まり、土曜午後遅くに終了した。

フィリップス氏は評決が読み上げられる間、議場を一瞬眺めた。レジェの両親とガールフレンド、シャンタル・ブードロー。法廷の傍聴席でため息をつき、陪審員がそれぞれ評決に同意することを確認しながら泣き叫んだ。

この評決により、フィリップス氏は少なくとも10年間服役するまでは仮釈放の可能性がない自動的な終身刑で服役することになる。陪審員らは適格性を10年に設定することを推奨したが、最終的には量刑の際に裁判官が決定することになる。

量刑は2025年2月10日に予定されている。

ジョディン・レジャーは、2022年にモンクトンで射殺されたとき、18歳だった。(アルバート郡葬儀場)

レジェさんの両親は記者団に対し、陪審の評決に感謝していると語った。

「彼らが正しい決断を下したことをうれしく思います」とロドニー・レジャー氏は語った。

ドーニタ・ハンソンさんは、息子には将来があると語った。ハンソンさんは自身の死について「こんなことは起こるべきではなかった」と語った。

満足したクラウン

クラウン検事のスティーブン・ホルト氏は記者団に対し、結果には満足していると語った。

「陪審員には特に感謝したい」とホルト氏は語った。

同氏は、裁判は予想よりも3週間長く続き、法廷で問題が議論されている間、陪審室で多くの時間を過ごしたと指摘した。

「ですから、彼らが裁判に細心の注意を払ってくれたこと、証拠を慎重に評価するために必要な時間を割いてくれたこと、そして彼らの個人的な犠牲と地域社会への奉仕に感謝しています」とホルト氏は語った。

フィリップス氏の弁護士ブライアン・マンロー氏は判決後、コメントを控えた。

ロバート・ダイサート判事も土曜日の夜に陪審員らを退場させる前に、陪審員の尽力に感謝の意を表した。

裁判は9月23日に陪審員の選定から始まった。フィリップス氏を含む27人が証言した。

クラウン側は、レジャーさんは午前6時過ぎに家に侵入し強盗が失敗した際に射殺されたと主張しているが、フィリップスさんは、フィリップスのいとこであるハンター・イングランドとの口論についてレジャーと対峙した際の正当防衛で発砲したと証言した。

陪審員らはその朝、フィリップス氏が他の5人に加わったと聞いた。 5人のうちの1人は当時17歳で名前は明かせないが、国王の重要証人であり、フィリップスを直接現場に立たせた唯一の人物だった。

ダイサート氏は陪審員に対し、フィリップス氏が正当防衛かどうか判断する必要があると語った。そうでない場合、殺人に必要な意図があったかどうかの検討に進むよう指示された。彼らはまた、フィリップスを過失致死の罪で有罪とする可能性があるとも言われた。

写真は、2022年4月25日にジョーディン・レジャーが射殺された後、モンクトンのローガン・レーン150番地外で証拠を覆う防水シートを示している。(RCMP/キングズベンチの展示物)

フィリップス氏は、レジェ氏の死に関連して起訴された6人の中に含まれていた。

レジェさんが亡くなったとき17歳だったこの人物は、2023年に過失致死罪で有罪を認め、すでに刑期を終えている。

ニコラス・マカヴォイとヘイデン・ルブランも過失致死の罪を認め、8月にそれぞれ懲役5年と懲役5年半の判決を受けた。すでに拘留されていた期間を考慮すると、彼らの刑期は実際には 2 年未満である。

フィリップス裁判の途中の10月17日、ハンター・イングランドは過失致死の罪を認め、懲役7年の判決を受けた。

陪審が木曜日に審議を始めたときに出版禁止令が解除されたため、量刑が行われたという事実は報道できなかった。

陪審員らは、その朝の運転手はフィリップスのいとこであるイングランドであり、弟のジェレク・イングランドとともに車に残っていたと聞いた。

#モンクトンの男性ジョーディンレジャー殺害で有罪判決

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。