モリソン首相の策動、アボットの強硬姿勢、トランプ癇癪：ターンブル大統領の在任期間がABC番組で暴露 | オーストラリアの政治

マルコム・ターンブル氏は、ABCドキュメンタリー番組『ネメシス』の最新エピソードで首相時代について率直に語り、後任のスコット・モリソン氏は「まったく虚偽」なことを言うことができたと述べ、ピーター・ダットン氏を「凶悪犯」と呼び、トニー・アボット氏が次のように約束したことを思い出したと語った。 2016年のクーデターでターンブル大統領から追放されたことへの復讐は「非常に難しい」だろう。

多くの議席を失った2016年のターンブル氏の不運な選挙活動から、難民協定、「気候戦争」、バーナビー・ジョイスの従業員との不倫をめぐるスキャンダル、ドナルド・トランプ氏との悪名高い電話会談までをたどる。 2018年に自身の追放 – これはネメシスのエピソード 2 で学んだことです。

モリソン首相「全くの虚偽」発言＝ターンブル氏

このエピソードを貫く重要な要素は、ターンブルとモリソンの互いの評価だった。

ターンブル氏が芝を張りモリソン氏がトップの職に就く数時間前、モリソン氏がターンブル氏に腕を回し「私は彼のために野心的だ」と宣言した有名な記者会見は、両氏の見方が異なっていた。

モリソン首相は「私にはそれができる。 抱きしめます。 握手します。 私も少し似ています…あの瞬間は、私たちが持っていた本物の友情に対して不親切に誤解されてきました。」

ターンブル氏は当時の心境を直接は語らなかったが、「スコット氏が全く虚偽のことをたくさん言っているのを見てきた。 彼はあなたの目を見て、自分が本当に考えていることとはまったく逆のことを言うことがあります。」

元自由党議員で現在はベンチに座っているラッセル・ブロードベント氏は、2018年にモリソン氏を「傲慢な嫌いな人」「独善者」と評したと述べた。

モリソン首相は連想ゲームでターンブル氏を「友人だった。いつかまたそうなるかもしれない」と表現した。 ターンブル首相はモリソン首相を「二枚舌」、ピーター・ダットン氏を「凶悪犯」と評した。

ターンブル首相とその同盟者らは、政権初期に政策案をメディアに漏らしたとして財務官モリソン氏を非難した。

ターンブル氏は「オーバーエンジニアリング」の可能性：パイン氏

ターンブル氏が二度の解散選挙のシナリオを設定した2016年の選挙は大惨事となった。 の 連合 14議席を失い、辛うじて政権にしがみついた。 ターンブル大臣のクリストファー・パインは、「マルコムの特徴の一つは、彼が大きな頭脳を持っているということだ…」と主張した。 [but] 時には彼は何かを過剰に設計してしまうこともあった。」

同僚らは二度の解散決定と8週間にわたる選挙を押し進めた。 パイン氏は「オーストラリアの長い選挙は決して良い終わり方をしない」とコメントした。 リンダ・レイノルズは「それは狂気だった」と語った。 ラッセル・ブロードベントは「自殺行為だ」と語った。

ターンブル首相が労働党の「メディケア」キャンペーンを怒って非難した選挙夜の演説も、激しく批判された。 レイノルズさんはそれを「辛辣で幼稚で恥ずかしい」と評した。

アボット氏は「非常に難しい」と約束：ターンブル氏

もう一つの明白な糸口は、ターンブル氏とアボット氏の関係だ。 ターンブル氏は、元指導者ジョン・ハワード氏から同氏を仲間に加えてほしいと懇願されたにもかかわらず、「アボット氏をまったく信頼できなかった」と述べた。

ターンブル社のスタッフ、デビッド・ボールド氏は、アボット氏が「教科書通りのクソ投げプログラムを始めた。なぜ彼がそうしたのか理解できる」と主張した。

ターンブル氏は、アボット氏の考えが聞き入れられない限り、新首相にとって「非常に難しいことになる」と脅迫したと主張した。

アボットはシリーズに出演しなかったため、カメラの前でこれらの発言に応答する機会がなかった。

『二人のマルコム』

ターンブル首相の次官ジェームズ・マクグラスは、「二人のマルコム」がいたと主張した。「良いマルコム」と「悪いマルコム」であり、彼は「私がこれまで出会った中で最も意地悪な人の一人」と評した。政治”。

何人かの同僚が同様の絵を描きました。 同氏の支持者であるジョージ・ブランディス司法長官は、同氏が「非常に魅力的な人物である可能性があるが、非常に残忍である可能性もある」と述べた。 ジェームズ・パターソンはターンブルを「聡明で知的な人物であり、周囲の人々が自分ほど優秀ではないと感じたとき、それを隠すのが非常に難しい」と評した。

「二人のマルコム」がいるのかとの質問に、ターンブル自身は「いいえ、しかし、その概念を広めた人物が何人かいます」と答えた。

トランプ大統領との「厳しい交渉」

ブランディス氏は、ターンブル氏はドナルド・トランプ米大統領に対処できる唯一の世界指導者の一人だと主張した。 オーストラリアとアメリカの間の難民交換に関する悪名高き電話会談で、ターンブル氏はこれまでトランプ大統領と取引したことはなかったが、「明らかに彼のことはすべて知っていた」と語った。

「大物でいじめっ子の億万長者たち、彼らは皆、自分たちが人類への神からの贈り物だと思っている。 彼らに吸い付くか、下に指をくわえる彼らはただもっと欲しいだけなのです」とターンブル氏は語った。

同氏は、マイク・ペンス副大統領がジュリー・ビショップ外相に、トランプ大統領が難民交換に反対していると伝え、ターンブル大統領にそれを取り上げないよう勧告したと主張した。 ターンブル氏はとにかくこの問題を取り上げ、通話を聞いていた顧問の一人を「シーツのように真っ白だ」と評した。

「[Trump] は非常に怒っていて、それについて私たちはかなり口論になった」とターンブル氏は主張した。

「『そんなわけないよ、ホセ』という言葉で始まって、最後は『そうだね、でも私はあなたが大嫌いだ』ということになった。 結果は正しいが、かなり厳しい決断だった。」

結婚の平等

クイーンズランド州のバックベンチャーであり、結婚の平等を推進する推進者の一人であるウォーレン・エンチ氏は、この変更を立法化する法案を紹介する第1回目と第2回目の朗読スピーチを行った。 同氏は、法案が最終段階に近づくにつれ、最終採決の直前にターンブル氏に３度目の朗読演説を行うよう求められたと述べた。

エンチュ氏は、ターンブル氏が３回目の朗読演説をすることになったことに「腹が立った」と述べた。 元の演説を破棄し、代わりにターンブル大統領が演説したことに「非常に腹を立てた」と述べた。

ターンブル氏はエンチュ氏を「不謹慎な男」と呼んだ。

クイーンズランド州自由党改革のもう一人の擁護者であるトレバー・エバンス氏は、結婚の平等はターンブル首相時代の最高の成果の一つだと述べたが、「マルコム氏は歴史が反映していることを実現させることに積極的に参加したわけではなく、おそらく彼が望んでいただろう」と付け加えた。

ジョイス、ターンブル氏に関係について「嘘をついた」と発言

バーナビー・ジョイス副首相は、当時彼のスタッフで現在は妻であるヴィッキー・カンピオンとの関係について、スキャンダルが拡大するにつれてターンブル首相に「間違いなく嘘をついた」と述べた。

「それは彼に知る権利がなかったからです。 この建物内に私生活について尋ねている人が他に何人いますか?」 ジョイス氏は、状況は「まったくの悪夢」だったと付け加えた。

ターンブル氏の記者会見で、ジョイス氏が「衝撃的な判断ミス」を犯し、悪名高い「ボンクラ禁止令」を発表したと述べた後、ジョイス氏は激怒したと述べた。

「前世ではパブの用心棒をしており、その仕事に戻れるところだった。 『そんなことはできない』と思っていた」とジョイスは語った。

「当時、私は彼を首相とは見ていませんでした。 ただ彼をバカだとしか見ていなかった。」

ターンブル氏は番組内で「必要以上に批判がやや厳しくなった」かもしれないと認めたが、思い直して「それはほぼ正しいと思う」と付け加えた。

リベラル派は「NEG」を笑い飛ばす

ターンブル大統領の特徴的なエネルギー政策である国家エネルギー保証（またはネグ）は、インタビューを受けた一部の議員の間で笑いの種となった。 気候変動懐疑論者のクレイグ・ケリー、上院議員ミカリア・キャッシュ、そしてナショナルズのキース・ピット議員は、この話題が持ち上がると笑った。

ターンブルはアボットがネグを「クソ野郎」と評していたことを思い出す。 自由党議員アンドリュー・ハスティは、アボット氏がそれを「商業銀行家ゴブルデグック」と表現したと主張した。

ターンブル首相がエネルギー計画についてプレゼンテーションを行ったバックベンチ委員会にアボット氏が参加したという話が語られ、アボット氏が何度も邪魔をしたと主張した。 ターンブル氏はアボット氏に対し、「刑期を終えさせてくれれば」と語ったと言われている。

これに対してアボット氏は「首相の職を終えさせるべきだった」と答えたと言われている。

スーザン・リー氏は、ターンブル氏はエネルギー問題でパーティー会場を「団結させることができなかった」とし、国民党のグループが「これを爆発させる戦略的決断を下した」と主張した。

この主張に対してジョイスは次のように答えた。「彼女は間違っている…えー、分からない。 そうだね、たぶん彼女は正しいよ。」

ターンブル流出で同僚らショック

ターンブル政権最後の数日間、ターンブルがピーター・ダットンを追い出そうと先制してリーダーシップを発揮したとき、当時のバックベンチャーだったヘイスティは「3秒ほど部屋が呼吸を止めた」と主張した。

カレン・アンドリュースさんは、ターンブルさんが「自爆」し、流出の決定で「致命傷を負った」と主張した。

モリソン首相は、流出投票の余波を受けて自分に代わって票を集め始めるよう副官らに依頼したことを否定した。 彼は「マルコムを一週間乗り切ることに集中していた」と主張した。

「キーストーン警察」のクーデター

パイン氏は、ダットン氏の主要な支持者たちが国会議事堂の閣僚棟にある会議スペース「モンキーポッド・ルーム」でどのように会議を行ったかについて語った。それはダットン氏のオフィスのすぐ隣だったため、彼はこの事実にくすぐられたと語った。 パインは、壁越しに陰謀の一部が聞こえたと主張した。

パイン氏やモリソン氏などターンブル氏の主要支持者の一部は、物議を醸す議会閉会の決定が下されたら政治家を帰国させるようターンブル氏に助言したと述べた。 モリソン首相は、「彼の名誉のために」ターンブル首相はそうしない決断をしたと述べたが、モリソン首相はまた、この決定が基本的にターンブル首相のリーダーシップを運命づけたと述べた。

モリソン首相はターンブル首相に「忙しくしなければならない」と語ったという。

「私は走ろうと決心しました…残り時間は約 24 時間で、その間ほとんどずっと電話に耳を傾けていました。」

モリソン首相は後に、ターンブル首相の支持者らが流出票で「ダブルゲーム」をしたという主張を否定した。

モリソン氏は「投票が行われていることを誰も知らなかった…それについて議論する方法はなかった」と主張した。

「私はこの世界で派閥を運営していません」 自由党。 私は数字を管理しません。 私を支持してくれた人もいますが、彼らはマルコムについて独自の意見を持っていました。 私たちはとても良い友達でした。 私は最後まで彼の政府を支持しようと努めました。」