日本語版
最新ニュース
日本

メーテレン鉄道衝突後のトラック運転手への警告:「柵を越えて運転してください」

メーテレンでの ANPDe の惨状NOS ニュース•今日、10:18•今日変更、10:52踏切で立ち往生した大型車両のドライバーは、たとえ遮断機を犠牲にしてでも続行しなければなりません。これは、昨日メーテレンの踏切で発生した都市間電車とトラックの事故を受けて、鉄道管理者のプロレールと貿易団体オランダ運輸物流局が述べたものである。事故の映像には、梨を積んだトラックが線路を横断しようとしている様子が映っている。運転手が失敗して逆走。その後、運転手は再び前進し、柵の手前で停止し、トラックは立ち往生してしまいました。電車が近づくと、運転士は対応しようとしますが、すでに手遅れです。列車とトラックの衝突で梨が飛ぶ電車はトラックの後部に激しく衝突した。この衝突でトラックは大破し、5人が負傷した。運転手がなぜ刺したのかは不明。負傷者の状態については何も分かっていない。線路の損傷も甚大だ。踏切付近の住民は「もっとひどい状況になっていたかもしれない」と語った。 「列車は線路上に留まった。そうでなければ発進していたかもしれない。」人命が危険にさらされているの 事故の画像 プロレールの広報担当者によると、このようなことが二度と起こらないように意図的に公開されたという。 「私たちは特に大型車のドライバーに言います。道路を走行するときは注意してください。停止した場合は、まず障害物を取り除くようにしてください。障害物は壊れるように作られています。」通常、バリアを通過したり回避したりしないようにアドバイスされますが、危険な状況ではこれが必要です。 「致命的な危険から身を守ってください」と広報担当者は言った。 「バリアへのダメージは、怪我かそれ以上のダメージよりも優れています。」このアドバイスは、トラック、バスなどの大型車両のドライバー、および農業用車両のプロのドライバーに適用されます。まだ電車が来ないNSの広報担当者によると、ドライバーが踏切上で何かを発見した場合は、できるだけ早く安全な場所に避難することが重要だという。 「それは2つのことを意味します。まだ時間があれば非常ブレーキを踏むこと、そして安全な場所を見つけるためにすぐに車室を出ることです。」広報担当者によると、旅行者がスーツケースなどで運転室の非常扉を塞ぐことは今でも定期的に起きているという。 「ドアを空けておいてください。命が救われる可能性があります。衝突の際、客室は最も安全でない場所です。」線路工事のため、ゲルダーマルゼンとデンボッシュ間はまだ列車の通行ができません。この制限は確かに今日と明日も適用されますが、さらに長く続く可能性があります。 2025-10-31 09:18:00 1761913280 #メーテレン鉄道衝突後のトラック運転手への警告柵を越えて運転してください

メーテレン鉄道衝突後のトラック運転手への警告:「柵を越えて運転してください」

メーテレンでの ANPDe の惨状

NOS ニュース•今日、10:18•今日変更、10:52

踏切で立ち往生した大型車両のドライバーは、たとえ遮断機を犠牲にしてでも続行しなければなりません。これは、昨日メーテレンの踏切で発生した都市間電車とトラックの事故を受けて、鉄道管理者のプロレールと貿易団体オランダ運輸物流局が述べたものである。

事故の映像には、梨を積んだトラックが線路を横断しようとしている様子が映っている。運転手が失敗して逆走。その後、運転手は再び前進し、柵の手前で停止し、トラックは立ち往生してしまいました。

電車が近づくと、運転士は対応しようとしますが、すでに手遅れです。

列車とトラックの衝突で梨が飛ぶ

電車はトラックの後部に激しく衝突した。この衝突でトラックは大破し、5人が負傷した。運転手がなぜ刺したのかは不明。負傷者の状態については何も分かっていない。

線路の損傷も甚大だ。踏切付近の住民は「もっとひどい状況になっていたかもしれない」と語った。 「列車は線路上に留まった。そうでなければ発進していたかもしれない。」

人命が危険にさらされている

事故の画像 プロレールの広報担当者によると、このようなことが二度と起こらないように意図的に公開されたという。 「私たちは特に大型車のドライバーに言います。道路を走行するときは注意してください。停止した場合は、まず障害物を取り除くようにしてください。障害物は壊れるように作られています。」

通常、バリアを通過したり回避したりしないようにアドバイスされますが、危険な状況ではこれが必要です。 「致命的な危険から身を守ってください」と広報担当者は言った。 「バリアへのダメージは、怪我かそれ以上のダメージよりも優れています。」このアドバイスは、トラック、バスなどの大型車両のドライバー、および農業用車両のプロのドライバーに適用されます。

まだ電車が来ない

NSの広報担当者によると、ドライバーが踏切上で何かを発見した場合は、できるだけ早く安全な場所に避難することが重要だという。 「それは2つのことを意味します。まだ時間があれば非常ブレーキを踏むこと、そして安全な場所を見つけるためにすぐに車室を出ることです。」

広報担当者によると、旅行者がスーツケースなどで運転室の非常扉を塞ぐことは今でも定期的に起きているという。 「ドアを空けておいてください。命が救われる可能性があります。衝突の際、客室は最も安全でない場所です。」

線路工事のため、ゲルダーマルゼンとデンボッシュ間はまだ列車の通行ができません。この制限は確かに今日と明日も適用されますが、さらに長く続く可能性があります。

2025-10-31 09:18:00
1761913280
#メーテレン鉄道衝突後のトラック運転手への警告柵を越えて運転してください

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。