日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

メリーランド州民主党上院予備選でJストリートが支援する候補者がAIPAC寄付者を破る

ワシントン(JTA)—親イスラエルの大義に惜しみなく貢献してきた下院議員で酒屋の大物デビッド・トロン氏は、メリーランド州の民主党上院議員指名争いで、Jストリートの支援を受け人気のある市指導者アンジェラ・アルズブルックス氏に敗れた。リベラルなイスラエルロビー。 メディア各社は、火曜日の夕方午後10時ごろ、プリンス・ジョージ郡の行政官アルズブルックス氏の出馬を呼びかけた。同州のユダヤ人コミュニティが注目する下院予備選挙でも呼びかけが行われ、その中にはAIPAC関連団体が支持する候補者が選ばれたものも含まれていた。スーパーPACが勝利を収めた。 米国史上最も多額の費用がかかった上院予備選の一つで、トロン氏は少なくとも6,200万ドルの私費を費やし、米国イスラエル広報委員会に関連する委員会を含む政治活動委員会からの資金は受け取らなかった。ロビー。 彼は昨年AIPACに少なくとも10万ドルを約束したロビーの「ミニアン」寄付者の一人だ。 トロン氏の妻と子供たちはユダヤ人であり、彼はよく彼らを親イスラエル運動に取り組む理由の一つとして挙げる。 イスラエルに関しては、両候補の間に共通点があった。トロン氏とアルズブルックス氏はともに、ガザのハマスとの戦争におけるイスラエルに対するジョー・バイデン米大統領の支持を広く支持しているが、アルズブルックス氏は戦争努力に対してより批判的だ。 タイムズ・オブ・イスラエルの日刊版を入手 電子メールで、トップニュースを見逃すことはありません サインアップすると、次の内容に同意したものとみなされます 条項 先週金曜日のワシントン・ポストのQ&Aで、オールブルックス氏は数十万人の避難民パレスチナ人が暮らすガザ地区のエジプト国境にある都市ラファへのイスラエルの入国に反対し、同州の一部の著名な親イスラエル寄付者を警戒させた。 トロン氏はその批判に同調しなかった。 ハマスの残り6大隊のうち4大隊はラファにあり、イスラエルはラファの攻撃なしにはテロ組織に対する勝利は達成できないとしている。 イスラエルはまた、戦争の発端となったイスラエル南部での10月7日の猛攻撃でテロリストによって捕らえられた人質の少なくとも一部がガザ南部都市に拘束されていると信じている。 2024年5月14日、ボルチモアで、予備選で対立候補のアンジェラ・アルズブルックスに譲り、支持者らに向けて演説する米上院選に立候補している民主党員、左から3人目のデビッド・トローン下院議員。 トロンと一緒に立っているのは、息子のロブさん(左)、妻のジューンさん(左から2人目)、そして娘のミシェルさんです。 (AP写真/スティーブ・ルアーク) オールブルックス氏は現在、共和党上院予備選で勝利した人気のある元共和党州知事、ラリー・ホーガン氏と対戦している。 誰が選挙戦に勝っても、民主党のユダヤ系親イスラエル派の有力者で引退するベン・カーディン上院議員の後任となり、メリーランド州のもう一人の上院議員である民主党のクリス・ヴァン・ホーレン氏と並んで議員を務めることになる。 ホーガン氏は、ヴァン・ホーレン氏の歯に衣着せぬイスラエル批判を問題視するつもりだと述べた。 2021年1月7日、メリーランド州アナポリスでの記者会見中に手を上げるメリーランド州知事ラリー・ホーガン(ブライアン・ウィッテ/AP) 同氏はユダヤ人有権者を引き離す目的で、アルズブルックス氏を支持し、一緒に選挙運動を行ってきたヴァン・ホーレン氏と緊密に連携しようとする可能性が高い。 メリーランド州第3選挙区では、2021年1月6日の連邦議会議事堂暴動で暴徒らと殴り合いをした警察官ハリー・ダンを州上院議員サラ・エルフレスが殴打した。 AIPACの関連スーパーPACであるユナイテッド・デモクラシー・プロジェクトは、表向き、勝利の可能性が低いイスラエルに批判的な候補者を締め出すために、エルフレス氏に代わってレースに400万ドル以上を投じた。 イスラエルに対する見解がエルフレスと同じだったダンは、Jストリートの支持を受け入れ、UDPを民主党の選挙戦に干渉したい裕福な共和党献金者のフロントとして描いた。 AIPACはエルフレス氏を祝う声明の中で、AIPACが進歩派を疎外しているという主張に反論しようとした。 同紙は、「サラ・エルフレス氏の勝利は、イラン政権とその代理テロリストによる侵略と戦うユダヤ国家を支持することが進歩的な価値観に完全に一致していることを強調している」と述べた。 「親イスラエルコミュニティの活動家たちは彼女のキャンペーンの支援に積極的に参加した。」 2024年3月12日火曜日、メリーランド州アナポリスでの記者会見で話すメリーランド州上院議員サラ・エルフレス(AP写真/ブライアン・ウィッテ) 現在トロン氏が代表を務めるメリーランド州第6選挙区では、かつて議席を保持していた穏健派民主党員ジョン・デラニー氏の妻エイプリル・マクレーン・デラニー氏が、すでに州議会で名を馳せている進歩派の27歳ジョー・ヴォーゲル氏を破った。 。 ウェストバージニア州とネブラスカ州でも予備選挙が行われた。 両州では、共和党の極右政党「フリーダム・コーカス」に所属する候補者が、現職の穏健共和党議員ドン・ベーコン議員(ネブラスカ州)とキャロル・ミラー議員(ウェストバージニア州)との対決で惨敗した。 共和党ユダヤ人連合は最近、イスラエルへの資金提供に反対する投票対象としてフリーダム・コーカス議員らを指名し、支持していたベーコン氏とミラー氏の勝利を共和党穏健派の勝利として宣言した。 同党は声明で、党員集会の議長で予備選挙でも対立しているバージニア州下院議員ボブ・グッド氏を名指しした。 同紙は、「ウェストバージニア州とネブラスカ州の共和党有権者は過激派候補を断固拒否し、RJCが推薦したキャロル・ミラー下院議員とドン・ベーコン下院議員を支持した」と述べた。 「これらの結果は、敗れた両候補を支持していたボブ・グッド下院議員らにとって大きな問題となる。」 タイムズ・オブ・イスラエルのスタッフがこのレポートに貢献しました。…

メリーランド州民主党上院予備選でJストリートが支援する候補者がAIPAC寄付者を破る

1715872934
2024-05-16 15:20:34

ワシントン(JTA)—親イスラエルの大義に惜しみなく貢献してきた下院議員で酒屋の大物デビッド・トロン氏は、メリーランド州の民主党上院議員指名争いで、Jストリートの支援を受け人気のある市指導者アンジェラ・アルズブルックス氏に敗れた。リベラルなイスラエルロビー。

メディア各社は、火曜日の夕方午後10時ごろ、プリンス・ジョージ郡の行政官アルズブルックス氏の出馬を呼びかけた。同州のユダヤ人コミュニティが注目する下院予備選挙でも呼びかけが行われ、その中にはAIPAC関連団体が支持する候補者が選ばれたものも含まれていた。スーパーPACが勝利を収めた。

米国史上最も多額の費用がかかった上院予備選の一つで、トロン氏は少なくとも6,200万ドルの私費を費やし、米国イスラエル広報委員会に関連する委員会を含む政治活動委員会からの資金は受け取らなかった。ロビー。

彼は昨年AIPACに少なくとも10万ドルを約束したロビーの「ミニアン」寄付者の一人だ。 トロン氏の妻と子供たちはユダヤ人であり、彼はよく彼らを親イスラエル運動に取り組む理由の一つとして挙げる。

イスラエルに関しては、両候補の間に共通点があった。トロン氏とアルズブルックス氏はともに、ガザのハマスとの戦争におけるイスラエルに対するジョー・バイデン米大統領の支持を広く支持しているが、アルズブルックス氏は戦争努力に対してより批判的だ。

先週金曜日のワシントン・ポストのQ&Aで、オールブルックス氏は数十万人の避難民パレスチナ人が暮らすガザ地区のエジプト国境にある都市ラファへのイスラエルの入国に反対し、同州の一部の著名な親イスラエル寄付者を警戒させた。 トロン氏はその批判に同調しなかった。

ハマスの残り6大隊のうち4大隊はラファにあり、イスラエルはラファの攻撃なしにはテロ組織に対する勝利は達成できないとしている。 イスラエルはまた、戦争の発端となったイスラエル南部での10月7日の猛攻撃でテロリストによって捕らえられた人質の少なくとも一部がガザ南部都市に拘束されていると信じている。

2024年5月14日、ボルチモアで、予備選で対立候補のアンジェラ・アルズブルックスに譲り、支持者らに向けて演説する米上院選に立候補している民主党員、左から3人目のデビッド・トローン下院議員。 トロンと一緒に立っているのは、息子のロブさん(左)、妻のジューンさん(左から2人目)、そして娘のミシェルさんです。 (AP写真/スティーブ・ルアーク)

オールブルックス氏は現在、共和党上院予備選で勝利した人気のある元共和党州知事、ラリー・ホーガン氏と対戦している。

誰が選挙戦に勝っても、民主党のユダヤ系親イスラエル派の有力者で引退するベン・カーディン上院議員の後任となり、メリーランド州のもう一人の上院議員である民主党のクリス・ヴァン・ホーレン氏と並んで議員を務めることになる。

ホーガン氏は、ヴァン・ホーレン氏の歯に衣着せぬイスラエル批判を問題視するつもりだと述べた。

2021年1月7日、メリーランド州アナポリスでの記者会見中に手を上げるメリーランド州知事ラリー・ホーガン(ブライアン・ウィッテ/AP)

同氏はユダヤ人有権者を引き離す目的で、アルズブルックス氏を支持し、一緒に選挙運動を行ってきたヴァン・ホーレン氏と緊密に連携しようとする可能性が高い。

メリーランド州第3選挙区では、2021年1月6日の連邦議会議事堂暴動で暴徒らと殴り合いをした警察官ハリー・ダンを州上院議員サラ・エルフレスが殴打した。

AIPACの関連スーパーPACであるユナイテッド・デモクラシー・プロジェクトは、表向き、勝利の可能性が低いイスラエルに批判的な候補者を締め出すために、エルフレス氏に代わってレースに400万ドル以上を投じた。

イスラエルに対する見解がエルフレスと同じだったダンは、Jストリートの支持を受け入れ、UDPを民主党の選挙戦に干渉したい裕福な共和党献金者のフロントとして描いた。

AIPACはエルフレス氏を祝う声明の中で、AIPACが進歩派を疎外しているという主張に反論しようとした。

同紙は、「サラ・エルフレス氏の勝利は、イラン政権とその代理テロリストによる侵略と戦うユダヤ国家を支持することが進歩的な価値観に完全に一致していることを強調している」と述べた。 「親イスラエルコミュニティの活動家たちは彼女のキャンペーンの支援に積極的に参加した。」

2024年3月12日火曜日、メリーランド州アナポリスでの記者会見で話すメリーランド州上院議員サラ・エルフレス(AP写真/ブライアン・ウィッテ)

現在トロン氏が代表を務めるメリーランド州第6選挙区では、かつて議席を保持していた穏健派民主党員ジョン・デラニー氏の妻エイプリル・マクレーン・デラニー氏が、すでに州議会で名を馳せている進歩派の27歳ジョー・ヴォーゲル氏を破った。 。

ウェストバージニア州とネブラスカ州でも予備選挙が行われた。 両州では、共和党の極右政党「フリーダム・コーカス」に所属する候補者が、現職の穏健共和党議員ドン・ベーコン議員(ネブラスカ州)とキャロル・ミラー議員(ウェストバージニア州)との対決で惨敗した。

共和党ユダヤ人連合は最近、イスラエルへの資金提供に反対する投票対象としてフリーダム・コーカス議員らを指名し、支持していたベーコン氏とミラー氏の勝利を共和党穏健派の勝利として宣言した。 同党は声明で、党員集会の議長で予備選挙でも対立しているバージニア州下院議員ボブ・グッド氏を名指しした。

同紙は、「ウェストバージニア州とネブラスカ州の共和党有権者は過激派候補を断固拒否し、RJCが推薦したキャロル・ミラー下院議員とドン・ベーコン下院議員を支持した」と述べた。 「これらの結果は、敗れた両候補を支持していたボブ・グッド下院議員らにとって大きな問題となる。」

タイムズ・オブ・イスラエルのスタッフがこのレポートに貢献しました。

あなたは熱心な読者です

それが、私たちが 11 年前にタイムズ オブ イスラエルを創刊した理由です。あなたのような目の肥えた読者に、イスラエルとユダヤ世界に関する必読の記事を提供するためです。

そこで、今度はリクエストがあります。 他の報道機関とは異なり、私たちはペイウォールを設けていません。 しかし、私たちが行っているジャーナリズムには多額の費用がかかるため、タイムズ・オブ・イスラエルが重要な役割を果たしている読者に、参加して私たちの活動を支援するよう呼びかけます。 タイムズ・オブ・イスラエル・コミュニティ。

月額わずか 6 ドルで、The Times of Israel を楽しみながら、質の高いジャーナリズムをサポートできます。 広告なしにアクセスするだけでなく、 限定コンテンツ Times of Israel コミュニティのメンバーのみが利用できます。

ありがとう、
デビッド・ホロヴィッツ、タイムズ・オブ・イスラエル創刊編集者

私たちのコミュニティに参加する

私たちのコミュニティに参加する
すでに会員ですか? これの表示を停止するにはサインインしてください

#メリーランド州民主党上院予備選でJストリートが支援する候補者がAIPAC寄付者を破る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。