日本語版
最新ニュース
企業

メキシコに初の女性大統領が誕生:-

選挙中に選挙運動をするクラウディア・シェインバウム。 ヘクター・ビバス/ゲッティイメージズ キャプションを隠す キャプションを切り替えます ヘクター・ビバス/ゲッティイメージズ メキシコ市—環境科学者で元メキシコ市市長のクラウディア・シェインバウム氏が火曜日にメキシコの第66代大統領に就任し、 初の女性リーダー。 シャインバウムは、 6月の選挙で勝利した 地滑りの中で、高い期待と大きな課題の中で大統領に就任する。 風土病のカルテル暴力 そして巨額の国家赤字。 人気者の政治的弟子 退任するアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領シェインバウムは、分析力があり、規律があり、動揺しないという評判を持っています。彼女は、ロペスオブラドールの遺産を継承するという公約に基づいて選挙運動を行いましたが、これはイデオロギーの枠にはめるのが難しい複雑なものです。支持者たちは、貧しい人々を助けるための彼の人気のある社会プログラムを歓迎しています。中傷者たちは、彼がこの国の誕生したばかりの民主主義を弱体化させていると非難している。シャインバウムについて知っておくべき5つのことは次のとおりです。 彼女はメキシコ初の女性大統領である シェインバウムの大統領就任は2つのマイルストーンを記念する。彼女はメキシコ史上初の女性大統領であるとともに、 まずユダヤ人の伝統を持つ。 2世紀以上にわたり男性が主導してきた保守的な国において、シャインバウムの勝利は、 政治分野における女性の進歩。メキシコがジェンダーに基づく暴力の問題を抱えていることを考えると、この傾向は注目に値する。メキシコは、ジェンダーに基づく暴力の割合が最も高い国の一つである。 女性に対する殺人 世界で。シェインバウム氏は大統領として、メキシコ市市長時代に実施した反女性犯罪検察庁を創設すると述べた。しかし、彼女は中絶の権利に関する自身の立場を詳しく述べるのを避けており、フェミニストらは彼女のキャンペーンにジェンダー特有の政策が欠けていると批判した。 シェインバウム氏の選挙は、ユダヤ人の血統でも注目に値する。彼女の祖父母はリトアニアとブルガリアからメキシコに移住しました。シェインバウムさんは、自分の先祖を誇りに思っているが、宗教とは無関係だと語る。 たとえそうであっても、世界最大の国の一つであるカトリック教徒の人口が圧倒的に多いこの国でユダヤ人が占める割合は1パーセントにも満たないことを考えると、彼女の躍進は注目に値する。 彼女は気候学者です 62歳の彼はエネルギー工学の博士号を取得しており、1990年代初頭に北カリフォルニアのローレンス・バークレー国立研究所で学んだ。彼女は、国連気候変動に関する政府間パネルのチームの一員でした。 ノーベル平和賞を共有した 2007年にアル・ゴア元米国副大統領と会談。 シャインバウム氏は、ロペスオブラドール氏が2000年にメキシコ市長に選出された後、同氏の環境大臣として政治家としてのキャリアをスタートさせた。それ以来、ロペスオブラドール氏がエネルギー自給自足を確保するためにグリーンエネルギープロジェクトを脇に回し、化石燃料を擁護したにもかかわらず、彼女は揺るぎない忠誠心を保ってきた。 シャインバウムの環境プラットフォームは、ロペスオブラドール氏の最大の軸の一つとなる。それは、電気による公共交通機関の増加、電気自動車の使用と生産、太陽光、風力、水力による再生可能エネルギーの生産を促進することを求めています。注目すべきは、ロペスオブラドール氏が大統領在任中、再生可能エネルギープロジェクトを積極的に阻止したことだ。 同時に、シャインバウム氏はロペスオブラドール氏の代表的な取り組みの一つである、数十億ドル規模で知られる新しい製油所を称賛した。 口が二つ。 シャインバウム氏が「雄大」と称賛したこのプロジェクトはコスト超過に悩まされており、完全な稼働には程遠い。シャインバウムが製油所にどのように対処するかは未解決の問題のままだ。 メキシコの次期大統領クラウディア・シェインバウムと退任するアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は、メキシコシティのソカロで行われた1985年と2017年の地震の犠牲者を追悼する記念行事に出席した。 フェルナンド・リャノ/AP/AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます フェルナンド・リャノ/AP/AP 彼女はロペスオブラドールの政治的保護者である…

メキシコに初の女性大統領が誕生:-

1727788585
2024-10-01 10:24:02

選挙中に選挙運動をするクラウディア・シェインバウム。

ヘクター・ビバス/ゲッティイメージズ


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ヘクター・ビバス/ゲッティイメージズ

メキシコ市—環境科学者で元メキシコ市市長のクラウディア・シェインバウム氏が火曜日にメキシコの第66代大統領に就任し、 初の女性リーダー。 シャインバウムは、 6月の選挙で勝利した 地滑りの中で、高い期待と大きな課題の中で大統領に就任する。 風土病のカルテル暴力 そして巨額の国家赤字。

人気者の政治的弟子 退任するアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領シェインバウムは、分析力があり、規律があり、動揺しないという評判を持っています。彼女は、ロペスオブラドールの遺産を継承するという公約に基づいて選挙運動を行いましたが、これはイデオロギーの枠にはめるのが難しい複雑なものです。支持者たちは、貧しい人々を助けるための彼の人気のある社会プログラムを歓迎しています。中傷者たちは、彼がこの国の誕生したばかりの民主主義を弱体化させていると非難している。シャインバウムについて知っておくべき5つのことは次のとおりです。

彼女はメキシコ初の女性大統領である

シェインバウムの大統領就任は2つのマイルストーンを記念する。彼女はメキシコ史上初の女性大統領であるとともに、 まずユダヤ人の伝統を持つ

2世紀以上にわたり男性が主導してきた保守的な国において、シャインバウムの勝利は、 政治分野における女性の進歩。メキシコがジェンダーに基づく暴力の問題を抱えていることを考えると、この傾向は注目に値する。メキシコは、ジェンダーに基づく暴力の割合が最も高い国の一つである。 女性に対する殺人 世界で。シェインバウム氏は大統領として、メキシコ市市長時代に実施した反女性犯罪検察庁を創設すると述べた。しかし、彼女は中絶の権利に関する自身の立場を詳しく述べるのを避けており、フェミニストらは彼女のキャンペーンにジェンダー特有の政策が欠けていると批判した。

シェインバウム氏の選挙は、ユダヤ人の血統でも注目に値する。彼女の祖父母はリトアニアとブルガリアからメキシコに移住しました。シェインバウムさんは、自分の先祖を誇りに思っているが、宗教とは無関係だと語る。

たとえそうであっても、世界最大の国の一つであるカトリック教徒の人口が圧倒的に多いこの国でユダヤ人が占める割合は1パーセントにも満たないことを考えると、彼女の躍進は注目に値する。

彼女は気候学者です

62歳の彼はエネルギー工学の博士号を取得しており、1990年代初頭に北カリフォルニアのローレンス・バークレー国立研究所で学んだ。彼女は、国連気候変動に関する政府間パネルのチームの一員でした。 ノーベル平和賞を共有した 2007年にアル・ゴア元米国副大統領と会談。

シャインバウム氏は、ロペスオブラドール氏が2000年にメキシコ市長に選出された後、同氏の環境大臣として政治家としてのキャリアをスタートさせた。それ以来、ロペスオブラドール氏がエネルギー自給自足を確保するためにグリーンエネルギープロジェクトを脇に回し、化石燃料を擁護したにもかかわらず、彼女は揺るぎない忠誠心を保ってきた。

シャインバウムの環境プラットフォームは、ロペスオブラドール氏の最大の軸の一つとなる。それは、電気による公共交通機関の増加、電気自動車の使用と生産、太陽光、風力、水力による再生可能エネルギーの生産を促進することを求めています。注目すべきは、ロペスオブラドール氏が大統領在任中、再生可能エネルギープロジェクトを積極的に阻止したことだ。

同時に、シャインバウム氏はロペスオブラドール氏の代表的な取り組みの一つである、数十億ドル規模で知られる新しい製油所を称賛した。 口が二つ。 シャインバウム氏が「雄大」と称賛したこのプロジェクトはコスト超過に悩まされており、完全な稼働には程遠い。シャインバウムが製油所にどのように対処するかは未解決の問題のままだ。


メキシコの次期大統領クラウディア・シェインバウムと退任するアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は、メキシコシティのソカロで行われた1985年と2017年の地震の犠牲者を追悼する記念行事に出席した。

メキシコの次期大統領クラウディア・シェインバウムと退任するアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は、メキシコシティのソカロで行われた1985年と2017年の地震の犠牲者を追悼する記念行事に出席した。

フェルナンド・リャノ/AP/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

フェルナンド・リャノ/AP/AP

彼女はロペスオブラドールの政治的保護者である

シャインバウムが大統領の座に輝いたのは、主にロペスオブラドールとの密接な関係によるものであった。メキシコの歴史の中で最も人気があり、意見の分かれる人物の一人であるロペスオブラドールは、 何百万もの人々が貧困から抜け出すのを助けた社会プログラム 同時に民主主義制度を弱体化させ、 軍に権限を与えること。

しかし、ロペスオブラドール氏が庶民的でカリスマ性があるのに対し、シャインバウム氏は分析的でデータ主導型とみなされており、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)パンデミックの最中に両者の違いが露呈した。

ロペスオブラドール大統領が検査の重要性を軽視し、大勢の人々の中に飛び込む一方で、シャインバウム氏はメキシコ市の検査能力を拡大し、社会的距離を保つよう促した。

大局的には、シャインバウムはロペスオブラドールのメキシコに対するビジョンをさらに拡大すると約束した。両者の連携のしるしとして、彼女はロペスオブラドールの財務大臣、公安大臣、元外務大臣、現外務大臣を含む多くのロペスオブラドール氏の腹心者を閣僚に指名した。

シャインバウムにとっての課題の一つは、ロペスオブラドールとは直接関係のない政治的アイデンティティを確立することだろう。

彼女は大きな政治的使命を負っている

シャインバウムは大きな政治的使命を帯びて就任する。同氏の政党連合は下院で超過半数、上院でほぼ3分の2を占めている。

しかし、ロペスオブラドール氏がシャインバウム氏に政治的影響力を与えたとすれば、彼はまた彼女に重大な課題を課したことになる。同氏はまた、社会プログラム、ドス・ボカス石油精製所、大規模な観光列車プロジェクトに対する政府の支出によって拡大する財政赤字にも対処しなければならないだろう。

彼女はまた、変容した統治システムにも直面している。ロペスオブラドール氏の大統領としての最後の主要な行為の一つは、 メキシコの7,000人の裁判官全員を罷免する。この修正案では、判事は任命ではなく選挙で選ばれることになるが、ロペスオブラドール氏は、司法から汚職や不処罰を取り除くためには改革が必要だと主張している。

批評家らは、この改革により大統領権限の抑制と均衡が損なわれ、ビジネス界に不確実性が生じ、それがメキシコペソの対ドル急落を引き起こしたと主張している。シャインバウム氏の大統領としての最初の任務には、司法改革の実施を監督しながら金融市場を安心させることが含まれる。


2023年8月26日、メキシコシティで、与党モレナ代表への大統領候補出馬の最終選挙集会で支持者に挨拶するクラウディア・シェインバウム。

2023年8月26日、メキシコシティで、与党モレナ代表への大統領候補出馬の最終選挙集会で支持者に挨拶するクラウディア・シェインバウム。

ジネット・リケルメ/AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ジネット・リケルメ/AP

安全保障と移民に対するシャインバウムの立場

大統領選挙期間中の世論調査では、メキシコの有権者にとっての最大の問題は安全保障であることが示された。 組織犯罪は非常に強力になりました シェインバウム氏は、ロペスオブラドール氏と同様に、犯罪と暴力の根本原因に対処することに重点を置くと述べた。

彼女は州兵の数を増やし、若者の教育と雇用プログラムを創設することも約束した。

メキシコの有権者にとって移民は問題ではないが、米国の有権者にとっては最大の懸念事項である。共和党と民主党の連立政権はメキシコに対し、取り締まりを強化し、移民が米国南部国境に到達するのを阻止するよう圧力をかけてきた。政治アナリストらは、シャインバウム氏がロペスオブラドール氏と同様に移民阻止に向けて米国と協力する可能性が高いと述べ、その主な理由は貿易協定など他の差し迫った問題を交渉するための強力な棍棒となっているからだという。

#メキシコに初の女性大統領が誕生NPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。