日本

メアリー・ロビンソン氏、気候変動対策に残された時間は6年未満かもしれないと発言 – アイリッシュ・タイムズ

メアリー・ロビンソン元大統領は、気候変動が「自然が我々に逆らうかもしれない転換点」に達する前に、世界が気候変動に対して行動を起こす時間は6年未満しかないかもしれないと警告した。地球の気温上昇は「今年、数回1.5度を超えた」と彼女は述べた。おそらくその6年間で「サンゴ礁は消滅するでしょう。北極の氷が完全に溶けてメキシコ湾流のシステム全体や、北極と南極は非常に密接につながっているため、私たちに影響を与える他のすべてのものが変化する可能性も非常に高いです。」「そして永久凍土が溶けて炭素とメタンの両方が放出されます。そしてメタンのほうがより危険です。そして永久凍土の下には大量のメタンがあります。」彼女は、「もし私たちが転換点に到達すれば、将来の世代が住むに適さない世界に住む可能性がはるかに高まるでしょう。それは最貧国から始まり、何百万人もの人々が移住するでしょう。2050年までに100万人以上が移住すると予測されています」と語った。ロビンソン氏は上院で演説した際に発言したが、同氏は1969年から1989年まで上院議員を務めていた。彼女は「私たちは前向きな物語に変えていく必要がある」と述べ、「私たちはクリーンエネルギー、より健康で、より安全で、よりクリーンで、より公平な世界の瀬戸際にいます。私たちは実際にそこに向かって動いています。世界中の何百万人もの人々がさまざまな方法でそこに向かって動いていますが、その動きは十分ではありません」と付け加えた。しかし、大きな障害の一つは、石炭、石油、ガス、芝生など「世界に害を及ぼす燃料を供給し続ける」ために補助金を得ている化石燃料ロビー団体だ。大手の化石燃料ロビイストらは、非常に巧妙な「誤解」にも年間40億ドルを費やし、「悪者、大量排出者、大企業に目を向けるのではなく」個人にもっと行動するよう呼びかけている。しかし科学者たちは、「我々が進路を根本的に変えるのに6年しか残されていない。そして、もしそうしなければ、自然は我々に逆らうかもしれない」と明言している。ロビンソン氏は、地元の地方自治体であるメイヨー郡議会が2024年から2029年までの義務的な気候変動対策計画を発表し、「素晴らしいように見えるが、資金が不足している」とし、「それが問題だ」とし、それはどの地方自治体でも同じだと語った。彼女はまた、アイルランドが2030年までに51％ではなく29％の炭素排出量削減しか達成できない可能性があるという言及を地方選挙運動中に聞かなかったことに失望を表明した。「再選されなければならないので」人々はそれについて言及することを恐れていた。ロビンソン氏は、その結果として国が数十億ユーロの罰金を科せられるのは「馬鹿げている」し「ばかげている」と述べた。「今すぐに物事を成し遂げるためには、人々にインセンティブを与えるためにお金を使う必要があることになぜ気づかないのか」元大統領の演説の後、数名の上院議員が演説した。独立系上院議員のアイリーン・フリン氏は、大統領としてのロビンソン夫人と初めて会ったのは、彼女が6歳の時、母親と一緒に避難所にいた時だったと語った。「そして、あなたがかつていた場所に私はいます。あなたは本当に私にとってインスピレーションです。」しかし彼女は「この国の貧困に取り組まない限り、気候変動の問題には取り組めない」と述べた。フリン氏は、主な社会問題は気候変動よりも大きいと述べた。「貧困、飢えで死ぬ人々、薬物依存で生きる人々、停止地点で見られるトラウマ」が問題だ。彼女は、17の持続可能な目標について話し合っているが、「旅行者コミュニティの中には水道水のない生活を送っている人たちがいる」と付け加えた。「この国の多くの労働者階級の人々は、いまだに社会の片隅で毎日生き残るために戦っている」と語った。 #メアリーロビンソン氏気候変動対策に残された時間は6年未満かもしれないと発言 #アイリッシュタイムズ