日本語版
最新ニュース
エンタメ

ムンドルツォ、エドマイヤー、フォン・シュトルツマンにネストロイ賞 – DiePresse.com

ハンガリーのムンドルツォ監督が、フェスティバル共同制作作品『パララックス』で受賞した。ジュリア・エドマイヤーが「主演女優賞」、シュトルツマンが「主演男優賞」。 「Of a Women's Room」は最高の連邦州パフォーマンスに選ばれました。 ハンガリーのコルネル・ムンドルツォ監督が、日曜夜にフォルクス劇場で開催された第25回ネストロイ・ガラで、フェスティバル共同制作『パララックス』で最優秀監督賞を受賞した。デア・ヨーゼフシュタット劇場のクラウディウス・フォン・シュトルツマン(「ラズベリー狩り」)が「主演男優賞」部門を受賞し、「アマデウス」のジュリア・エドマイヤーが「主演女優賞」を受賞した。審査員は、グラーツシャウシュピールハウスでの「フォン・アイン・フラウエンツィマー」を最高の連邦州公演に選んだ。 ジュリア・エドマイヤーは『アマデウス』で主演女優賞を受賞した。アパ / アパ / ゲオルク・ホッホムート 政治的発言 ガラは ORF III によって時間遅れで放送され、ナジャ・ベルンハルトとピーター・ファスラッハーが司会を務めました。祝賀会は、ネストロイ賞25周年を記念した短編映画レビューで始まりました。優秀なムンドルツォは初めての政治的発言をし、受賞スピーチの中で政治情勢のためハンガリーでは映画を上演できないことを思い出させた。 「この作品をここで展示することを許可してくれたウィーン・フェスティバル・ウィークに感謝します!」フェリックス・ミッテラーが生涯功労賞を受賞しました。賞賛のハーコン・ヒルツェンベルガー氏は76歳の作品を「決して楽しいものではない」と評し、ミッテラー氏は「常にユーモアを交えて観客に鏡を向けている」と評した。"本気ですか?" 羽根のような髪と入れ歯をしたクラウディウス・フォン・シュトルツマンは、ヨーゼフシュタット劇場のカンマーシュピーレで、フリッツ・ホッホヴェルダー作『ラズベリー狩り』のザーグル役で印象に残りました。彼は「主演男優賞」部門でローランド・コッホとマイケル・マーテンスのコンビ(「ザ・ロンリー・ウェスト」)やマクシミリアン・ティエネン(「ザ・クラブ」)などを抑えて勝ち上がり、受賞スピーチでこう尋ねた。 「最優秀女優賞」部門の受賞者が発表されたとき、ついに歓喜に沸きました。その賞では、ブロンスキー&グリュンベルクとフォルクス劇場の共同制作である「アマデウス」でモーツァルトを演じたジュリア・エドマイヤーが受賞しました。地区。エドマイヤー氏は、フォルクス劇場とブロンスキーチームの長年にわたる「目の高さでの協力」に感謝した。 クラウディウス・フォン・シュトルツマンが「主演男優賞」部門を受賞した。アパ / アパ / ゲオルク・ホッホムート 「神に感謝します、私たちは言いたいことを何でも言えるのです」 クリストフ・ルーザーは、みんなの善良な仲間と悪魔という二役を演じ、ザルツブルク音楽祭の審査員に感銘を与え、助演賞を受賞しました。受賞スピーチの中でルセル氏は、スロバキア国立劇場と演出家のドゥシャン・デイヴィッド・パジゼクについて言及し、「そこで彼らは劇場が検閲を受けるということが何を意味するのかを経験し、自分たちの仕事を恐れなければならないということを経験している」と語った。 「神に感謝しますが、私たちはここに出演し、言いたいことを言える特権を持っています。ウィーン市文化担当議員ヴェロニカ・カウプ=ハスラー氏(SPÖ)も、最高の劇場外作品の発表会で団結を示し、辞退しました。」スロバキアの抗議活動 - シンボルとしてのバスローブ。 若手才能賞は、イスタンブール在住の両親にトルコ語で挨拶を送った『二人の主人の従者』(フォルクス劇場)の女優イレム・ギョクチェンと、初演された戯曲『ムターティエ』の作家レオニー・ロレーナ・ヴィスに贈られた。ブルク劇場前庭にて。著者はスピーチの中で、文化における削減と節約の可能性について警告し、これは「特に危険」であると述べた。ルシア・ビーラーのカフカ作品『変身』が調度品部門で受賞し、ヴィクトリア・ベーア(衣装)とピア・マリア・マッケルト(舞台)が受賞した。最優秀連邦州公演、聴衆賞 観客賞は、ラーベンホフ劇場での「ルジウージ」での役を演じたトム・ニューヴィルスに贈られた。 「私たちは愛と情熱を持って演奏しており、観客もそれを感じています」とコンチータとして知られるようになったニューヴィルスは語った。グラーツ・シャウシュピールハウスとウィーン・フォルクス劇場の元監督、アンナ・バドーラは、最終的に、グラーツ・シャウシュピールハウスでのクリスティアーネ・カロリーネ・シュレーゲルの「フォン・アイン・フラウエンツィマー」の演出で審査員に感銘を与えたアンネ・レンクに連邦州最優秀演技賞を授与した。 。出席できなかった監督は、受賞スピーチをチームに読み上げてもらい、劇中の女性殺人事件に言及しながら、ドイツとオーストリアで依然として女性殺人事件が多発していることを思い出した。 特別賞はベルンハルト・デシャントとソフィー・レッシュによる「オスカー・ヴェルナー - 再生への妥協なし」(オデオンのスピッツァー)に贈られた。ミュージシャンのシュテファン・スタージンガーとともに俳優はソロで、毒舌で地方を放浪することになった国際的スターの深い転落をたどり、そうすることで自身のアルコール依存症とも折り合いをつける。受賞スピーチの中で、彼はオーストリア社会における飲酒の正常性と、たとえばネストロイ・ガラで利用できるノンアルコール飲料がミネラルウォーターだけであるという事実を批判し、人々にそうするよう呼びかけた。オーストリアでも、お酒を飲まないのは普通のことよ。」アートにおける恐怖のない空間 今年初めて、最優秀戯曲に対する作家賞は事前に発表されず、別の部門に分けられ、3作品がノミネートされた。優勝者は、稀な遺伝的欠陥を抱えて生きる弟のヴァレンティン・シュスターについて「The Many…

ムンドルツォ、エドマイヤー、フォン・シュトルツマンにネストロイ賞 – DiePresse.com

ハンガリーのムンドルツォ監督が、フェスティバル共同制作作品『パララックス』で受賞した。ジュリア・エドマイヤーが「主演女優賞」、シュトルツマンが「主演男優賞」。 「Of a Women’s Room」は最高の連邦州パフォーマンスに選ばれました。

ハンガリーのコルネル・ムンドルツォ監督が、日曜夜にフォルクス劇場で開催された第25回ネストロイ・ガラで、フェスティバル共同制作『パララックス』で最優秀監督賞を受賞した。デア・ヨーゼフシュタット劇場のクラウディウス・フォン・シュトルツマン(「ラズベリー狩り」)が「主演男優賞」部門を受賞し、「アマデウス」のジュリア・エドマイヤーが「主演女優賞」を受賞した。審査員は、グラーツシャウシュピールハウスでの「フォン・アイン・フラウエンツィマー」を最高の連邦州公演に選んだ。

ジュリア・エドマイヤーは『アマデウス』で主演女優賞を受賞した。アパ / アパ / ゲオルク・ホッホムート

政治的発言

ガラは ORF III によって時間遅れで放送され、ナジャ・ベルンハルトとピーター・ファスラッハーが司会を務めました。祝賀会は、ネストロイ賞25周年を記念した短編映画レビューで始まりました。優秀なムンドルツォは初めての政治的発言をし、受賞スピーチの中で政治情勢のためハンガリーでは映画を上演できないことを思い出させた。 「この作品をここで展示することを許可してくれたウィーン・フェスティバル・ウィークに感謝します!」フェリックス・ミッテラーが生涯功労賞を受賞しました。賞賛のハーコン・ヒルツェンベルガー氏は76歳の作品を「決して楽しいものではない」と評し、ミッテラー氏は「常にユーモアを交えて観客に鏡を向けている」と評した。

“本気ですか?”

羽根のような髪と入れ歯をしたクラウディウス・フォン・シュトルツマンは、ヨーゼフシュタット劇場のカンマーシュピーレで、フリッツ・ホッホヴェルダー作『ラズベリー狩り』のザーグル役で印象に残りました。彼は「主演男優賞」部門でローランド・コッホとマイケル・マーテンスのコンビ(「ザ・ロンリー・ウェスト」)やマクシミリアン・ティエネン(「ザ・クラブ」)などを抑えて勝ち上がり、受賞スピーチでこう尋ねた。 「最優秀女優賞」部門の受賞者が発表されたとき、ついに歓喜に沸きました。その賞では、ブロンスキー&グリュンベルクとフォルクス劇場の共同制作である「アマデウス」でモーツァルトを演じたジュリア・エドマイヤーが受賞しました。地区。エドマイヤー氏は、フォルクス劇場とブロンスキーチームの長年にわたる「目の高さでの協力」に感謝した。

クラウディウス・フォン・シュトルツマンが「主演男優賞」部門を受賞した。アパ / アパ / ゲオルク・ホッホムート

「神に感謝します、私たちは言いたいことを何でも言えるのです」

クリストフ・ルーザーは、みんなの善良な仲間と悪魔という二役を演じ、ザルツブルク音楽祭の審査員に感銘を与え、助演賞を受賞しました。受賞スピーチの中でルセル氏は、スロバキア国立劇場と演出家のドゥシャン・デイヴィッド・パジゼクについて言及し、「そこで彼らは劇場が検閲を受けるということが何を意味するのかを経験し、自分たちの仕事を恐れなければならないということを経験している」と語った。 「神に感謝しますが、私たちはここに出演し、言いたいことを言える特権を持っています。ウィーン市文化担当議員ヴェロニカ・カウプ=ハスラー氏(SPÖ)も、最高の劇場外作品の発表会で団結を示し、辞退しました。」スロバキアの抗議活動 – シンボルとしてのバスローブ。

若手才能賞は、イスタンブール在住の両親にトルコ語で挨拶を送った『二人の主人の従者』(フォルクス劇場)の女優イレム・ギョクチェンと、初演された戯曲『ムターティエ』の作家レオニー・ロレーナ・ヴィスに贈られた。ブルク劇場前庭にて。著者はスピーチの中で、文化における削減と節約の可能性について警告し、これは「特に危険」であると述べた。ルシア・ビーラーのカフカ作品『変身』が調度品部門で受賞し、ヴィクトリア・ベーア(衣装)とピア・マリア・マッケルト(舞台)が受賞した。

最優秀連邦州公演、聴衆賞

観客賞は、ラーベンホフ劇場での「ルジウージ」での役を演じたトム・ニューヴィルスに贈られた。 「私たちは愛と情熱を持って演奏しており、観客もそれを感じています」とコンチータとして知られるようになったニューヴィルスは語った。グラーツ・シャウシュピールハウスとウィーン・フォルクス劇場の元監督、アンナ・バドーラは、最終的に、グラーツ・シャウシュピールハウスでのクリスティアーネ・カロリーネ・シュレーゲルの「フォン・アイン・フラウエンツィマー」の演出で審査員に感銘を与えたアンネ・レンクに連邦州最優秀演技賞を授与した。 。出席できなかった監督は、受賞スピーチをチームに読み上げてもらい、劇中の女性殺人事件に言及しながら、ドイツとオーストリアで依然として女性殺人事件が多発していることを思い出した。

特別賞はベルンハルト・デシャントとソフィー・レッシュによる「オスカー・ヴェルナー – 再生への妥協なし」(オデオンのスピッツァー)に贈られた。ミュージシャンのシュテファン・スタージンガーとともに俳優はソロで、毒舌で地方を放浪することになった国際的スターの深い転落をたどり、そうすることで自身のアルコール依存症とも折り合いをつける。受賞スピーチの中で、彼はオーストリア社会における飲酒の正常性と、たとえばネストロイ・ガラで利用できるノンアルコール飲料がミネラルウォーターだけであるという事実を批判し、人々にそうするよう呼びかけた。オーストリアでも、お酒を飲まないのは普通のことよ。」

アートにおける恐怖のない空間

今年初めて、最優秀戯曲に対する作家賞は事前に発表されず、別の部門に分けられ、3作品がノミネートされた。優勝者は、稀な遺伝的欠陥を抱えて生きる弟のヴァレンティン・シュスターについて「The Many Voices of My Brother」(ウィーン・シャウシュピールハウス、コスモス劇場、ワイマール美術館の共同制作)で書いたマグダレーナ・シュレフェルさんだった。彼女は弟と一緒にステージに上がり、「この作品から、自分にも声があること、そして他の人の物語にもそれを使うのは理にかなっていることを学びました。」と語った。

メディア・政治・演劇研究所(フェリックス・ハフナー、ジェニファー・ワイス、アンナ・ヴィーランダー)は、コスモス劇場で初演され、演劇シーンにおける権力乱用を扱った作品「ネストベオンタミネーション」で最優秀オフプロダクション賞を獲得した。チームは受賞スピーチで「芸術における恐怖のない空間を」と訴えた。ネストロイ賞は、ドイツ語圏諸国でも最高のパフォーマンスを表彰します。ここで審査員は、ハンブルク・ドイツ劇場で開催されたカリン・バイアーの華麗なアンティークシリーズ「アントロポリス IV」を選びました。バイアー氏は、この巨大なプロジェクトに 2 年間取り組むことができたチーム全員に感謝しました。彼女はまた、最短の受賞スピーチとして「ミニ・ネストロイ」を受賞した。

ネストロイ賞は、過去の演劇シーズンの優れた舞台作品とアーティストを表彰します。今年の審査員はマルガレーテ・アッフェンツェラー、カリン・チェルニー、ソーニャ・ハーター、ヴォルフガング・クラリチェク、ユリア・シャッファーホーファー、マルティン・トーマス・ペスル、スザンナ・シュヴァルツァーで構成された。 (アパ)

これらのトピックについて詳しくは、以下をご覧ください。

#ムンドルツォエドマイヤーフォンシュトルツマンにネストロイ賞 #DiePresse.com

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。