科学＆テクノロジー

ムタタ警察との銃撃戦で恐喝容疑者２人死亡

木曜日、ムタタで警察との銃撃戦で恐喝容疑者２人が死亡した。 (ポール・フリート/ゲッティイメージズ) 木曜午後、ムタタ警察との銃撃戦で恐喝容疑者２人が死亡した。警察報道官のシフォカジ・マウィサ中佐は、容疑者らが東ケープ州ムタタ郊外のガドゥカ村で地元企業から金を集めていた疑いについて警察に通報を受けたと述べた。「国家介入部隊のメンバーが迅速に対応し、村に近づいたところ、 [VW Polo]。彼らはなんとかそれを止めたが、容疑者らは車から降りてメンバーに向かって発砲し始め、その後メンバーも反撃した」とマウィサ氏は語った。「銃撃戦中、容疑者2名が射殺され、警察官は無傷で逃走した。」「捜査の結果、警察は無許可の銃器2丁と弾薬、そして未公開の現金を回収した。車両は [was] 犯罪に使用されたため押収した。」読む | プレトリアの企業にみかじめ料の支払いを強要した疑いで6人逮捕両容疑者はいずれも35歳だった。マウィサ氏は、この事件は捜査のため独立警察捜査局に移送されると付け加えた。東ケープ州警察長官ノムテテレリ・メネ中将は警察の行動を称賛した。「これは、警察が犯罪と闘い、国家の権威を踏みにじっているという加害者への厳しい警告となる」とメネ氏は語った。ムタタでの容疑者２人の殺害は、水曜日の朝、ケイスカンマフックのマリカナで東ケープ州での警察との別の銃撃戦で誘拐犯容疑者４人が殺害された後に起きた。 #ムタタ警察との銃撃戦で恐喝容疑者２人死亡