1718455264
2024-06-15 09:08:00
今日の戦争 ゲルニカの前で: 6月15日にミラノでジャニキアン・リッチ・ルッキ監督の映画
「ゲルニカの前で(ディレクターズカット版)」 そしてその 国際的に有名な映画監督イェルヴァント・ジャニキアンとアンジェラ・リッチ・ルッキによる新たな傑作映画は、数年前にアート・ビエンナーレで金獅子賞を受賞しただけでなく、スコセッシ、ベルイマン、その他数人の監督に授与された非常に名誉ある国際映画祭賞も受賞しました。 しかし、前衛映画史上最も革命的な2人の映画監督の傑作を称えるには、受賞した賞だけでは十分とは言えず、彼らをより良く定義するためには、もし可能であれば、伝記作家ロバート・ラムリーの貴重な言葉を頼りにしたい。ラムリーは彼らに捧げられた本「Entering the Frame」の中で次のように書いている。「前衛映画と現代視覚芸術の2人の主人公。政治的には急進的、美的には革命的な生涯の作品。」
ジャニキアンとリッチ・ルッキによるこの映画は、何層にも重なる作品であり、各フレームごとに、しばしば前例のない、猛烈な、そして時には魔法のような新しい世界への扉を開く作品です。
アルベルト・バルベーラ監督による第80回ヴェネツィア国際映画祭2023の膨大なプログラムの中で、中心的役割を果たしたのは、イェルヴァント・ジャニキアンとアンジェラ・リッチ・ルッキによる最新作「ゲルニカの間」で、そのタイトルからして芸術作品です。それに、もしピカソが彼女を愛していたら、おそらく彼は私たちの2人の映画監督、イェルヴァントとアンジェラの素晴らしい絵を描いたでしょうし、2014年にレイナ・ソフィア美術館を訪れ、映画史上比類のないほどの歴史的重要性を持つ彼の映画作品であるゲルニカを見た後に、単に彼らに絵を描いてくれたことへの感謝の気持ちを込めて、キャンバスに彼らを永遠に残したでしょう。 イェルヴァント・ジャニキアンの天才だけ イェルヴァンの作品は、1936年のスペイン内戦から始まっているから、そして女性、子供、男性の物語を語り、蘇らせ、スクリーンで私たちを驚かせた瞬間に私たちは魅了され、魅了され、捕らわれてしまうから、ここまで遠く、そしてここまで高みに到達できた。イェルヴァンの作品はあまりにも高く、誰も到達できない芸術の高みに達した。彼の熟練度、発明、詩は、彼のクローンが存在しないほどであるからだ。結局のところ、アンジェラ・リッチ・ルッキとともに並外れた映画の作者であり、ニューヨーク・タイムズが作成した今世紀最も重要な映画のランキングのトップにランクインした「Dal Polo all’Equatore」や「Pays Barbare」など、彼らの作品の2つの柱を挙げただけでも、イェルヴァンとアンジェラは、この最新の素晴らしい魔法の作品「ゲルニカ前線」で彼ら自身を上回ることしかできなかった。
描写され、語られるべきフレームは数多くありますが、「分析カメラ」技術から得られる 1 つのフレームは、世界中に散らばっている多くのフィクションをまとめたものよりも価値があります。 この映画を観ると、3年間の猛烈なパンデミックを1フレームで振り返る衝撃的な始まりがあり、まるで遊んでいるかのようなコウモリとサルが映し出され、その交差からどんな致命的な「ゲーム」が生まれたのかがわかる。とりわけ、ジャニキアンとリッチ・ルッキは、この分野でも先駆者であり先見の明のある人物だった。このフレームは1987年のものだ。パンデミックが勃発する何年も前のことだ。しかし、詩人は魔法のような存在で先見の明があることで知られており、ランボーやノヴァーリスもよく書いている。
この映画についてお話ししたくありません。ここで「ゲルニカ戦線」について語ると、内容が薄れてしまうので、それは不可能です。しかし、6月15日午後4時30分にミラノのゴダール映画館、プラダ財団でご覧になるようお勧めします。スペイン内戦の残忍さ、ゲルニカの破壊、母親や子ども、兵士たちの絶望にもかかわらず、この映画を観た後は気分が良くなるからです。私たちはどちらの側にいるのか、一方には非人間がいて、もう一方には人間がいます。この映画は、常に永遠に人類の側に立つよう良心を教え、教育します。これは非人間性に反対する映画であり、繰り返しますが、傑作です。私たち一人ひとり、私たちの弱さ、権力や政治指揮権を持つ人々から私たち全員が受ける政治的、社会的服従について語っています。これはいつの時代にも当てはまります。 ジャニキアンとリッチ・ルッキは、一コマ一コマ、戦争と抑圧の残酷さをその破壊力の中で見せ、人間性の外にいるのは誰かをはっきりと見せてくれます。私たちのアーティストは、壮大な作品を描いています。西洋人に施しを乞うジプシーの子供、髪がふさふさで絶望している子供、少し前に別の子供に施しをした同じ西洋人の靴を磨く十代の子供。ここで靴磨きは、靴を磨きながら大人の笑顔を浮かべています。その視線には子供の純粋さが、その体には成長中の大人が表れています。彼は西洋式の従順さで、靴を磨き、磨きますが、彼を撮影している人のカメラに向かって微笑みます。従順の笑顔、恥ずかしさの笑顔、男性の残忍さについてすでによく知っている人の笑顔でしょうか?
しかし、もう一度最初から、つまりイェルヴァント・ジャニキアンとアンジェラ・リッチ・ルッキの最新作のタイトル「ゲルニカの間」から始めたいと思います。人生で少なくとも一度は、感情、感覚、解釈を求めて芸術作品の前に立ったことがない人がいるでしょうか? 通常、絵画を前にすると最も好奇心が強い人はガイドや音声ガイドに頼りますが、多くの人は自分の直感に任せて、しばしば信じられない思いで、驚き、混乱し、気を散らされ、退屈さえしながら作品を鑑賞します…しかし、前衛映画の巨匠2人が、女性の顔と絵画的な美しさを想起させる名前を持つピカソの作品「ゲルニカ」を前にしたらどうなるでしょうか。その代わりに、その作品はスペイン内戦、ファシストによるスペイン中心部の都市の破壊というドラマを語っています。ジャニキアンとリッチ・ルッキの映画は、絵画と映画作品の両方の観客にピカソのキャンバスを徹底的に破壊させます。 ジャニキアンとリッチ・ルッキの映画を少なくとも一度は観た後、目を閉じてレイナ・ソフィア美術館でピカソの作品の前に立つと、ピカソのゲルニカを構成する各作品が、想像を絶する場所、原始の世界、そして物価高騰と戦争で荒廃した現在の世界へと私を運んでくれる。この宝石のような映画が観客に与えてくれる旅は計り知れない。彼らのおかげで、私はゲルニカを見に行くのが待ちきれない。ゲルニカの前に立ち、ジャニキアンとリッチ・ルッキの映画の何十万ものフレームを通してその劇的な作品を読み取るのが待ちきれない。中国から日本、フランスからスペインまで、女性、子供、考えられない場所を描いた並外れた絵画であるこの映画は、ピカソの作品に飛び込み、126分間の密度で私たちを世界各地に連れて行ってくれる。
これは無実の人々についての、無実の人々のための映画であり、主人公は都市、町、ミクロコスモス、マクロコスモスに住む人々です。これは反逆者、権利を奪われた人々、戦争の傲慢さと抑圧に苦しむ人々のための映画です。これを書いていると、あるシーンが頭に浮かびます。裁縫をする女性たち、ミシンをこぎ、仮縫いをする老若男女、無実の高みから観客を見つめる人々。私はピカソの作品の前に立ち、キャンバスを見続け、イェルヴァン・ジャニキアンとアンジェラ・リッチ・ルッキによる映画の重層的な物語の力について考えずにはいられません。映画を見た後、ピカソの作品には衝撃的な意味があり、ラムリーが彼らに捧げた本のタイトルのように、私をフレームの中へと旅させます。
6月15日にミラノで映画を観に行き、その後マドリードのソフィア王妃芸術センターにあるゲルニカの前に行ってください。

#ミラノのジャニキアンリッチルッキ監督の映画ゲルニカの戦線 #レビュー