科学＆テクノロジー

ミュージシャン向けの象徴的な小売店、サム・アッシュが最後の音を奏でる

クリスティーナ・ビャコウスキーは、ハリウッドのサンセット大通りにあるサム・アッシュ・ミュージック・ストアで初めてギターを手に入れた日のことを覚えています。彼女は10歳で、彼女に楽器の演奏を教え始めた父親は、自宅から通りにある店に彼女を連れて行き、商品を見て回った。 現在、時々歌手のゲイアと一緒に演奏するミュージシャンであるビャコウスキーは、壁に飾られた楽器の数々を見つめ、黒のエレクトリックフェンダーを選択したときの高揚感を思い出した。彼女は何年もかけてシンセサイザーとベースを購入し、高校時代には友達と遊ぶために戻ってきたので、最近車で通りかかったとき、その店が、市内の他のすべての場所とともに、その店であることを知らせる看板を見て唖然としたという。ブルックリンの一店舗から全国規模の巨大企業に成長した象徴的な音楽チェーンが、まもなく閉店することになった。"とんでもない！" 音楽マーケティングに携わり、インスタグラムやティックトックに曲のカバーも投稿しているビャコウスキーさん（29）はこう思った。 しかしその後、彼女は最近その店に行ったときのことを思い出し、彼女が若い頃と比べて店内がいかに混雑していないかを思い出しました。「それは理にかなっていると思います」と彼女は言いました。 「もう楽器を買う人は誰もいません。 誰もが DJ であるか、オンラインで買い物をしているのです。」同社は、サンディエゴ、ウェストミンスター、トーランス、オンタリオ州、インダストリーの店舗を含む全拠点の差し迫った閉鎖を発表した。 インスタグラムの投稿で 今週、同社は「重い心」で決定を下したと述べた。そこには、「100年間、あなたのようなミュージシャンに奉仕させていただき、ありがとうございます」と書かれていた。会社 ブルックリンで設立されました 1924年、サムとローズ・アシュキナーゼという若い夫婦が、幼少時に米国に移住した若い夫婦によって、彼はオーストリア出身、彼女はロシア出身でした。 小さな店の頭金を賄うために、彼らはローズの400ドルの婚約指輪を質に入れました。 彼らは大恐慌の低迷期もなんとか営業を続けましたが、 伝記によると 会社のウェブサイトで。数十年にわたって成長し、ニューヨークの他の地域、そして全米に拡大するにつれて、同社は家族によって存続し、時には夫婦の息子や孫、そして最終的にはひ孫が経営することもありました。 サムは 1950 年代半ばに亡くなりましたが、ローズは 80 歳になるまで働き続けました。1998 年、同社がサウスランド地方への大規模な拡大の準備をしていたとき、 タイムズ紙が記録した チェーンの成長が地域の独立音楽店にどのような悪影響を与えるか。 創業者の息子の一人で当時社長だったポール・アッシュ氏は、「われわれは市場を縮小させるのではなく、拡大させていると感じている」とそのような懸念を一蹴した。同社のウェブサイトにある簡単な歴史の中で、同社のストーリーを典型的なアメリカン・ドリームとして説明し、「家族経営のビジネスの基本コンセプトを今日でも維持すること」について論じています。「サム・アッシュの物語は、古典的なビジネスストーリーです」と書かれています。実際、すべての小売店を閉鎖するという同社の決定は、実店舗がオンラインコマースとの競争に苦戦している現代の最も決定的なビジネスストーリーの一部である。ここ数カ月で、以下を含む他の数社が メイシーズ、 れい そして 99セントのみは、南カリフォルニアの店舗を閉鎖する計画を発表した。創業者の曾孫の一人であるデレク・アッシュ氏は書面による声明で、店舗閉鎖の理由についての質問には答えなかったが、一部の店舗では月末までに閉店し、その他の店舗では月末までにセールを実施することを認めた。 7月。彼は、多くのミュージシャンが初めて新しい楽器を試したり、将来のバンドメンバーと出会ったりする空間を作った思い出を、家族はこれからも大切にしていきたいと書いている。 4世代にわたって、彼らは「アメリカの音楽の進化を見守る特権に恵まれた」と彼は語った。2010年にシティ・オブ・インダストリーにあるチェーン店で数か月間働いたマイケル・ギャラントにとって、この仕事はライブそのものよりもずっと長く続く重要なコミュニティ感覚をもたらした。いくつかのビートルズトリビュートバンドのメンバーとして何年も演奏し、笑いながら「私はポール・マッカートニーの男だ」と言う48歳のミュージシャンは、他の数人のサムと友情を維持していると語ったAshの従業員は今でもお客様との出会いの思い出を大切にしています。最近、閉店の話を人づてに聞いたとき、がっかりしたが、驚かなかったと彼は語った。「確かにひどいですね」と彼は言った。 「しかし、私は壁に書かれているのを見ました。主に『インターネットのせい』です。」 #ミュージシャン向けの象徴的な小売店サムアッシュが最後の音を奏でる