ミネソタ州の酪農家、牛乳未払いをめぐりヘイスティングス・クリーマリーを提訴

ヘイスティングス – 歴史的な人物の終焉 クリーム状のそれ 全焼 この秋、金曜日にダコタ郡裁判所に出廷した。ミネソタ州の酪農家――衰退期に乳製品製造所から金を騙し取られたとされる――の弁護士が裁判官に対し、銀行による牛乳小切手の換金を差し止めるよう求めた。

「乳製品製造所は牛乳を購入していましたが、私の顧客にはお金を支払っていませんでした」とジョン・ギーセン氏は言う。 バレー・エーカーズ乳業の弁護士、アン・オファーマン地方判事はこう語った。

ミネソタ州ルイストンの乳製品、 訴訟を起こした 9月の数日後 一夜の火災により、築110年のヘイスティングス・クリーマリーが焼失した。 この乳製品製造所は、都議会の後、夏の間ずっと財政的に行き詰まっていた。 市の衛生システムからそれを削除した 生乳を下水道に捨てるため。

クリーム製造所の債権者であるグレンウッド州立銀行が提出した裁判所記録は、この事業の所有者グループ（オッターテール郡の農家4人）が数百万ドルのローンを滞納していたことを示唆している。 金曜日の酪農家の宣誓供述書と法廷証言によると、8月に次のように述べた。 クリーム製造所はそうすることを余儀なくされた 近い 銀行が生産者への支払いに使用された資金を打ち切られた後。

「彼らは貯金箱に大金を貯めたまま閉店したわけではない」とこの乳製品製造所の弁護士ジム・ロドエン氏は法廷で語った。

しかし、支払いが滞ったことで、酪農家は収入を得ることができなくなりました。 牛乳を売る場所ならどこでも、バレー・エーカーズは宣誓供述書で、同社はますます財政的に逼迫した状況に置かれていると述べた。

裁判所に提出されたテキストメッセージによると、クリーマリーの元共同経営者ジャスティン・マローン氏がバレー・エーカーズのオーナー、キャリー・トゥウェン氏に連絡し、牛乳配達の支払いについて尋ねたという。

「昨日小切手を受け取りましたか？」 マローンさんは7月6日に尋ねた。

「いいえ、しませんでした」 トゥウェンは答えた。

その日遅く、トゥウェンさんは「今日は牛乳を運ぶ場所があるかわからない」と書いた。[.]」

法廷記録によると、バレー・エーカーズ乳業は７月にウィノナ郡アルチュラ近くの乳製品製造所に牛乳の出荷を開始した。

原告は、ヘイスティングス・クリーマリーが支払いを怠ったことで乳製品メーカーに80万ドル以上の負債があると主張しているが、 金曜日の仮差し止め訴訟は、ヘイスティングスの製品の購入者から乳製品製造所に送られた4枚の小切手を中心に争われた。 トゥウェンさんの弁護士は裁判官にこれらの資産を凍結するよう求めた。 しかし、銀行、乳製品製造所、および乳製品製造所の元オーナーらは、この差し止め命令に対して、この初期段階では「異例の」措置だと主張し、反対している。

ヘイスティングス・クリーマリーは少なくとももう1件の訴訟に直面している。 訴訟を起こしたのは、アルトゥーラに本拠を置く酪農家で、乳製造所が牛乳の運搬費から誤って60万ドルを給与から差し引いたと主張している。 この訴訟でも、バレー・エーカーズ訴訟と同様、マローン氏は牛乳市場の低迷が原因であると主張している。 そのため、2023 年春から運送料金と支払率を変更する必要がありました。

昨年は、ミネソタ州と全国の乳製品生産者にとって激動の年となりました。 牛乳の価格は底をつき、12月までに数十件の牛乳販売許可が自主的に取り消された。

金曜日、壇上で昨年について尋ねられたトゥウェテンさんは、「酪農家になるには良い時期ではなかった」と答えた。

裁判所からわずか数マイル離れたところにあるこの乳製品製造所の残骸はまだ完全に片付けられていない。 ヘイスティングスのコミュニティ開発ディレクター、ジョン・ヒンツマン氏は、9月の火災以来、市は企業と「非常に限られた会話」を行ってきたと述べた。

金曜日、このクリーム製造所の弁護士が、企業への販売者が通常どのようにして失われた収益を確保するのかを説明した後、オファーマン判事は、「事業が焼き払われていない状況では」それが当てはまると口を挟み、本件の区別を強調した。