日本語版
最新ニュース
エンタメ

ミッシェル・ポルナレフの「I am a man」それともザジ? – 解放

綴りは同じですが、共通点はありません。ミシェル・ポルナレフ(1970)1968年5月以降の選挙で右派が勝利したのは、国が「セックス、ドラッグ、ロックンロール」の若い世代に政権を渡す準備ができていなかったためであり、その世代の1つは ポルナレフ彼の風変わりな服装、両性具有的な外見(まだクィアとは言っていなかった)、長髪は、すべて昔のフランスのゼロ派の標的だった。1970年5月、ペリグーでのコンサート中にステージに上がり、彼をホモ呼ばわりしながら彼の睾丸を蹴ったのも、ゼロ派の1人だった。数か月後、常に白いサングラスをかけているこの男は、このフォークポップのパンフレットをラジオで放送し、その中で自分の男らしさを声高に宣言する一方で、違う人間になる権利も強調した。「社会は、私を変身させることをあきらめ、私を変装させることをあきらめた」。50年と少し経った今でも、それは真実である。ザジ(2007)イザベル・ド・トリュキス・ド・ヴァレンヌ 彼の本名は、 私は男ですは彼女のお気に入りの曲の殿堂に入っています。また、彼女の大ヒット曲の1つでもあり、2008年のヴィクトワール・ド・ラ・ミュージックの年間最優秀楽曲部門にノミネートされました。ミシューのパンフレットのような自己陶酔とは異なり、オビスポの親友はここで自分自身を大文字のMの男の立場に置いています。しかし、それはあまり楽しいものではなく、憂鬱ですらあります。超消費主義社会によって引き起こされた欲望と環境に対する罪悪感、そしてすべてを見て知っていることの間で引き裂かれています。 (「私は愛と革命を起こした」) 我々人類の視野は一つしかない。 「ぐるぐる回ってるよ、ぐるぐる回ってるよ」 繰り返しになるが、種の絶滅を待っているのだろうか? 20年近く経った今も、私たちはまだここにいる。 必ずしも明るくなっているわけではない。 #ミッシェルポルナレフのI #manそれともザジ #解放

ミッシェル・ポルナレフの「I am a man」それともザジ? – 解放

1725072136
2024-08-31 01:59:00

綴りは同じですが、共通点はありません。

ミシェル・ポルナレフ(1970)

1968年5月以降の選挙で右派が勝利したのは、国が「セックス、ドラッグ、ロックンロール」の若い世代に政権を渡す準備ができていなかったためであり、その世代の1つは ポルナレフ彼の風変わりな服装、両性具有的な外見(まだクィアとは言っていなかった)、長髪は、すべて昔のフランスのゼロ派の標的だった。1970年5月、ペリグーでのコンサート中にステージに上がり、彼をホモ呼ばわりしながら彼の睾丸を蹴ったのも、ゼロ派の1人だった。数か月後、常に白いサングラスをかけているこの男は、このフォークポップのパンフレットをラジオで放送し、その中で自分の男らしさを声高に宣言する一方で、違う人間になる権利も強調した。「社会は、私を変身させることをあきらめ、私を変装させることをあきらめた」。50年と少し経った今でも、それは真実である。

ザジ(2007)

イザベル・ド・トリュキス・ド・ヴァレンヌ 彼の本名は、 私は男ですは彼女のお気に入りの曲の殿堂に入っています。また、彼女の大ヒット曲の1つでもあり、2008年のヴィクトワール・ド・ラ・ミュージックの年間最優秀楽曲部門にノミネートされました。ミシューのパンフレットのような自己陶酔とは異なり、オビスポの親友はここで自分自身を大文字のMの男の立場に置いています。しかし、それはあまり楽しいものではなく、憂鬱ですらあります。超消費主義社会によって引き起こされた欲望と環境に対する罪悪感、そしてすべてを見て知っていることの間で引き裂かれています。 (「私は愛と革命を起こした」) 我々人類の視野は一つしかない。 「ぐるぐる回ってるよ、ぐるぐる回ってるよ」 繰り返しになるが、種の絶滅を待っているのだろうか? 20年近く経った今も、私たちはまだここにいる。 必ずしも明るくなっているわけではない。

#ミッシェルポルナレフのI #manそれともザジ #解放

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。