日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ミズーリ州の医師、休日の集まりの前にインフルエンザと新型コロナウイルスの予防接種を受けることを推奨

呼吸器疾患が気になる季節です。ケイト・リヒテンバーグ博士は、ミズーリ州家庭医アカデミーの理事長を務めています。彼女は、休暇はお祝いや集まり、そしてインフルエンザや新型コロナウイルス感染症の感染でいっぱいだと語った。 「願わくば、誰かが病気になったり、気分が優れない場合は、おそらく他の人の周りに外出すべきではありません」と彼女はショー・ミー・トゥデイに出演中に語った。 「だから、それも考慮してください。誰もが家族と一緒にいたい時期だとは思いますが、病気や入院をクリスマスプレゼントにしないでください。」 彼女は、特にリスクが高い人に対して、インフルエンザと新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のワクチンを受けることを勧めた。しかし、だからといって咳や鼻をすするのを避けることができるわけではありません。 「インフルエンザワクチンは毎年変わります」とリヒテンバーグ氏は言う。 「自分自身を最大限に守るためには、毎年更新される予防接種を受ける必要があります。時々、適切な負担を推測できないことがありますが、だからといって、何の保護も受けられないわけではありません。まだインフルエンザにかかる可能性はありますが、それほど重症化する可能性は低いです。」 インフルエンザや新型コロナウイルス感染症(COVID-19)ウイルスは、空気が寒く乾燥し、窓を閉めたまま屋内で過ごす時間が増える秋から冬に急増する傾向があります。だからこそ、高リスクのカテゴリーに属する人はワクチン接種を受ける必要があると同氏は述べた。 「現在、より新しいワクチンが開発されています」と彼女は説明した。 「65歳以上の人、または免疫システムの機能を低下させる可能性のある健康状態にある人には、この新しいサブタイプの最初のワクチン接種から6か月後に実際に新型コロナウイルスの追加接種を受けることが推奨されます。」 リヒテンバーグ氏は、ワクチン接種による副作用はあるかもしれないが、予防策を講じずにインフルエンザにかかるよりも副作用の方が大きいと明らかにした。 「注射部位の痛みや発赤を訴える人がよくいます」と彼女は言う。 「人によっては微熱が出る場合もあります。それは免疫システムがワクチンを認識しているということです。役割を果たしています。これらの症状は通常 2 ~ 3 日以内に消えます。」 これは、数日間気絶してしまう可能性があるインフルエンザや新型コロナウイルス感染症とは対照的だ。 #ミズーリ州の医師休日の集まりの前にインフルエンザと新型コロナウイルスの予防接種を受けることを推奨

ミズーリ州の医師、休日の集まりの前にインフルエンザと新型コロナウイルスの予防接種を受けることを推奨

呼吸器疾患が気になる季節です。ケイト・リヒテンバーグ博士は、ミズーリ州家庭医アカデミーの理事長を務めています。彼女は、休暇はお祝いや集まり、そしてインフルエンザや新型コロナウイルス感染症の感染でいっぱいだと語った。

「願わくば、誰かが病気になったり、気分が優れない場合は、おそらく他の人の周りに外出すべきではありません」と彼女はショー・ミー・トゥデイに出演中に語った。 「だから、それも考慮してください。誰もが家族と一緒にいたい時期だとは思いますが、病気や入院をクリスマスプレゼントにしないでください。」

彼女は、特にリスクが高い人に対して、インフルエンザと新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のワクチンを受けることを勧めた。しかし、だからといって咳や鼻をすするのを避けることができるわけではありません。

「インフルエンザワクチンは毎年変わります」とリヒテンバーグ氏は言う。 「自分自身を最大限に守るためには、毎年更新される予防接種を受ける必要があります。時々、適切な負担を推測できないことがありますが、だからといって、何の保護も受けられないわけではありません。まだインフルエンザにかかる可能性はありますが、それほど重症化する可能性は低いです。」

インフルエンザや新型コロナウイルス感染症(COVID-19)ウイルスは、空気が寒く乾燥し、窓を閉めたまま屋内で過ごす時間が増える秋から冬に急増する傾向があります。だからこそ、高リスクのカテゴリーに属する人はワクチン接種を受ける必要があると同氏は述べた。

「現在、より新しいワクチンが開発されています」と彼女は説明した。 「65歳以上の人、または免疫システムの機能を低下させる可能性のある健康状態にある人には、この新しいサブタイプの最初のワクチン接種から6か月後に実際に新型コロナウイルスの追加接種を受けることが推奨されます。」

リヒテンバーグ氏は、ワクチン接種による副作用はあるかもしれないが、予防策を講じずにインフルエンザにかかるよりも副作用の方が大きいと明らかにした。

「注射部位の痛みや発赤を訴える人がよくいます」と彼女は言う。 「人によっては微熱が出る場合もあります。それは免疫システムがワクチンを認識しているということです。役割を果たしています。これらの症状は通常 2 ~ 3 日以内に消えます。」

これは、数日間気絶してしまう可能性があるインフルエンザや新型コロナウイルス感染症とは対照的だ。

#ミズーリ州の医師休日の集まりの前にインフルエンザと新型コロナウイルスの予防接種を受けることを推奨

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。