エンタメ

ミス・マナーズ：飛行機の座席を年配の乗客と交換すべきだったでしょうか？

親愛なるミス・マナーズ様: 深夜0時ごろから始まる15時間の海外フライト。窓際の席に座っていたのですが、たまたま隣の席（真ん中の席と通路側の席）が両方とも空席でした。食事が終わると機内の照明が暗くなり、皆が眠りにつき始めました。そのとき、中央セクションの通路を挟んだ席に座っていた、やや年配の女性（おそらく60歳）がやって来て、私の列の通路側の空席に座りました。彼女は私に寄りかかり、とても謙虚に片言の英語で質問しました。何度か繰り返した後、彼女はようやく、私の窓側の席に座りたいと言っているのだと認め、中央セクションの彼女の席に座るか、私の列の2つの空席のどちらかに座るよう提案しているのだと分かりました。彼女は首に問題があると言って、おそらく私がそうしようとしていたように頭を壁にもたれかけることができるように窓側の席を希望したのだろう。私は指定された席に座り続けたいと彼女に伝えたが、私がそう言い終わるや否や、彼女は力強くうなずき、尋ねたこと自体をとても恥ずかしがっているようだった。しかし、私は彼女に席を譲るべきだったのかと疑問に思い始めた。朝の光の中で、彼女は私が最初に予想していたよりも年上で、おそらく70歳くらいであることに気づいた。私は40代の健康な男性だ。罪悪感と苛立ちの間で引き裂かれた。私は窓側の席の方が好きだから、特に寝る場合は窓側の席に少し余分に払った。また、席を移動するのも好きではない。しかし、この年配の女性に対しては、席を譲るのが礼儀だったのかもしれません。私はどうすべきだったのでしょうか?このやり取りは 双方が冷静に対処したことは、マナーズさんにとって安堵です。私たちは皆、このようなケースが空中での乱闘やさらにひどい事態に発展したという話を聞いたことがあります。いいえ、購入した座席を譲る必要はありません。エコノミークラスのチケットを持っている人は、ビジネスクラスの人に座席の交換を頼みませんし、ビジネスクラスの人もファーストクラスの人にそれを頼みません。それでも…思いやりを持つことは大切な美徳です。あなたはそれを感じました。他の乗客を乗せるために少し犠牲を払うことができたなら、その価値はあったかもしれない。しかし、15 時間のフライトで不快な夜を過ごすことは、小さな犠牲とはみなされないかもしれない。つまり、あなたの行動は合理的だったということです。しかし、ミス・マナーズは、その女性に通路側の席に座り、（後ろの人の許可を得て）少しリクライニングしてから、空いている中央の席に寄りかかるように提案することはできたのではないかと考えています。親愛なるミス・マナーズ様: 暖かくなったので、私の素敵な隣人は外に出ることが多くなりました。冬のコートを着ていない彼女をしばらく見ていなかったのですが、彼女はかなり痩せていたことがわかりました。それは素晴らしいことだと思います。彼女にとって良いことです。彼女が私にこのことを話してくれたら、私はただ応援するだけです。でも、もし話してくれなかったら、彼女に会ったときに何と言ったらいいでしょうか？たぶん、「わあ、素敵ですね」とだけ言うでしょう。彼女は見た目がすっかり変わってしまいました。こんなに劇的な変化なのに、気づかないふりをするのは変な気がします。「こんにちは」と言います。 ミス・マナーズが奇妙だと考えるのは、人の身体を批判しないのは無神経だという考え方だ。ミス・マナーズの新コラムは月曜から土曜まで掲載されます。 washingtonpost.com/アドバイスミス・マナーズへの質問は彼女のウェブサイトから送ることができます。 ミスマナーズ@RealMissManners で彼女をフォローすることもできます。 #ミスマナーズ飛行機の座席を年配の乗客と交換すべきだったでしょうか