日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ミシガン州の乳業労働者、米国で2例目となる鳥インフルエンザと診断:-

この 2005 年の電子顕微鏡画像は、鳥インフルエンザ A H5N1 ビリオンを示しています。 水曜日、ミシガン州保健当局は、農場労働者が鳥インフルエンザと診断されたと発表した。これは、米国の乳牛での発生に関連する2人目のヒト感染例である。 シンシア・ゴールドスミス、ジャッキー・カッツ/CDC/AP キャプションを隠す キャプションを切り替える シンシア・ゴールドスミス、ジャッキー・カッツ/CDC/AP この2005年の電子顕微鏡画像は、鳥インフルエンザA H5N1ウイルス粒子を示している。水曜日、ミシガン州の保健当局は、農場労働者が鳥インフルエンザと診断されたと発表した。これは米国の乳牛の流行に関連した2例目のヒト感染例である。 シンシア・ゴールドスミス、ジャッキー・カッツ/CDC/AP ニューヨーク — ミシガン州の酪農場労働者が鳥インフルエンザに感染していると診断された。米国の乳牛で発生した鳥インフルエンザによるヒト感染の2例目となる。 米国とミシガン州の保健当局は水曜日の発表で、この職員は感染したと思われる牛と接触していたが、軽度の目の症状を経験し、回復したと発表した。 米国疾病管理予防センターは声明で、この人物の鼻腔綿棒の検査ではウイルス陰性だったが、目の綿棒の検査では陽性反応が示され、「目の感染症を示している」と述べた。 保健当局は、一般市民へのリスクは依然として低いが、感染した動物に接触する農場労働者のリスクは高いと述べ、こうした労働者には特に目を保護するための防護具を提供する必要があるとしている。 最初の症例は3月下旬に発生し、テキサス州の農場労働者が 診断されました 当局は、これを、哺乳類からこのバージョンの鳥インフルエンザに感染した人が世界的に知られている最初の例と呼んだ。 その患者も目の炎症だけを訴えて回復した。 2020年以来、鳥インフルエンザウイルスが世界中で蔓延しています。 より多くの動物種 — 犬、猫、スカンク、クマ、さらには シール そしてネズミイルカ — 多くの国で。 検出 米国の畜産 今年初めには 予想外の展開 これにより、食品の安全性や、人間の間で感染が広がるかどうかについての疑問が浮上した。 牛の感染報告は着実に増加しているが、それは起こっていない。水曜日の時点で、ウイルスは…

ミシガン州の乳業労働者、米国で2例目となる鳥インフルエンザと診断:-

1716412345
2024-05-22 20:52:30

この 2005 年の電子顕微鏡画像は、鳥インフルエンザ A H5N1 ビリオンを示しています。 水曜日、ミシガン州保健当局は、農場労働者が鳥インフルエンザと診断されたと発表した。これは、米国の乳牛での発生に関連する2人目のヒト感染例である。 シンシア・ゴールドスミス、ジャッキー・カッツ/CDC/AP キャプションを隠す

キャプションを切り替える シンシア・ゴールドスミス、ジャッキー・カッツ/CDC/AP

この2005年の電子顕微鏡画像は、鳥インフルエンザA H5N1ウイルス粒子を示している。水曜日、ミシガン州の保健当局は、農場労働者が鳥インフルエンザと診断されたと発表した。これは米国の乳牛の流行に関連した2例目のヒト感染例である。

シンシア・ゴールドスミス、ジャッキー・カッツ/CDC/AP

ニューヨーク — ミシガン州の酪農場労働者が鳥インフルエンザに感染していると診断された。米国の乳牛で発生した鳥インフルエンザによるヒト感染の2例目となる。

米国とミシガン州の保健当局は水曜日の発表で、この職員は感染したと思われる牛と接触していたが、軽度の目の症状を経験し、回復したと発表した。 米国疾病管理予防センターは声明で、この人物の鼻腔綿棒の検査ではウイルス陰性だったが、目の綿棒の検査では陽性反応が示され、「目の感染症を示している」と述べた。

保健当局は、一般市民へのリスクは依然として低いが、感染した動物に接触する農場労働者のリスクは高いと述べ、こうした労働者には特に目を保護するための防護具を提供する必要があるとしている。

最初の症例は3月下旬に発生し、テキサス州の農場労働者が 診断されました 当局は、これを、哺乳類からこのバージョンの鳥インフルエンザに感染した人が世界的に知られている最初の例と呼んだ。 その患者も目の炎症だけを訴えて回復した。

2020年以来、鳥インフルエンザウイルスが世界中で蔓延しています。 より多くの動物種 — 犬、猫、スカンク、クマ、さらには シール そしてネズミイルカ — 多くの国で。 検出 米国の畜産 今年初めには 予想外の展開 これにより、食品の安全性や、人間の間で感染が広がるかどうかについての疑問が浮上した。

牛の感染報告は着実に増加しているが、それは起こっていない。水曜日の時点で、ウイルスは 確認された 米国農務省によると、9つの州にある51の酪農場で発生。そのうち15の酪農場はミシガン州にあった。

ミシガン州の保健当局は、感染牛にさらされた何人の人が検査や監視を受けたかについては明らかにしていない。 米国当局は、3月下旬に最初の牛の感染が発見されて以来、40人を検査したと述べた。

CDCのニラヴ・シャー博士は、ミシガン州当局が農場労働者を積極的に監視していることを称賛した。シャー博士は、ミシガン州の保健当局が感染牛に接触した労働者に毎日テキストメッセージを送り、症状の可能性を尋ねており、その努力が当局がこの感染を発見するのに役立ったと述べた。シャー博士は、他の労働者から症状の報告はなかったと述べた。

米農務省は、まだウイルスに感染していない酪農家への財政的インセンティブを拡大していると、連邦農業当局のエリック・ディーブル氏が水曜日に語った。

このウイルスは、 生乳 感染した牛の数は減少しているが、政府当局は、加熱処理によりウイルスが死滅することが確認されているため、食料品店で販売されている低温殺菌済みの製品は安全だとしている。

この新たな症例は、米国でいわゆるA型H5N1ウイルスに感染していると診断された人が発生したのは3回目となる。 2022年、就労プログラム中の刑務所受刑者 それを拾いました コロラド州モントローズ郡の養鶏場で感染した鳥を屠殺している間。 彼の唯一の症状は倦怠感であり、回復しました。 それは牛にウイルスが出現するよりも前のことだった。

#ミシガン州の乳業労働者米国で2例目となる鳥インフルエンザと診断NPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。