日本語版
最新ニュース
企業

ミシェル・オニール、今も「コークのルーツに忠実」

北アイルランド初の共和党首相は、コークのルーツに忠実であり続けたとして称賛されている。シンフェイン副大統領のミシェル・オニール氏が土曜日、初の国家主義者または共和党員の首相に任命され、歴史に名を残した。 彼女はファーモイでの生活を始めました。オニール女史は 1977 年にコークで生まれました。元 IRA 捕虜でシンフェイン評議会議員ブレンダン・ドリスの娘でした。彼女は後にティロン州のクロノー村に移り、幼少期の残りをそこで過ごしました。 彼女の政治への入門は10代の頃から始まりました。 彼女はその後、現在ミッドアルスター州議員であるフランシー・モロイ氏の顧問となり、2005年に父親がダンガノン市議会議員を辞任してその跡を継いだ。オニール氏のその後の功績には、自治区初の女性市長に任命され、2011年に農業・農村開発大臣を務めたことが含まれる。彼女は2017年に北部の党指導者に任命され、2020年1月に副首相に任命された。コーク北中部のシン・フェインTD、トーマス・グールド氏は、首相のコークのルーツを常に非常に誇りに思っていると語った。「私は彼女がコークの女性であることを彼らに思い出させるつもりです」と彼は党の同僚について言及した。 「土曜日はアイルランドにとって単なる歴史的な日ではありませんでした。 ファーモイにとっても、自分たちの一人が首相に選出されたことを知ったのは歴史的なことであった。 彼女はとても優秀な人物であり、ミシェル・ルーとメアリー・ルーという二人の素晴らしいリーダーがいるのは非常に幸運です。 「私たちが非常に小さな政党だった頃、何年もシン・フェインのために運動してきた人々と話すのはとても感動的でした。今、彼らは私たちがダイルでどのようにやっているのかを見て、彼らも私たちがダイルでどのようにしているかを見て、私たちがどのようにしているのかを知っています」北朝鮮にとって、党がどこまで到達したかを知るのは難しいことではない」と彼は語った。「次のステップは、できれば次の選挙後に政権を獲得し、新政府を樹立することです。 「ミシェルは自分のルーツを忘れていません。 誰もがこの出来事を待っていたので、結果的には誇りに満ちた一日となりました。」 同氏は、首相に対する支持の水準は心強いと述べた。 「労働組合活動家コミュニティさえも、彼女が仕事に就いて仕事をすることを望んでいる」と彼は言う。 「昨日、ストーモントの外では抗議活動はなかった。 10年か20年前に戻ったら何千人もいたでしょうが、北アイルランドの人々は平和が自分たちに何を与えてくれたかを理解しています。 今、彼らは議会に育児や住宅、生活費などの問題を整理してもらいたいだけなのです。」 オニール氏はDUP MLAのエマ・リトルペンジェリー氏とともに勤務する。 #ミシェルオニール今もコークのルーツに忠実

ミシェル・オニール、今も「コークのルーツに忠実」

1707102270
2024-02-04 20:20:35

北アイルランド初の共和党首相は、コークのルーツに忠実であり続けたとして称賛されている。

シンフェイン副大統領のミシェル・オニール氏が土曜日、初の国家主義者または共和党員の首相に任命され、歴史に名を残した。 彼女はファーモイでの生活を始めました。

オニール女史は 1977 年にコークで生まれました。元 IRA 捕虜でシンフェイン評議会議員ブレンダン・ドリスの娘でした。彼女は後にティロン州のクロノー村に移り、幼少期の残りをそこで過ごしました。 彼女の政治への入門は10代の頃から始まりました。 彼女はその後、現在ミッドアルスター州議員であるフランシー・モロイ氏の顧問となり、2005年に父親がダンガノン市議会議員を辞任してその跡を継いだ。

オニール氏のその後の功績には、自治区初の女性市長に任命され、2011年に農業・農村開発大臣を務めたことが含まれる。彼女は2017年に北部の党指導者に任命され、2020年1月に副首相に任命された。

コーク北中部のシン・フェインTD、トーマス・グールド氏は、首相のコークのルーツを常に非常に誇りに思っていると語った。

「私は彼女がコークの女性であることを彼らに思い出させるつもりです」と彼は党の同僚について言及した。

「土曜日はアイルランドにとって単なる歴史的な日ではありませんでした。 ファーモイにとっても、自分たちの一人が首相に選出されたことを知ったのは歴史的なことであった。 彼女はとても優秀な人物であり、ミシェル・ルーとメアリー・ルーという二人の素晴らしいリーダーがいるのは非常に幸運です。

「私たちが非常に小さな政党だった頃、何年もシン・フェインのために運動してきた人々と話すのはとても感動的でした。今、彼らは私たちがダイルでどのようにやっているのかを見て、彼らも私たちがダイルでどのようにしているかを見て、私たちがどのようにしているのかを知っています」北朝鮮にとって、党がどこまで到達したかを知るのは難しいことではない」と彼は語った。

「次のステップは、できれば次の選挙後に政権を獲得し、新政府を樹立することです。

「ミシェルは自分のルーツを忘れていません。 誰もがこの出来事を待っていたので、結果的には誇りに満ちた一日となりました。」

同氏は、首相に対する支持の水準は心強いと述べた。 「労働組合活動家コミュニティさえも、彼女が仕事に就いて仕事をすることを望んでいる」と彼は言う。 「昨日、ストーモントの外では抗議活動はなかった。 10年か20年前に戻ったら何千人もいたでしょうが、北アイルランドの人々は平和が自分たちに何を与えてくれたかを理解しています。 今、彼らは議会に育児や住宅、生活費などの問題を整理してもらいたいだけなのです。」 オニール氏はDUP MLAのエマ・リトルペンジェリー氏とともに勤務する。

#ミシェルオニール今もコークのルーツに忠実

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。