日本語版
最新ニュース
企業

マーシー刑務所の受刑者の死亡を受けて弁護士が語る

マーシー矯正施設でロバート・ブルックスが死亡した容疑で数人の警察官が捜査を受けている。 州司法長官事務所の提出書類によると、12月に行われた検視では、ブルックスさんは顔に打撲傷を負い、鼻の骨を骨折するなど首や四肢に損傷を負っていたことが判明した。 最終的な死因は現在調査中であるが、提出書類には、検死官が死は別の人物の行為によるものであると事前に報告していたと記載されている。 AGの事務所は、警察官4人に関する利益相反を理由に、事件をオノンダガ郡地方検事のウィリアム・フィッツパトリックに引き渡した。オノンダガ郡の地方検事も木曜日、ブルックスさん一家の代理弁護士とともにブルックスさんの家族と面会した。 スペクトルニュース 1 ブルックス家の代理人チームの一員であるシカゴ法律事務所の弁護士、エリザベス・マズール氏と時間を過ごした。 マズール氏は「ブルックス家は素敵な人々を超えた、まさに素晴らしい家族だ」と語った。 彼女とブルックスさんの親戚は困難な経験を共有している。彼らはクリスマスの2日前にAGの事務所に会い、マーシー矯正施設の壁の中で刑務官にブルックスが殴られている不穏なビデオを見た。 「それは難しい会議でした」と彼女は言った。 「あのビデオを見た人は、ただ恐ろしい映像を見るだけだと思います。誰にとっても見るのは難しいものです。しかし、愛する人がそのようにして亡くなり、人生の最後の瞬間をどのように過ごしたかを知るのは特に難しかったと思います」ただ、家族にとっては、ロバートを失ったことを知り、とても辛かったと思います。」 事件は12月9日に起こり、ブルックスさんは12月10日に死亡した。手錠をかけられたブルックスさんは、他の人が見守る中、刑務官らに殴られていた。 「これはおそらく私が今まで見た中で最悪の事態の一つだと思う」とマズール氏は語った。 彼女と残りの弁護団は公民権侵害で告訴する準備を進めている。彼女は家族に代わって連邦裁判所に訴訟を起こすと述べた。 「何よりもまず、遺族はロバートに対する正義の裁きを望んでいます」と彼女は語った。しかし、どのように、どのようにしてこれが起こったのかという、より大きな疑問があると思います。マーシーでは、これが容認されたり、促進されたり、日常業務の一部となったりするシステムの中で、私たちはどのように運営されているのでしょうか?したがって、それは間違いなく、真相を解明するために私たちがとる法的措置の一部になると思います。」 マズールさんは、家族が悲しみに暮れる中、民事訴訟の準備が整うのを見守り、より広い視野で刑事訴訟の次のステップを待っていると語った。 「大幅な変化は保証される。そして、これはロバートの殺害と同じくらい恐ろしいことであり、何が起こったのか、そしてビデオとそれに対する反応は、変化のための本当の機会を示していると思います」とマズール氏は述べた。 彼女は、関与した刑務官のうち4人が他の事件の被告であり、彼女の事務所が代理人を務めているため、ニューヨーク州司法長官がこの事件から身を引くのは適切な措置だったと信じている。 また、知事は逮捕に関して迅速な行動を求めているが、オノンダガ検事局はこの事件を把握したばかりで徹底的な対応が必要なため、今後数日でそれが起こるとは予想していないとも述べた。 #マーシー刑務所の受刑者の死亡を受けて弁護士が語る

マーシー刑務所の受刑者の死亡を受けて弁護士が語る

マーシー矯正施設でロバート・ブルックスが死亡した容疑で数人の警察官が捜査を受けている。

州司法長官事務所の提出書類によると、12月に行われた検視では、ブルックスさんは顔に打撲傷を負い、鼻の骨を骨折するなど首や四肢に損傷を負っていたことが判明した。

最終的な死因は現在調査中であるが、提出書類には、検死官が死は別の人物の行為によるものであると事前に報告していたと記載されている。

AGの事務所は、警察官4人に関する利益相反を理由に、事件をオノンダガ郡地方検事のウィリアム・フィッツパトリックに引き渡した。オノンダガ郡の地方検事も木曜日、ブルックスさん一家の代理弁護士とともにブルックスさんの家族と面会した。

スペクトルニュース 1 ブルックス家の代理人チームの一員であるシカゴ法律事務所の弁護士、エリザベス・マズール氏と時間を過ごした。

マズール氏は「ブルックス家は素敵な人々を超えた、まさに素晴らしい家族だ」と語った。

彼女とブルックスさんの親戚は困難な経験を共有している。彼らはクリスマスの2日前にAGの事務所に会い、マーシー矯正施設の壁の中で刑務官にブルックスが殴られている不穏なビデオを見た。

「それは難しい会議でした」と彼女は言った。 「あのビデオを見た人は、ただ恐ろしい映像を見るだけだと思います。誰にとっても見るのは難しいものです。しかし、愛する人がそのようにして亡くなり、人生の最後の瞬間をどのように過ごしたかを知るのは特に難しかったと思います」ただ、家族にとっては、ロバートを失ったことを知り、とても辛かったと思います。」

事件は12月9日に起こり、ブルックスさんは12月10日に死亡した。手錠をかけられたブルックスさんは、他の人が見守る中、刑務官らに殴られていた。

「これはおそらく私が今まで見た中で最悪の事態の一つだと思う」とマズール氏は語った。

彼女と残りの弁護団は公民権侵害で告訴する準備を進めている。彼女は家族に代わって連邦裁判所に訴訟を起こすと述べた。

「何よりもまず、遺族はロバートに対する正義の裁きを望んでいます」と彼女は語った。しかし、どのように、どのようにしてこれが起こったのかという、より大きな疑問があると思います。マーシーでは、これが容認されたり、促進されたり、日常業務の一部となったりするシステムの中で、私たちはどのように運営されているのでしょうか?したがって、それは間違いなく、真相を解明するために私たちがとる法的措置の一部になると思います。」

マズールさんは、家族が悲しみに暮れる中、民事訴訟の準備が整うのを見守り、より広い視野で刑事訴訟の次のステップを待っていると語った。

「大幅な変化は保証される。そして、これはロバートの殺害と同じくらい恐ろしいことであり、何が起こったのか、そしてビデオとそれに対する反応は、変化のための本当の機会を示していると思います」とマズール氏は述べた。

彼女は、関与した刑務官のうち4人が他の事件の被告であり、彼女の事務所が代理人を務めているため、ニューヨーク州司法長官がこの事件から身を引くのは適切な措置だったと信じている。

また、知事は逮捕に関して迅速な行動を求めているが、オノンダガ検事局はこの事件を把握したばかりで徹底的な対応が必要なため、今後数日でそれが起こるとは予想していないとも述べた。

#マーシー刑務所の受刑者の死亡を受けて弁護士が語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。