日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マーサー郡動物保護施設が再びコードレッドに

2月21日—グレッグ・ジョーダン著ブルーフィールド・デイリー・テレグラフプリンストン — マーサー郡動物保護施設では、土曜日までに十分な養子縁組があり十分なスペースが確保できない限り、ホームレスの犬や猫の安楽死を検討する必要があるため、養子縁組料が免除される。どの犬舎もケージも満杯だったため、動物保護施設は火曜日にコードレッドに設置された。 コードレッドは、安楽死が検討される可能性があるときに宣言されます。「すべての手数料を免除したのは、彼らをここから解放してスペースを空けるためだ」とディレクターのステイシー・ハーマンは語った。それぞれの犬と猫には初回の予防接種、狂犬病の予防接種、避妊・去勢手術が含まれており、これらは同じ料金込みのパッケージであると彼女は語った。 土曜日まで養子縁組料は免除されます。「うちには約70匹の犬と約30匹の猫がいる」とハーマンさんは語った。動物の買いだめなどの緊急事態が発生した後に動物管理職員が犬や猫を持ち込んだ場合、避難所には犬や猫を受け入れる余地がなくなると彼女は述べた。「木箱に入れるか何かしなければならないかもしれないが、犬小屋のスペースに関して言えば、すべてが占有されている」とハーマン氏は語った。やって来る犬や猫のほとんどは野良犬です。 国道460号線沿いで目撃され、保護施設に通報された犬1頭が捕獲された。 ハーマン氏は、新しい動物が絶え間なく生まれていると語った。 ペンシルベニア州の救助プログラムに先週送られた犬たちはすぐに交換された。「先週、24匹の犬を乗せた輸送船を出したところだ」とハーマンさんは語った。 「そして一日の終わりには、また満席になりました。永遠に続く回転ドアのようなものです。」ハーマンさんは現在、郡内のホームレス犬や猫の数を抑制するために、低料金の避妊・去勢手術クリニックの設立に取り組んでいる委員会の委員を務めている。同委員会の委員も務めるジーン・バックナー郡委員長は最近、マーサー郡委員会に対し、動物保護施設の近くにある人道協会の建物が診療所の場所として検討されていると語った。 もう一つの目標は、かつて現在の動物保護施設があった敷地に、最終的には避妊・去勢手術クリニックを建設することです。バックナー氏は郡委員会に対し、避難所跡地の寄付を検討するよう要請した。 避妊・去勢手術プロジェクトが寄付を受け付けられるように、501C3 が設立されています。「できるだけ早くそれが100%必要だ、とハーマン氏は語った。— グレッグ・ジョーダンに連絡してください。 [email protected]グレッグ・ジョーダンに連絡してください。 [email protected] #マーサー郡動物保護施設が再びコードレッドに

マーサー郡動物保護施設が再びコードレッドに

1708520404
2024-02-21 12:49:00

2月21日—グレッグ・ジョーダン著

ブルーフィールド・デイリー・テレグラフ

プリンストン — マーサー郡動物保護施設では、土曜日までに十分な養子縁組があり十分なスペースが確保できない限り、ホームレスの犬や猫の安楽死を検討する必要があるため、養子縁組料が免除される。

どの犬舎もケージも満杯だったため、動物保護施設は火曜日にコードレッドに設置された。 コードレッドは、安楽死が検討される可能性があるときに宣言されます。

「すべての手数料を免除したのは、彼らをここから解放してスペースを空けるためだ」とディレクターのステイシー・ハーマンは語った。

それぞれの犬と猫には初回の予防接種、狂犬病の予防接種、避妊・去勢手術が含まれており、これらは同じ料金込みのパッケージであると彼女は語った。 土曜日まで養子縁組料は免除されます。

「うちには約70匹の犬と約30匹の猫がいる」とハーマンさんは語った。

動物の買いだめなどの緊急事態が発生した後に動物管理職員が犬や猫を持ち込んだ場合、避難所には犬や猫を受け入れる余地がなくなると彼女は述べた。

「木箱に入れるか何かしなければならないかもしれないが、犬小屋のスペースに関して言えば、すべてが占有されている」とハーマン氏は語った。

やって来る犬や猫のほとんどは野良犬です。 国道460号線沿いで目撃され、保護施設に通報された犬1頭が捕獲された。 ハーマン氏は、新しい動物が絶え間なく生まれていると語った。 ペンシルベニア州の救助プログラムに先週送られた犬たちはすぐに交換された。

「先週、24匹の犬を乗せた輸送船を出したところだ」とハーマンさんは語った。 「そして一日の終わりには、また満席になりました。永遠に続く回転ドアのようなものです。」

ハーマンさんは現在、郡内のホームレス犬や猫の数を抑制するために、低料金の避妊・去勢手術クリニックの設立に取り組んでいる委員会の委員を務めている。

同委員会の委員も務めるジーン・バックナー郡委員長は最近、マーサー郡委員会に対し、動物保護施設の近くにある人道協会の建物が診療所の場所として検討されていると語った。 もう一つの目標は、かつて現在の動物保護施設があった敷地に、最終的には避妊・去勢手術クリニックを建設することです。

バックナー氏は郡委員会に対し、避難所跡地の寄付を検討するよう要請した。 避妊・去勢手術プロジェクトが寄付を受け付けられるように、501C3 が設立されています。

「できるだけ早くそれが100%必要だ、とハーマン氏は語った。

— グレッグ・ジョーダンに連絡してください。 [email protected]

グレッグ・ジョーダンに連絡してください。 [email protected]

#マーサー郡動物保護施設が再びコードレッドに

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。