日本語版
最新ニュース
日本

マーク・ルッテ・ダッチ・オブ・ザ・イヤー:「彼を無視することはできなかった」

NATO事務総長マーク・ルッテがEWマガジンにより2度目となる年間最優秀オランダ人に選ばれた。 「私たちは彼を無視することはできませんでした」とNPO 1のゲーデモルゲン・ネーダーランド誌の編集長ヘラ・ヒュエックは言う。彼女は今夏ハーグで開催されたNATO首脳会議でのルッテ氏の役割を称賛した。 まとめ マーク・ルッテ氏は、ハーグでのNATO首脳会議ですべてのパートナーを引き留めた功績が評価され、EWマガジンによって2度目となる年間最優秀オランダ人に選ばれた。編集長のヘラ・ヒュエック氏は、ドナルド・トランプやスペインなど他のNATO加盟国への対応においても、ルッテ氏の外交的アプローチを称賛している。現在の地政学的時代においてルッテ氏は適任者とみなされているが、ヒュエック氏は特にウクライナ和平交渉をめぐって彼の真の試練はこれからだと強調する。ルッテ氏のNATO成果には、医療や教育への影響を伴う国防費の5%への増額など厳しい選択が含まれている。 「実際、オランダ人を2度目の年間最優秀選手にしたいとは思っていなかったので、難しかったです」とフエックはルッテの選択について語る。 「彼は、オランダ首相を1年務めたばかりの2011年に、すでにオランダ人最優秀選手に輝いていた。しかし、確かに、我々は彼を無視することはできなかった。」テキストは X の下に続きます。 「NATOの救世主」EWマガジンによれば、これはルッテ氏が「NATOを救った」年だったという。 「彼はNATO加盟国全員を参加させ続けた」とヒューク氏は説明する。 6月24日と25日、NATO指導者らはハーグを訪れ、そこでNATO基準を5パーセントに引き上げるという歴史的な合意がなされた。 「ドナルド・トランプ氏は喜んで再びワシントン行きの飛行機に乗り込んだ。もちろん、それは大きな外交成果だ。」「最終的にはマーク・ルッテ氏が二度目の受賞を確信することになる」と彼女はオランダ人最優秀選手について語る。 「ハーグでのNATO首脳会議はまさにその瞬間だった。トランプ氏との取引はまさに一連の出来事だった。」 ヘラ・ヒューク EWマガジン編集長 「ルッテ氏はNATO加盟国全員を機内に乗せ続けた。ドナルド・トランプ氏は喜んで再びワシントン行きの飛行機に乗り込んだ。大きな外交成果だ。」 ルッテ氏はトランプ氏への求愛方法でも多くの批判を受けた。ホワイトハウスでの記者会見で彼は米国大統領を「パパ」と呼んだ。 「もちろん、そのことについてはたくさん書かれています。トランプ大統領に対する『なめる』ことについても」とヒューク氏は言う。 「それでも、ルッテは褒める態度でそれをやり遂げた。」「彼はまた、貢献が少なすぎるNATO加盟国のスペインについても語っている。スペインが貢献していることを尊敬している。その楽観主義は、『みんなが必要だ、参加してくれ』と想定しているが、人々に訴えかけるという点で、前任者のイェンス・ストルテンベルグよりもうまくやっている。彼はNATO長官を10年間務めたが、ずっと内向的だ。」「適材適所」ヒュエック氏は、ルッテ氏が実際にトランプ大統領を掌握しているとは考えていない。 「いいえ、もちろん違います。どう思いますか?今、ウクライナでもそれが見られます。誰が最後にトランプの耳を傾けたとしても、大統領はそれに応じるでしょう。ですから、いいえ、もちろん違います。」彼女はルッテが努力していることを理解している。 「手押し車にはたくさんのカエルがいるが、ウクライナにとって装備の面でも米国は単純に最も重要な同盟国だ。これは綱渡りだ。」 ヒュエック氏によれば、ルッテ氏がNATOを救っただろうという事実は排外主義的な言葉ではないという。 「マクロン大統領は何年も前にインタビューした エコノミスト NATOは脳死状態だと言っていた。ルッテは現時点で適材適所の人物だ」テストはまだこれからだ しかし、彼女は「彼の大きな試練はまだこれからだ」と信じている。ウクライナ和平交渉が始まった今、おそらくすぐにそうなるだろう。 「アメリカの和平協定は平和というよりも降伏に重点を置いている。このままでは次の戦争の種がここに蒔かれている」とヒュエック氏は言う。 「実際の作業はまだ始まっていないが、ルッテ氏は、3.5%を防衛に、1.5%をインフラにと非常に巧みに発言することで、NATO基準の5%について全員の認識を一致させた」とジャーナリストは評価する。 「そして、これらは難しい選択だ。なぜなら、それは医療と教育にとって意味があるからだ。もしヨーロッパで経済が悪化すれば、抵抗勢力は増大するだろう。だから、私はルッテが今後数年間でどうなるか非常に興味があるが、今のところ彼はオランダ人最優秀選手だ。」 2025-12-04 09:40:00 1764856741 #マークルッテダッチオブザイヤー彼を無視することはできなかった

マーク・ルッテ・ダッチ・オブ・ザ・イヤー:「彼を無視することはできなかった」

NATO事務総長マーク・ルッテがEWマガジンにより2度目となる年間最優秀オランダ人に選ばれた。 「私たちは彼を無視することはできませんでした」とNPO 1のゲーデモルゲン・ネーダーランド誌の編集長ヘラ・ヒュエックは言う。彼女は今夏ハーグで開催されたNATO首脳会議でのルッテ氏の役割を称賛した。

まとめ

  • マーク・ルッテ氏は、ハーグでのNATO首脳会議ですべてのパートナーを引き留めた功績が評価され、EWマガジンによって2度目となる年間最優秀オランダ人に選ばれた。

  • 編集長のヘラ・ヒュエック氏は、ドナルド・トランプやスペインなど他のNATO加盟国への対応においても、ルッテ氏の外交的アプローチを称賛している。

  • 現在の地政学的時代においてルッテ氏は適任者とみなされているが、ヒュエック氏は特にウクライナ和平交渉をめぐって彼の真の試練はこれからだと強調する。

  • ルッテ氏のNATO成果には、医療や教育への影響を伴う国防費の5%への増額など厳しい選択が含まれている。

「実際、オランダ人を2度目の年間最優秀選手にしたいとは思っていなかったので、難しかったです」とフエックはルッテの選択について語る。 「彼は、オランダ首相を1年務めたばかりの2011年に、すでにオランダ人最優秀選手に輝いていた。しかし、確かに、我々は彼を無視することはできなかった。」

テキストは X の下に続きます。

「NATOの救世主」

EWマガジンによれば、これはルッテ氏が「NATOを救った」年だったという。 「彼はNATO加盟国全員を参加させ続けた」とヒューク氏は説明する。 6月24日と25日、NATO指導者らはハーグを訪れ、そこでNATO基準を5パーセントに引き上げるという歴史的な合意がなされた。 「ドナルド・トランプ氏は喜んで再びワシントン行きの飛行機に乗り込んだ。もちろん、それは大きな外交成果だ。」

「最終的にはマーク・ルッテ氏が二度目の受賞を確信することになる」と彼女はオランダ人最優秀選手について語る。 「ハーグでのNATO首脳会議はまさにその瞬間だった。トランプ氏との取引はまさに一連の出来事だった。」

ヘラ・ヒューク

EWマガジン編集長

「ルッテ氏はNATO加盟国全員を機内に乗せ続けた。ドナルド・トランプ氏は喜んで再びワシントン行きの飛行機に乗り込んだ。大きな外交成果だ。」

ルッテ氏はトランプ氏への求愛方法でも多くの批判を受けた。ホワイトハウスでの記者会見で彼は米国大統領を「パパ」と呼んだ。 「もちろん、そのことについてはたくさん書かれています。トランプ大統領に対する『なめる』ことについても」とヒューク氏は言う。 「それでも、ルッテは褒める態度でそれをやり遂げた。」

「彼はまた、貢献が少なすぎるNATO加盟国のスペインについても語っている。スペインが貢献していることを尊敬している。その楽観主義は、『みんなが必要だ、参加してくれ』と想定しているが、人々に訴えかけるという点で、前任者のイェンス・ストルテンベルグよりもうまくやっている。彼はNATO長官を10年間務めたが、ずっと内向的だ。」

「適材適所」

ヒュエック氏は、ルッテ氏が実際にトランプ大統領を掌握しているとは考えていない。 「いいえ、もちろん違います。どう思いますか?今、ウクライナでもそれが見られます。誰が最後にトランプの耳を傾けたとしても、大統領はそれに応じるでしょう。ですから、いいえ、もちろん違います。」彼女はルッテが努力していることを理解している。 「手押し車にはたくさんのカエルがいるが、ウクライナにとって装備の面でも米国は単純に最も重要な同盟国だ。これは綱渡りだ。」

ヒュエック氏によれば、ルッテ氏がNATOを救っただろうという事実は排外主義的な言葉ではないという。 「マクロン大統領は何年も前にインタビューした エコノミスト NATOは脳死状態だと言っていた。ルッテは現時点で適材適所の人物だ」

テストはまだこれからだ

しかし、彼女は「彼の大きな試練はまだこれからだ」と信じている。ウクライナ和平交渉が始まった今、おそらくすぐにそうなるだろう。 「アメリカの和平協定は平和というよりも降伏に重点を置いている。このままでは次の戦争の種がここに蒔かれている」とヒュエック氏は言う。

「実際の作業はまだ始まっていないが、ルッテ氏は、3.5%を防衛に、1.5%をインフラにと非常に巧みに発言することで、NATO基準の5%について全員の認識を一致させた」とジャーナリストは評価する。

「そして、これらは難しい選択だ。なぜなら、それは医療と教育にとって意味があるからだ。もしヨーロッパで経済が悪化すれば、抵抗勢力は増大するだろう。だから、私はルッテが今後数年間でどうなるか非常に興味があるが、今のところ彼はオランダ人最優秀選手だ。」

2025-12-04 09:40:00
1764856741
#マークルッテダッチオブザイヤー彼を無視することはできなかった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。