マーガレット・チャン、『VOGUE CHINA』を退社へ

マーガレット・チャン、編集長 流行 チャイナ氏は契約満了となる3月末に出版を辞めることになるとBoFは認めた。 コンデナストの最高コンテンツ責任者アナ・ウィンター氏がこのニュースを共有しました 流行 中国スタッフが金曜日に電子メールで述べた。

2021年2月に張氏がこの職に任命されたことは、当時見出しを飾った：彼女は最年少というだけではなかった 流行 世界中の編集者であり、彼女はまた、あらゆる版のトップ編集者に指名された最初のインフルエンサーでもありました。 流行、さえも 流行 ソーシャルメディアスターの力を否定することはできませんでした。 彼女は成功した 流行 中国の創刊編集者、アンジェリカ・チャン氏は、国際機関の相次ぐ離任のさなか、2020年11月に退任した。 流行 親会社であるコンデナストは、アメリカン雑誌の編集長でもあるウィンターが率いる世界的なコンテンツ戦略を採用し始めました。 流行。 彼女は特に編集長の称号を保持することができた数少ない新任者の一人でした。 ほとんどは現在、編集コンテンツの責任者と呼ばれています。

タイトルを獲得し続けた 3 年間、チャンの作品に対する受け止め方はまちまちでした。 去年、 フォン・チュシュアン のライセンスを取得した中国語版を運営する Huasheng Media の CEO T 雑誌、 -。 雑誌や 壁紙、張氏は自身の出版物の一つからの論争をめぐって、中国のソーシャルメディアプラットフォーム微博で公に張氏を非難した。 ヴォーグチャイナ モデルのドゥ・ファンとの近いタイミングで表紙撮影を企画。 中国出版界の有力者である馮氏は、オーストラリアで生まれ育った張氏が中国市場について十分な理解を持っていないと非難した。

しかし、他の長年の中国のファッション界の人物たちは、次のように張氏を擁護している。 PRの第一人者メルビン・チュア。 制作上の事故により、ウィンターとチャンは垂れ下がったカーテンの背景の前でポーズをとることになった後、 ヴォーグチャイナ 昨年12月のイベントでチュア氏は、人々は張氏をいじめており、否定的な反応は過度に批判的で厳しいものだと述べた。

著者はInstagramの投稿をシェアしました。この記事や今後アクセスする他の記事に埋め込まれたコンテンツを表示するには、サードパーティ パートナー (YouTube、Instagram、Twitter など) による Cookie および同様のテクノロジーの使用を受け入れ、同意する必要があります。受け入れる

特に、新型コロナウイルス感染症による国境封鎖が3年続いた後、中国チームはより閉鎖的になり、西側の本部から孤立するようになった。 中国の視聴者も、自分たちの市場規模がファッションや高級ブランドに対して多大な影響力を与えていることを今では十分に認識しており、それを行使することを恐れていません。

張氏の辞任は、英国の元編集長エドワード・エニンフル氏のわずか数週間後に行われた。 流行、 雑誌の最終号を発行しました。

後任はまだ決まっていない。 ウィンター氏は電子メールで確認した 流行 スタッフが捜索中であることを伝えた。