マンチェスターのCo-op Live巨大会場、1週間で2度目の開幕延期

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

FT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。

英国最大のアリーナであるマンチェスターの新しい巨大なCo-Op Live会場は、建設の遅れと安全上の懸念のため、1週間で2度目の一般公開を延期した。

デンバーに本拠を置くオークビュー・グループが後援する3億5000万ポンドのアリーナは、コメディアンのピーター・ケイが2日間出演し、今週火曜日に正式にオープンする予定だった。

こちらは延期となりました 地元の規制当局が、特にアリーナの電気システムに関連した建設の遅れについて懸念を表明したことを受けて、イベント前夜から来週月曜日まで延期された。

Co-Op Liveは金曜日、打ち上げ公演が5月23日に再度延期されたと発表した。

さらなる遅延により「強化された緊急通信と対策を徹底的にテストし続けるために必要な追加の時間が得られる」と広報担当者は述べた。

地元の規制当局は、電気システムの完成が遅れれば、事故発生時の救急サービスの通信能力に影響を与える可能性があると特に懸念を表明していた。

このような懸念は特にマンチェスター・アリーナでの反響を呼び、2017年のマンチェスター・アリーナ爆破事件に関する捜査でブルーライト通信の障害が指摘された。

23,500 人収容のこのアリーナは現在、この種のアリーナとしては国内最大であり、OVG の米国外初のプロジェクトです。

しかし、その立ち上げは先週末から混乱に陥っている。

当初のテストイベントは、会場が当初計画されていた規模で安全に開くことができないという懸念から、土曜日のわずか2時間前に予告して大幅に規模を縮小しなければならなかった。

明日開催予定だったバンド、ブラック・キーズをフィーチャーした2回目のテストイベントも延期となったが、会場は今週月曜日に声明を発表し、それでも開催することを確認した。

マンチェスター市議会、グレーター・マンチェスター警察、グレーター・マンチェスター消防救助局は共同の公式声明で、この決定を支持すると述べた。

「私たちは今週、予定されている一般公開に先立って、生協ライブ会場がとるべき行動について話し合いました。かなりの量の作業が行われ、先週のテストイベントから学んだことはありましたが、私たちは皆、次のことに同意しました。会場が安全に観客を迎えることができるようになるまでには、まだやるべきことがたくさんある」と述べた。

Co-Op Liveのゼネラルマネージャーであるゲイリー・ローデン氏が、一部の草の根音楽会場の運営が不十分だと発言して辞任したことで、さらなる遅れが生じた。

OVGインターナショナルのジェシカ・コラボス社長は、「コープ・ライブもオーク・ビュー・グループも、ローデンが表明した感情を共有していない」と述べた。