1712238177
2024-04-04 13:35:59
Zリストには国家安全保障文書からの12人の名前が含まれており、1974年3月29日に共和国の保護に貢献したとして東ドイツから栄誉を受けた男性の12人の名前が含まれていた。 12人のうちの1人は3月からベルリン地方裁判所に出廷している。マンフレッドという愛称で知られる80歳のマーティン・Nは、フリードリッヒ通りにある当時のベルリン国境検問所でポーランド人のチェスワフ・ククチュカを射殺した容疑で起訴されている。 ククチュカは西側への出発を強行しようとし、バッグに爆弾を入れているふりをしていた。 彼は自由の代わりに、おそらくシュタージによってもたらされた死を発見した。
公判2日目の木曜日、12人のうちの別の1人が証人として出廷する。 歩行器を使って歩く89歳の男性は、かつてパスポートと国境管理を担当するシュタージの第6部に勤務していた。 彼はこれまで被告に会ったことがないと述べた。 彼は運転手として働いていたが、1974 年 3 月 29 日を除き、フリードリッヒシュトラーセ駅まで、そしてそこからホーエンシェーンハウゼンのシュタージ拘置病院まで救急車の運転を命じられた。 ククツカは同日、そこで銃撃を受けて死亡するはずだった。 もし近くの診療所に運ばれていたら彼の命が救われたかどうかは不明である。
目撃者の話を聞くと、ククチュカの命を救うことに本当の関心はなかったようだ。 目撃者によると、車には救急救命士は誰も乗っておらず、運転手である彼とククチュカは二人きりだったという。 「彼は苦しんでいたに違いない」と彼は思い出す。 「運転中に彼はうめき声を上げていました。」ホーエンシェーンハウゼンで男性を出産した後、彼は車でオフィスに戻りましたが、数週間後に自分が表彰されることを知ったときは驚きました。 彼は普通に仕事をした、「それでメダルは得られない」。 しかし、彼は銅メダルを獲得しました。
#マルティンNに対するシュタージ裁判の2日目について