日本語版
最新ニュース
日本

マルコス大統領、最低賃金の見直しを命令

(アップデート) フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は水曜日、地方三者構成の賃金生産性委員会に対し、労働者の日の指令で各地域の最低賃金率を見直すよう命じたが、機動隊に制止される前に宮殿に向かって行進した武装労働者らは法制化を要求した。代わりに全体的に増加します。 マルコスはマラカニアンでの大統領イベントを伴う労働者の日中にこの指令を出し、そこで「バゴン・ピリピナス(新しいフィリピン)」の下でフィリピン人労働者の権利を擁護するという政権の決意を再確認した。 「大統領として、私は地域三者構成の賃金生産性委員会に対し、最新賃金記念日の60日前以内に、特にインフレの影響を十分に考慮した上で、それぞれの地域の最低賃金の適時見直しを開始するよう要請する」命令する」とマルコス氏は演説で述べた。 「私は国家賃金生産性委員会に対し、不確実性を軽減し、すべての利害関係者に対する公平性を高めるために、委員会が賃金の見直し、発行、有効性の定期的かつ予測可能なスケジュールを維持できることを保証するために、その規則を見直すよう求める」と同氏は付け加えた。 労働雇用省によると、フィリピンの日額最低賃金は地域ごとに異なるが、1989年から2024年までの平均は354.32ペソで、昨年のマニラ首都圏の最高額は610ペソに達した。 最後に議会が国家給与を引き上げる法律を可決したのは1989年で、その時は賃金合理化法によって最低賃金が64ペソから25ペソ引き上げられた。 下院には、民間部門労働者の賃金を150ペソから750ペソ引き上げることを求める法案と、公務員に月額3万3,000ペソの初任給を義務付ける法案が提出されている。 一方、上院議員らは民間部門の日額最低賃金を100ペソ引き上げる法案を第2読会で承認した。 マルコス氏は水曜日の同じ演説で、強化された控除所得税制度の下で国内および外国企業に20%の法人所得税を課すことを求めるクリエイト・モア法など、雇用創出のためのいくつかの措置を可決するよう議会に要請した。 また水曜日には、大統領は国内の優秀な労働者の表彰と、間もなく建設される労働者リハビリテーションセンター複合施設に関する労働雇用省のマスタープランの発表を主導した。 彼はまた、父親であるフェルディナンド・マルコス・シニア大統領の指導下で公布されたフィリピン労働法(LCP)の5周年を祝った。 大統領はまた、1974年5月1日のLCP署名50周年を記念してフィリピン郵便公社が記念切手を発売したところにも立ち会った。 マルコス氏は、LCPは開発、雇用、社会正義のビジョンから生まれたものであり、「フィリピンで最も永続的な社会法の一つ」であると述べた。 マルコス氏は「その黄金記念日である第122回労働者の日の祝賀会を率いて、発展と繁栄を追求するフィリピン人労働者の権利を擁護するという政府の決意を誇りを持って再確認する」と述べた。 「今日、私たちはここ国内だけでなく海外でもフィリピン人労働者の目覚ましい貢献に畏敬の念を抱いています。私は彼らが希望の光であり、我が国の基礎の重要な柱であることに感謝と評価を捧げます」と付け加えた。 マルコス氏は労働者の日の別の声明で、労働者の権利と公正な補償を主張する重要性を強調し、機会が豊富な「より大きな繁栄」の時代を到来させると誓った。 「政府は引き続き労働者階級を支援し、すべての職場において公平性、尊厳、公平性の原則を守っていく」とマルコス氏は述べた。 「バゴン・ピリピーナの旗の下、私たちは機会が豊富なさらなる繁栄の時代を到来させ、すべての労働者が大切にされ、尊敬され、成長する力を与えられる社会を創造します」と彼は付け加えた。 マルコス氏は、家族のニーズを満たすだけでなく、フィリピン経済の発展にも貢献するというフィリピン人労働者の計り知れない努力を認めた。 大統領は「質の高い環境に優しい雇用」を約束し、「持続可能で人的資本を中心とした経済という我々のビジョンと一致している」と述べた。 さらにマルコス氏は、政府は民間部門と協力して労働者のスキルアップと再訓練への投資を継続すると述べた。 マルコス氏は技術教育・技能開発庁を通じて、就任以来200万人以上のフィリピン人が技術・職業訓練コースを卒業し、100万人以上が認定資格を取得していると述べた。 「私たちはフィリピン人労働者全員のスキルを向上させ、私たちが確保した投資を通じて開拓されるであろう技術的およびデジタル関連の仕事に就く準備ができている状態にすることに非常に真剣に取り組んでいます」と同氏は述べた。 大統領は、2023年だけで投資促進機関がさまざまな分野で約1兆7000億ペソの投資を承認したと述べた。 これらにより、その年だけで約 108,000 人の雇用が創出されると予想されていました。 マルコス氏は「現政権では、国際労働機関の条約に定められた国際労働基準に基づき、引き続き労働者の保護を優先する」と述べた。 「これが、2024年2月にフィリピンが暴力及び嫌がらせに関する条約第190号の批准書をILOに寄託し、フィリピンが世界で38番目、そしてASEAN(東南アジア諸国連合)では最初の国となった理由です。 )第190号条約を批准することだ」とマルコス氏は語った。 「これは、暴力やハラスメントのない職場に対する個人の基本的権利を確認するものである」と大統領は付け加えた。 マルコス氏はまた、移民労働者局(DMW)に対し、「政府が彼らの必要なときに確実に対応できるようにする」ことで海外フィリピン人労働者(OFW)の保護を強化するよう指示した。 「この目的に向けて、引き続き28億ペソのアクシオン基金を動員し、世界的な危機や緊急事態の際に、苦境に立たされたOFWが正義を受け、危害から守られるよう保護を提供しましょう。同様に、生活保護を必要とするOFWにも何らかの形で支援を提供しましょう。」 、本国送還、社会復帰サービスを提供しています」と彼は言いました。 法定賃金 一方、人民解放労働者(WPL)のメンバーはマニラのレクト通り沿いに集まり、フィリピン人労働者に対する全面的な賃金引き上げやその他の公共サービスや福利厚生の法制化を求めた。 WPL事務総長のプリモ・アンパロ氏は、彼のグループが宮殿近くのメンディオラへ向かおうとする中、「フィリピン人労働者には追加賃金が必要だ」と語った。…

マルコス大統領、最低賃金の見直しを命令

1714585439
2024-05-01 16:18:45

(アップデート) フェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は水曜日、地方三者構成の賃金生産性委員会に対し、労働者の日の指令で各地域の最低賃金率を見直すよう命じたが、機動隊に制止される前に宮殿に向かって行進した武装労働者らは法制化を要求した。代わりに全体的に増加します。

マルコスはマラカニアンでの大統領イベントを伴う労働者の日中にこの指令を出し、そこで「バゴン・ピリピナス(新しいフィリピン)」の下でフィリピン人労働者の権利を擁護するという政権の決意を再確認した。

「大統領として、私は地域三者構成の賃金生産性委員会に対し、最新賃金記念日の60日前以内に、特にインフレの影響を十分に考慮した上で、それぞれの地域の最低賃金の適時見直しを開始するよう要請する」命令する」とマルコス氏は演説で述べた。

「私は国家賃金生産性委員会に対し、不確実性を軽減し、すべての利害関係者に対する公平性を高めるために、委員会が賃金の見直し、発行、有効性の定期的かつ予測可能なスケジュールを維持できることを保証するために、その規則を見直すよう求める」と同氏は付け加えた。

労働雇用省によると、フィリピンの日額最低賃金は地域ごとに異なるが、1989年から2024年までの平均は354.32ペソで、昨年のマニラ首都圏の最高額は610ペソに達した。

最後に議会が国家給与を引き上げる法律を可決したのは1989年で、その時は賃金合理化法によって最低賃金が64ペソから25ペソ引き上げられた。

下院には、民間部門労働者の賃金を150ペソから750ペソ引き上げることを求める法案と、公務員に月額3万3,000ペソの初任給を義務付ける法案が提出されている。

一方、上院議員らは民間部門の日額最低賃金を100ペソ引き上げる法案を第2読会で承認した。

マルコス氏は水曜日の同じ演説で、強化された控除所得税制度の下で国内および外国企業に20%の法人所得税を課すことを求めるクリエイト・モア法など、雇用創出のためのいくつかの措置を可決するよう議会に要請した。

また水曜日には、大統領は国内の優秀な労働者の表彰と、間もなく建設される労働者リハビリテーションセンター複合施設に関する労働雇用省のマスタープランの発表を主導した。

彼はまた、父親であるフェルディナンド・マルコス・シニア大統領の指導下で公布されたフィリピン労働法(LCP)の5周年を祝った。

大統領はまた、1974年5月1日のLCP署名50周年を記念してフィリピン郵便公社が記念切手を発売したところにも立ち会った。

マルコス氏は、LCPは開発、雇用、社会正義のビジョンから生まれたものであり、「フィリピンで最も永続的な社会法の一つ」であると述べた。

マルコス氏は「その黄金記念日である第122回労働者の日の祝賀会を率いて、発展と繁栄を追求するフィリピン人労働者の権利を擁護するという政府の決意を誇りを持って再確認する」と述べた。

「今日、私たちはここ国内だけでなく海外でもフィリピン人労働者の目覚ましい貢献に畏敬の念を抱いています。私は彼らが希望の光であり、我が国の基礎の重要な柱であることに感謝と評価を捧げます」と付け加えた。

マルコス氏は労働者の日の別の声明で、労働者の権利と公正な補償を主張する重要性を強調し、機会が豊富な「より大きな繁栄」の時代を到来させると誓った。

「政府は引き続き労働者階級を支援し、すべての職場において公平性、尊厳、公平性の原則を守っていく」とマルコス氏は述べた。

「バゴン・ピリピーナの旗の下、私たちは機会が豊富なさらなる繁栄の時代を到来させ、すべての労働者が大切にされ、尊敬され、成長する力を与えられる社会を創造します」と彼は付け加えた。

マルコス氏は、家族のニーズを満たすだけでなく、フィリピン経済の発展にも貢献するというフィリピン人労働者の計り知れない努力を認めた。

大統領は「質の高い環境に優しい雇用」を約束し、「持続可能で人的資本を中心とした経済という我々のビジョンと一致している」と述べた。

さらにマルコス氏は、政府は民間部門と協力して労働者のスキルアップと再訓練への投資を継続すると述べた。

マルコス氏は技術教育・技能開発庁を通じて、就任以来200万人以上のフィリピン人が技術・職業訓練コースを卒業し、100万人以上が認定資格を取得していると述べた。

「私たちはフィリピン人労働者全員のスキルを向上させ、私たちが確保した投資を通じて開拓されるであろう技術的およびデジタル関連の仕事に就く準備ができている状態にすることに非常に真剣に取り組んでいます」と同氏は述べた。

大統領は、2023年だけで投資促進機関がさまざまな分野で約1兆7000億ペソの投資を承認したと述べた。 これらにより、その年だけで約 108,000 人の雇用が創出されると予想されていました。

マルコス氏は「現政権では、国際労働機関の条約に定められた国際労働基準に基づき、引き続き労働者の保護を優先する」と述べた。

「これが、2024年2月にフィリピンが暴力及び嫌がらせに関する条約第190号の批准書をILOに寄託し、フィリピンが世界で38番目、そしてASEAN(東南アジア諸国連合)では最初の国となった理由です。 )第190号条約を批准することだ」とマルコス氏は語った。

「これは、暴力やハラスメントのない職場に対する個人の基本的権利を確認するものである」と大統領は付け加えた。

マルコス氏はまた、移民労働者局(DMW)に対し、「政府が彼らの必要なときに確実に対応できるようにする」ことで海外フィリピン人労働者(OFW)の保護を強化するよう指示した。

「この目的に向けて、引き続き28億ペソのアクシオン基金を動員し、世界的な危機や緊急事態の際に、苦境に立たされたOFWが正義を受け、危害から守られるよう保護を提供しましょう。同様に、生活保護を必要とするOFWにも何らかの形で支援を提供しましょう。」 、本国送還、社会復帰サービスを提供しています」と彼は言いました。

法定賃金

一方、人民解放労働者(WPL)のメンバーはマニラのレクト通り沿いに集まり、フィリピン人労働者に対する全面的な賃金引き上げやその他の公共サービスや福利厚生の法制化を求めた。

WPL事務総長のプリモ・アンパロ氏は、彼のグループが宮殿近くのメンディオラへ向かおうとする中、「フィリピン人労働者には追加賃金が必要だ」と語った。

#マルコス大統領最低賃金の見直しを命令

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。