日本語版
最新ニュース
日本

マリンランドでシロイルカ2頭死亡。 2019年以降の死者数は17人に達する

オンタリオ州ナイアガラの滝の観光名所、マリンランドでさらに2頭のシロイルカが死亡し、2019年以降に死亡したクジラの総数は17頭となった。 オンタリオ州動物福祉サービスは2020年からマリンランドを調査している。 「同省は、マリンランドのシロイルカ2頭が今年3月に亡くなったことを知った」と動物愛護を担当する政府機関である司法長官省のスポークスマン、ブレント・ロスは述べた。 同州はクジラがどのようにして死んだのかについては明らかにしていない。 マリンランドは声明で、「独立した剖検により、2頭のシロイルカは2頭とも、懸命な医療努力の結果、捻転により死亡したことが確認された」と発表した。 捻転とは、胃が異常にねじれることを指します。 マリンランドの声明によると、「すべてのクジラは政府規制当局による毎週の定期的な監督と監視下にあり、社内の獣医師と多数の外部コンサルタントによって毎日世話されている」と述べた。 「現実には、野生でも飼育下でも、すべての動物は何らかの原因で最終的には死にます。」 2019年以来、同公園で16頭のシロイルカと1頭のシャチが死亡したことがカナダ通信社の情報公開請求などを通じてわかった。 同州によると、その間にバンドウイルカ1頭、ゴマフアザラシ1頭、ハイイロアザラシ1頭、カリフォルニアアシカ2頭も死亡した。 マリンランドの他の3頭のベルーガがコネチカット州のミスティック水族館で死亡した。 最近の死者は12月に発生した。 マリンランドは5頭のベルーガを米国の施設に売却し、2021年5月に移した。ミスティック氏は、過去2頭のベルーガの死はマリンランドから来た既往症が原因だったと述べた。 米国政府は最初の2頭のベルーガの死亡を受けて調査を開始し、調査は現在も継続中である。 カナダ連邦政府は以前、この動きについては調査していないと述べていた。 クジラが移動されたのと同じ週に、オンタリオ州動物福祉局は、マリンランドのすべての海洋哺乳類が水質悪化により苦境に陥っていると宣言した。 マリンランドは法廷文書の中で、動物たちが苦境に陥っていることを否定し、クジラの死に水が関与したことを否定した。 マリンランドはウェブサイトで、動物たちの福祉を提供してきた「強力な実績」があり、「今後も動物たちの健康と幸福を優先していく」と述べている。 昨年の夏、カナダ通信社がマリンランドを訪れたとき、この公園には 37 頭のベルーガがいました。 シロイルカの死のうち12頭は2年間以内に発生した。 情報公開法を通じて入手した文書には、2019年10月24日にイコラという名前のベルーガが死亡し、続いて他の10頭のベルーガとブルという名前のベルーガが2021年11月23日に死亡したことが示されている。 マリンランドに対する同州の4年にわたる調査は依然として謎に包まれており、当局は調査の詳細、公園で何をしているのか、動物がどのように死んだのかなどの詳細を明らかにすることを拒否している。 元マリンランド調教師からパークの率直な批判者となったフィル・デマーズ氏は説明責任と透明性を求めた。 アージェント・シーズの共同創設者デマーズ氏は、「マリンランドは動物たちが耐えている状況の深刻さを隠そうとし続けているが、クジラの死骸を隠すのは難しい」と語った。 「いつ説明責任が果たされるのか? 政府はどこにあるの?」 マリンランドは最近、3頭の若いツキノワグマの世話を巡り、同州の動物虐待法に基づき有罪判決を受けた。 同公園では、水へのアクセスがほとんどなく、よじ登る構造物もない狭い区画に3頭のクマを飼育していた。 量刑は8月に予定されている。 マリンランドは昨年、カナダ通信社の記者を敷地内から出入り禁止にした。 カナダ通信社によるこのレポートは、2024 年 3 月 26 日に初めて発行されました。…

マリンランドでシロイルカ2頭死亡。  2019年以降の死者数は17人に達する

1711470655
2024-03-26 14:38:00

オンタリオ州ナイアガラの滝の観光名所、マリンランドでさらに2頭のシロイルカが死亡し、2019年以降に死亡したクジラの総数は17頭となった。

オンタリオ州動物福祉サービスは2020年からマリンランドを調査している。

「同省は、マリンランドのシロイルカ2頭が今年3月に亡くなったことを知った」と動物愛護を担当する政府機関である司法長官省のスポークスマン、ブレント・ロスは述べた。

同州はクジラがどのようにして死んだのかについては明らかにしていない。

マリンランドは声明で、「独立した剖検により、2頭のシロイルカは2頭とも、懸命な医療努力の結果、捻転により死亡したことが確認された」と発表した。 捻転とは、胃が異常にねじれることを指します。

マリンランドの声明によると、「すべてのクジラは政府規制当局による毎週の定期的な監督と監視下にあり、社内の獣医師と多数の外部コンサルタントによって毎日世話されている」と述べた。

「現実には、野生でも飼育下でも、すべての動物は何らかの原因で最終的には死にます。」

2019年以来、同公園で16頭のシロイルカと1頭のシャチが死亡したことがカナダ通信社の情報公開請求などを通じてわかった。

同州によると、その間にバンドウイルカ1頭、ゴマフアザラシ1頭、ハイイロアザラシ1頭、カリフォルニアアシカ2頭も死亡した。

マリンランドの他の3頭のベルーガがコネチカット州のミスティック水族館で死亡した。 最近の死者は12月に発生した。 マリンランドは5頭のベルーガを米国の施設に売却し、2021年5月に移した。ミスティック氏は、過去2頭のベルーガの死はマリンランドから来た既往症が原因だったと述べた。

米国政府は最初の2頭のベルーガの死亡を受けて調査を開始し、調査は現在も継続中である。 カナダ連邦政府は以前、この動きについては調査していないと述べていた。

クジラが移動されたのと同じ週に、オンタリオ州動物福祉局は、マリンランドのすべての海洋哺乳類が水質悪化により苦境に陥っていると宣言した。 マリンランドは法廷文書の中で、動物たちが苦境に陥っていることを否定し、クジラの死に水が関与したことを否定した。

マリンランドはウェブサイトで、動物たちの福祉を提供してきた「強力な実績」があり、「今後も動物たちの健康と幸福を優先していく」と述べている。

昨年の夏、カナダ通信社がマリンランドを訪れたとき、この公園には 37 頭のベルーガがいました。

シロイルカの死のうち12頭は2年間以内に発生した。 情報公開法を通じて入手した文書には、2019年10月24日にイコラという名前のベルーガが死亡し、続いて他の10頭のベルーガとブルという名前のベルーガが2021年11月23日に死亡したことが示されている。

マリンランドに対する同州の4年にわたる調査は依然として謎に包まれており、当局は調査の詳細、公園で何をしているのか、動物がどのように死んだのかなどの詳細を明らかにすることを拒否している。

元マリンランド調教師からパークの率直な批判者となったフィル・デマーズ氏は説明責任と透明性を求めた。

アージェント・シーズの共同創設者デマーズ氏は、「マリンランドは動物たちが耐えている状況の深刻さを隠そうとし続けているが、クジラの死骸を隠すのは難しい」と語った。

「いつ説明責任が果たされるのか? 政府はどこにあるの?」

マリンランドは最近、3頭の若いツキノワグマの世話を巡り、同州の動物虐待法に基づき有罪判決を受けた。 同公園では、水へのアクセスがほとんどなく、よじ登る構造物もない狭い区画に3頭のクマを飼育していた。 量刑は8月に予定されている。

マリンランドは昨年、カナダ通信社の記者を敷地内から出入り禁止にした。

カナダ通信社によるこのレポートは、2024 年 3 月 26 日に初めて発行されました。

#マリンランドでシロイルカ2頭死亡 #2019年以降の死者数は17人に達する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。